楼主:
cjy0321 (cjy0321)
2013-12-28 17:26:31※ 引述《knnp (达芙妮)》之铭言:
: ※ 引述《eavfirst1 (秃头大酥胸)》之铭言:
: : 我是原po 让我来再说明一下
: : 首先 我并没有不把岳父岳母当成家人看待
: : 不然这件事情也不需要让我苦恼并在这po文求助吧
: : 我所以用我们家人 老婆娘家
: : 是想把对这件事情支持跟反对立场的人区隔开来
: : 因为没有跟老婆娘家的人同住在一起
: : 并且是在外县市 交集比较少
: : 加上我认为取名字最大的权利是在父母身上
: : 毕竟父母必须对小朋友负责
: : 所以我们把名子决定好了以后 就直接报户口
: : 没有事先通知岳父岳母的确是我们的疏失
: : 才想说来这看看有什么补救的方法
: : 至于那些没搞懂重点 一昧批评这个名字的人
: : 我想可以直接跳过这个讨论区吧!!
: 其实,说不定取名字时,
: 老婆根本就不知道"忻"字音同"新"
: 所以不知道跟自己爸爸名字的音一样?
: 当后来发现是"新"的音时 开心的老爸已经急着去报户口了
: 不开心的妈妈只好忍着不开心的心情 附和著开心的爸爸 也装做开心了
: (还是说很久没见面了,老爸改名了也不清楚)
: 其实,主要是看你老婆怎么想啦
: 如果她跟爸妈感情不好,用脸书告知姓名还好
: 如果她跟爸妈感情好,现在应该是吵着你要帮小孩改名吧
: 解决方法:
: 你就跟她说:"亲爱的老婆,这次就这样别改了,
: 生了老二,就用我老爸or老妈的同音字如何?"
: 想必她一定会欣然同意的
路过此篇
发现大家对于后辈名字和长辈名字同音的禁忌
都卡在会指桑骂槐
骂小孩坏坏其实是是在骂阿公
可是老外特别喜欢生小孩和爸爸阿公取一样名字
阿公叫John
儿子叫John jr.
孙子叫John Third
还有阿公指名孙子name after him的
以此表示敬重、缅怀(如果长辈已过世)之意
总之和长辈同名字绝对是好事一件
没要战国籍文化
只是好奇
难道中华特别喜欢指桑骂槐的骂人
老外都没有这个困扰?!
他们还不只同音 直接同名
在家族里喊一声John不知道会有几个回头
难道他们不觉得麻烦?
作者: peichan 2013-02-28 18:29:00
老外会另有小名啦 像爱德华八世 家人都叫他David
作者: peichan 2013-02-28 18:31:00
文化不一样 还会有middle name 贵族全名超长要纪念人太多
作者: peichan 2013-02-28 18:33:00
他们名字取来取去就是那些 中文取名的话变化多太多了
会拿圣经的教徒们,会热爱取圣经里出现过的名字....
作者:
shounyuh (shoun)
2013-02-28 22:37:00啊你自己也说就文化不同啊...伊莉莎白小名就可以有莉莎、
作者:
shounyuh (shoun)
2013-02-28 22:38:00莉兹、伊莉、伊莉莎各种变化...又不是都叫全名
作者:
plnceto (花花花花花花)
2013-02-28 23:18:00台湾也会替自己小孩取小名阿 不然妈宝版一堆什么馒头 鲁蛇小雨拿不成是本名吗= =
那叫绰号 五楼举的那个是从本名变化的小名王小明 暱称明明 绰号掰喀 大概是这样的感觉
作者:
fanttaa (我是个ㄜˋ媳妇.....ccc)
0000-00-00 00:00:00就知道一定会有人扯到文化不同的国家去,美国还要冠夫姓勒
加个junior 唸两个名字的前两字母 例: CJ
作者: Ranch99 0000-00-00 00:00:00
楼上那个CJ是Carl Johnson吗?
作者:
scpx (早忘了)
0000-00-00 00:00:00人家在讲的是怎么老外都不会有指桑骂槐的问题..@@
楼主:
cjy0321 (cjy0321)
0000-00-00 00:00:00感谢楼上 我只是想知道为什么人家都不担心指桑骂槐 我们却忌讳成这样 不过大家应该也是不常骂长辈吧@@
作者:
carolyt (不能再午睡了 @.@)
0000-00-00 00:00:00国外都没住在一起啦
有没有考虑是因为会直接骂不需要指桑骂槐的原因XDDDDD
楼主:
cjy0321 (cjy0321)
0000-00-00 00:00:00如果胆子大到可以在长辈面前故意骂小孩给他听 就可以直接面对面骂长辈了吧
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
0000-00-00 00:00:00老美在家叫自己的同名孩子有时就直接叫junior,不然就是叫小名.像我学生是Jason jr.他妈妈叫他JJ.我还有个
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
0000-00-00 00:00:00学生是Raymond III他在家就叫3rd....
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
0000-00-00 00:00:00说到冠夫姓,人家老美都冠夫姓了照样没有圣诞节不可以回娘家否则会触衰这种说法啊...