“不让你们感到孤单”──三十年前的英国同志如何组织募款撑罢工？ 六月 29, 2016
https://gushi.tw/?p=29762
作者：苏致亨
1985 年的 6 月 29 日，走在英国伦敦同志大游行最前端的，不是变装皇后，不是肌肉猛
男，甚至不是一群同性恋，而是 80 几名远自英国南威尔士包车前来的矿工阿伯与阿桑。
打动以往在性别议题上相当保守的老字号全国矿工工会（National Union of
Mineworkers，NUM），成功把恐同矿工掰成同志先锋的功臣，是伦敦一群年轻人组成的“
女同性恋和男同性恋挺矿工（Lesbians and Gays Support the Miners，以下简称 LGSM
）”。
这段曾经拍成《骄傲大联盟 Pride》，描写矿工为何会回头挺同志的美好故事，一度湮没
于铁娘子好棒棒，梅丽史翠普好会演的英国历史之中。三十年后的今日，正逢华航空服员
罢工行动，有爱什么都对的善男信女们，不妨来看这群操著英国腔的叔叔阿姨，当年没事
干麻出来刷存在感下海挺罢工。
电影《骄傲大联盟（Pride）》海报
1984 年，杨丞琳出生、江南死掉、蒋经国又在当总统的一年（有人care吗？），仍旧是
个对英国劳工和同志运动都不太好过的黑暗时期。他们那个柴契尔政府，为了推行能源产
业私有化，强制关闭二十几个矿区，导致将近十万人遭到恶意裁员。眼见你身旁五个人就
有一人失业（英国失业率从 1970 年代的 3%，飙升到 1980 年代的 20%），16 万名忍无
可忍的矿工决定起身，开启一场为期一年、震撼小英的全国矿工大罢工。皮绷得很紧的柴
契尔，痛斥这群矿工是英国人的“内敌”，撕裂英国社会。那还真的是个人人都会站出来
表态的历史时刻，谁叫你要嘛挺罢工，要嘛就不挺罢工（废话）。
在这关键时刻成功赢得矿工心的 LGSM 成员，下的功夫可不只是在脸书上换大头贴照或结
伴游行打卡上传而已。毕竟当年在爱滋病这个黑暗诅咒刚爆发下，同性恋的地位可比黑人
还要黑。所以说啦，不是每一段矿工与同志的相遇都有美好回忆：早在 1970 年代就曾有
“同志解放阵线（Gay Liberation Front，GLF）”力挺矿工罢工的故事出现，但回响并
不比LGSM 来得大。作志工或捐款却被拒绝，都是确实发生过的事。
让局势变得不同的原因，并不是十年后的同志特别精，而是 1984 年的矿工特别惨。反工
会的保守党政府成功二次执政，失业率正在上升，工会成员数正在下降。
最致命的一击是，新的就业法限缩了劳方的活动权，矿工工会的银行帐户更在罢工期间被
恶意冻结。偏偏你要知道，罢工最怕伙伴因为耐不住穷困、禁不起诱惑而返工，所以长期
罢工最需要的，是让工人没收入也能存活下去的物资和金钱。正因为工会帐户遭到冻结，
当年你爸妈要是看新闻觉得矿工可怜，还没办法直接捐钱给工会，而必须想办法直接联系
英国各地方的矿区或分会。
在最难挨的寒冬之际，所有力挺矿工的支持团体之中，替个别分会募到最多钱的支持团体
，就是与 Dulais Valley 合作的 LGSM。这群同志募到的总额高达两万英镑（几乎等同于
现值新台币三百万），足以支持全 Dulais Valley 四分之一的家庭在抗争期的日常开销
。
这群魑魅魍魉说话不憨慢，做事依然真实在。LGSM 创立之初只坚守两条原则：一，无条
件支持矿工。二，没募款的闭嘴。用上人的口气来说，这群人手心向下，嘴巴关上，做事
不求回报，凡事只看财报：即便矿工对他们恶言相向，他们依旧笑着把大把钞票奉上。面
对空口黑话，他们也能收回白眼，面带微笑地回应“很～有～趣～，但我们还是来想想该
怎么募款吧！”
Gay’s The Word 书店【图片来源：网络】
光想就知道把一群同性恋凑起来募款会有多疯。
从 Mark Ashton 跟 Mike Jackson 这两个发起人，在 1984 年同志游行拿着水桶替矿工
吆喝募款之后，LGSM 的募款桶就开始无役不与：他们在自己专卖同志情色书刊的大本营
Gay’s the Word 募款，他们也杀去大大小小的 gay bar 募款。有的店热情如火，台上
红牌歌手直接接过水桶摇起来，也有人专发同志财却把发游行传单的赶出来。
他们不只办跳蚤拍卖来募款，一群妖魔鬼怪更卯足全力用他们所有最疯的单品，办了场超
级 campy 的 Fashion Show。他们也在《太阳报》以“矿工与变态”的耸动标题想抹臭矿
工与同志的合作之后，直接借力使力，以《矿工与变态》之名办了场募到五千英镑的大型
演唱会。这正是 LGSM 成员在讨论过后坚持这一团体只收同性恋的关系。毕竟在一个非同
志专属的阵营里面，你很难想像会有空间能用各种这么敢、这么骚、这么贱的方式去募款
。
“为什么不帮爱滋募款”大概是 LGSM 募款期间最常遇到的疑问。
Mark Ashton 答得也很干脆：身为饱受压迫的同志，“我无法只顾著争取自己的权益，却
忽略眼前其他正在发生的压迫。这根本不合逻辑”。受压迫的人们得以成功抗争的力量，
本来就源自跟其他弱势团体站在一起。毕竟，摊开报纸、打开电视，矿工们受媒体扭曲、
警察殴打、国家压迫的惨状，不就跟同志一模一样吗？
当年挺罢工的英国人不在少数，LGSM 不需花太多心思在说服罢工的合理性，但他们必须
进一步主张：同性恋不只是挺矿工，同性恋更需要矿工打赢这场胜战。有人喊出“不分同
志跟矿工，我们都是劳工阶级”，在这场对抗无良资方和国家的阶级斗争面前，根本不需
区分彼此。有人指出，如果矿工挡不住柴契尔政府，同性恋很有可能就是下一个被铁娘子
开刀的对象。后见之明来看，这个政治判断完全正确。
当然啦，LGSM 依旧受到不少批评。黑人同志觉得他们根本超级白人中心，掉头就去“黑
人代表挺矿工（Black Delegation to the Miners）”。女同志虽然贵为 LGSM 四个字母
的第一位却毫无参与感，转而参加更早设立的“女人反关厂（Women Against Pit
Closures）”，甚至弄了个“女同志反关厂（Lesbians Against Pit Closures）”，高
唱 Every woman is a lesbian at heart。
不过，当年各团体的组织者其实不太 care 分裂这回事。
在他们心目中，组织本身不是目的。“整件事的重点，是在把人们拉进劳工运动的阵营里
”。光是说得出这么有 sense 的话，就知道这群同志，不只是电影里面所描绘的一群过
往不问世事、怀抱浪漫理想的大男孩而已。
《矿工与变态》募款演唱会的海报
《骄傲大联盟》里面没有谈到的，是这群 LGSM 的发起人，根本就是形形色色、路线各异
的老左派：Mark Ashton是共产党（Communist Party）成员，其他有的是托派（Trots）
、有的是战斗派（Militant）。
这一群身在劳工运动圈的同志原本就有个“青年社会主义同性恋（Lesbian and Gay
Young Socialists）”的定期聚会。可见，能够在罢工时刻抓准时机、揭竿而起，靠的便
是承平时期的自我训练、日常组织。
一步步走出舒适圈的 LGSM，也如其所愿吸引到许多新朋友加入劳工运动阵线。有当初只
是单纯想一起找件事情做的情侣档（事实证明很有用，他们至今仍在一起），有同志解放
阵线成员，有变装皇后，也有刚从英国乡村搬来伦敦的同性恋：他们有的出身矿工家庭，
自家有难、责无旁贷；更有一群同性恋，虽然当初是在家乡备受矿工霸凌后才决定逃来大
城市，但依旧愿意在此时先向矿工伸出和解的援手。
LGSM团体带了一台战车给矿工们“赞声”【图片来源：网络】
镜头拉到距离伦敦近三百公里的南威尔士 Dulais Valley。
好不容易募到一大笔钱的 LGSM，决定实际走访他们所资助的 Onllwyn 小镇。这次的相聚
，根本是两个不同世界的碰撞。这群来自伦敦的同性恋们甚至在地图上找不到 Onllwyn镇
，而主要说威尔士语的 Onllwyn 镇居民也只能用他们的第二母语：英语，去跟这群伦敦
同志沟通。电影剧情一如我们想像，当这群魑魅魍魉来到偏远小镇的那一刻，势必得面临
到有人对其嗤之以鼻的尴尬时刻。
不过，事实的进展可打破这群伦敦同志对乡下人的偏见。
这群矿工阿伯阿桑对于同性恋生活其实充满著好奇，所幸来自伦敦的他们也相当开放。毕
竟 LGSM 的重要价值，根据 Mike Jackson 的说法，正是在“我们要毫不掩饰地以同性恋
身份支持矿工”。在工会担任秘书的太太们，虽然也不是没见过同志，只是过去总当作这
是不适合公开讨论的私密议题。所以，当她们在一生当中，第一次见到一对这么开放的同
志情侣时，终于忍不住问：“你们的家事到底都怎么分工？”镇上居民的意外热情，以及
两群人破冰速度之快，在 LGSM 成员的心目中确实是个奇蹟。
“当你们正在对抗比你们还强大的敌人时，能遇见你从不认识、但志同道合的朋友就是全
世界最棒的事”。矿工 David Donovan 在《矿工与变态》演唱会上向观众感谢：“今天
你们戴上我们的徽章，你们就像我们自己一样了解我们的烦恼。现在，我们也要戴上你们
的徽章，我们也要支持你们。虽然改变不会在一夕之间发生，但现在有 14 万名矿工知道
世界上还有其他议题了。我们开始了解黑人、了解同志、了解废除核武，我们不会再跟过
去一样了”。
两个社运团体的相会，不只是用资源和人力相挺彼此的战力，更能反省自己过往的生命经
验。南威尔士矿工开始“看见”身边同事、子女，甚至自己都可能是名同志，也从自身抗
争经验体会到，过往在报纸上认识到的同志形象可能是错的。毕竟，“我平常都不屑看报
纸对矿工罢工的评论了，为什么我要在意那些人说同志的什么？”
而从英国各地搬到伦敦的同志，在与矿工相处之后也检讨到，自己在伦敦所争取的同志认
同，为什么非得跟一整套中产阶级的生活方式绑在一起，重新唤起一股找回劳工阶级同志
想像的浪潮。
Mark Ashton（1960-1987），英国伦敦LGSM发起人之一
尽管矿工罢工的结局最终是以失败收场，两个弱势团体因为抗争而建立起的革命情谊却延
续至今。同志与矿工家庭的联系，不只在参与彼此的盛大游行、抗议，也在与对方的告别
：1985 年的同志大游行结束隔两年，LGSM 的发起人 Mark Ashton 在诊断出罹患爱滋十
二天之后，就因感染肺炎而病逝。年仅二十七岁。
组织层面上，1985 年同志大游行结束后，英国工党（Labour Party）和英国工会联合会
（Trades Union Congress，TUC）都因为特定工会的串联，通过主张同志平权的议案。当
保守派在 1988 年企图推行打压同志的地方政府法第 28 条（Section 28）时，也受特定
工会的积极阻挡。种种推展、保障同志权益的努力，都有赖一个工会全体成员的支持——
那就是全国矿工工会（NUM）。
回头来看，这段三十年前的故事，首先点醒了当下同志运动走向窄化危险的路线想像。
事实上，“弱弱相挺，看见交织”一直是台湾同志运动即便吃力不讨好也咬牙坚持走的路
线。但近年来 LGBT 权益的争取，焦点多在婚姻平权。爱最大，大到都漫出来了，演唱会
的捐款却依旧只集中在同一个篮子里。
这一刻，或许已经是时候让这些因婚姻平权而初踏入运动圈的新同学，去复习同志与弱势
站在一起的抗争历史，思考非主流中产同志的困苦烦恼，再打开议题拓展、寻找潜在盟友
的空间。
其次，这段故事更能丰富我们对“团结（Solidarity）”的想像。
在这之前，一讲到团结，脑中浮现的或许总是无聊的爸爸与那十根綑在一起折不断的筷
子。但在看过《骄傲大联盟》之后，我们或许会记得劳工运动那面双手相握的旗帜。那两
只伸出的手，可以是英国的同志与矿工、世界各地的矿工与矿工、桃园的移 工与机师，
或是华航的乘客与空服员。
华航空服员的罢工行动，抗争实力和所需资源不尽等同当年的英国矿工。公共服务业的罢
工在与资方实力对决之际，缺的或许不是钱，而更需要社会舆论的支持。空服员优雅环游
世界的虚幻想像，其实是建立在超时劳动的血汗现实之中。在罢工条件堪称数一数二惨的
台湾，我们能做的，是积极宣扬罢工在争取劳动权益的正面价值，驳斥那些承传至今的罢
工迷思。
（有关于此，欢迎参考【关于空服员罢工说明会的笔记】）
华航空服员的罢工行动，不只在改善空服员不合理的劳动条件，也等于在捍卫我们所有人
的飞行安全。罢工行动的意义，除了在争取个别企业劳工更好的劳动条件，更是一次台湾
社会每一个人，无论是同情者、参与者或组织者，在转贴文章、讨论过程、抗争现场之中
，自我成长，拓宽同温小圈圈，改变自身认同、想法和偏见的关键时刻。
当华航空服员以 2535 张同意票，亮出最终的罢工武器，作为消费者，同时也是各行各业
劳动者的我们，能做的就是支持到底，并好好牢记这个故事：让这次华航空服员的罢工行
动，成为台湾人民不会忘记的一次胜利典范，找到属于台湾社会运动的骄傲大联盟，推动
第一线台湾劳工的劳动条件转变。当下一次，即便走上街头的劳工身影不再如空服员亮丽
，我们也能记得此刻团结的力量、胜利的感动，“一方有难，八方支援”，不再让罢工者
孤单。
2016年6月24日深夜，台湾同志咨询热线到罢工现场声援空服员
本篇主要参考资料来自 Diarmaid Kelliher，2014，Solidarity and Sexuality:
Lesbians and Gays Support the Miners 1984–5；以及 LGSM 共同发起人之一 Ray
Goodspeed的专访。