※ [本文转录自 the_L_word 看板 #1QOW7GPw ]
作者: esasin (玫瑰色) 看板: the_L_word
标题: [新闻] 《女子的生活》和《当他们认真编织时》
时间: Fri Jan 19 22:33:47 2018
《女子的生活》和《当他们认真编织时》：反映日本跨性别者的困境
撰文：投稿 发布日期：2018-01-17
香港01 https://goo.gl/rsq3Ur
文：刘冉
日本放送协会（NHK）本季新剧《女子的生活》甫一开播便引发热议：气质出众、妆容精
致的女主角美纪是生理男性、心理女性的跨性别人士。更复杂的是，她是喜欢女性的跨性
别女同性恋者。
联想起口碑不错的电影《当他们认真编织时》，可以看出日本社会对于跨性别者权益的关
注日益升温。《当他们认真编织时》以安静的风格描绘了跨性别女性凛子的成长与爱情；
《女子的生活》则是更活泼的喜剧路线。《女子的生活》第一话中，坦然且自信的美纪对
偶然重逢的高中男同学进行了一番科普：她的情况曾被定义为“性别同一性障碍”，也称
为“性别焦虑症”；但相比起这些带有“异常”和“病征”意味的称呼，她本人更倾向于
自称为“跨性别者”。
相比真实日本社会中跨性别者的处境，美纪和凛子应该都是幸运的：美纪未对家人摊牌，
但有适合自己的时尚业工作，同事和朋友都与她相处自然；凛子则有完全理解和深爱自己
的父母和男友。现实中，尽管近年进步显著，但日本跨性别者仍面临许多制度上的障碍和
歧视。
最大难题是在法律上获身份认可。根据《性同一性障害特例法》规定，同时满足以下五个
条件的跨性别者才可向家事法庭申请更改户籍性别：20岁以上；非已婚状态；没有未成年
子女；生殖腺缺失或生殖机能永久缺失；性征和性器官外观近似想要成为的性别。其中争
议最大的是第四条，有批评者认为这等于变相强迫跨性别者绝育。2013年联合国在有关酷
刑的特别报告指出，将“通常并非自愿的绝育手术”作为跨性别人士获得法律认可的前提
是侵犯人权。此外，第五条也使许多身体或财力没条件做手术的跨性别者望而却步。这项
带有歧视色彩的规定，对跨性别者的生活造成制度性的障碍。
近年来，跨性别学生的校园处境也引发愈来愈多关注。相比许多国家，日本学校格外强调
性别定势，跨性别学生因此面临更多困境，例如被迫穿着与自身性别认同不符的校服，或
被迫参加性别区隔活动等。人权观察组织在2016年的报告中也曾批评日本政府未能积极保
护LGBT学生：他们经常遭同学甚至教师的骚扰和羞辱，也很难在遭遇霸凌时获得学校帮助
。不过，日本政府在去年3月修订的《防止校园霸凌基本方针》中终明确规定，学校应预
防学生因性倾向或性别认同而遭霸凌，并促进教师对性倾向和性别认同的正确理解。同时
，著名私立女校日本女子大学也开始讨论接纳生理男性、心理女性的跨性别学生入学。
过去14年以来，东京世田谷区议员、跨性别女性上川彩是唯一的跨性别地方议员，去年埼
玉县入间市的细田智也成为首位跨性别男性市议员。上川彩竞选公职时曾多次遭骚扰，相
比之下，细田也在竞选过程中没有遭遇歧视，他的竞选主张也正是建立一个支持多元性的
平台，社会进步可见一斑。
值得反思的是，日本影视作品中的跨性别者形象常深植性别定势之中。凛子的温柔贤慧、
美纪的“高女子力”，都是许多现代顺性别女性想要挣脱的陷阱。《当他们认真编织时》
更将“母性”表现为正常化跨性别者的根基，将“不称职的母亲”和“胜任母职的跨性别
女性”做对比，难免有用社会职能来定义性别认同之嫌。不过不可否认，以跨性别者为主
角的作品，对于消除歧视有着积极的意义。《女子的生活》能否在接下来的剧情真实展现
跨性别者面临的问题，也令人期待。