※ [本文转录自 gay 看板 #1Prx308E ]
作者: quendigay (大范把拔来打雷) 看板: gay
标题: [电影] 奥斯卡外语片奖 台湾影片日常对话竞逐
时间: Sat Oct 7 00:35:08 2017
奥斯卡外语片奖 台湾影片日常对话竞逐[影]
https://youtu.be/Do40_mn9AKU
影片来源：日常对话 Small Talk （中央社洛杉矶5日综合外电报导）
美国影艺学院今天宣布，共有92个国家角逐明年奥斯卡金像奖最佳外语片，创下历来纪录。导演黄惠侦的“日常对话”将代表台湾出征竞逐。
“日常对话”是导演黄惠侦的首部长片，描绘她同性恋母亲的家庭故事。自母亲依传统观念结婚，遭丈夫家暴，为生活当上牵亡女法师，以及女儿自幼对母亲的疑惑，进而与母亲对话，从日常对话中找到两人相处之道。
“日常对话”已在柏林影展拿下最佳纪录片泰迪熊奖（Teddy Award），也夺下2017台北电影节最佳纪录片奖项，台湾票房突破新台币400万元，创下今年纪录片最好的成绩，巡回世界各地超过50个影展。 法新社报导，今年话题性十足的参选作品还包括，代表柬埔寨竞逐、好莱坞女星安洁莉娜裘莉（Angelina Jolie）共同执导的“他们先杀了我爸爸”（First They Killed My Father）；代表法国、罗宾康皮洛（Robin Campillo）的“120拍的节奏”（120 BPM）。
此外，代表黎巴嫩角逐、齐亚德度尔里（Ziad Doueiri）的“羞辱”（The Insult）；代表挪威、尤沃金提尔（Joachim Trier）的“泰尔玛”（Thelma，暂译）也掀起不少话题。
瑞典艺术界讽刺作品、鲁本奥斯伦（Ruben Ostlund）执导的“自由广场”（The Square），今年在坎城影展爆冷夺下金棕榈奖，也将竞逐奥斯卡最佳外语片。 首次参赛的国家包括海地、老挝与叙利亚，作品分别是“海地，我的爱”（Ayiti Mon Amour）、“鬼姐姐”（Dearest Sister）与“小甘地”（Little Gandhi，暂译）。 去年最佳外语片由伊朗导演阿斯哈法哈蒂（Asghar Farhadi）的“新居风暴”（The Salesman）摘下。
第90届奥斯卡奖入围名单明年1月23日公布，颁奖典礼将于3月4日在好莱坞登场。（译者：中央社周莉芳）1061006