[话题] 周美玲同志影像创作的延续与跨出

楼主: dualiammin (歪歪)   2017-03-09 22:31:12
妞专访:用6个城市聊“拉拉恋” 周美玲同志影像创作的延续与跨出
来源:妞新闻
http://www.niusnews. com/=P0wtf311

(原网址无法完整贴出,复制后把箭头处空格删除即可前往)
除了同志婚姻议题沸腾,近来台湾的同志影剧越来越受欢迎。而早在那个还没有脸书更没
有LINE的时代,导演周美玲已经开始拍摄同志电影,并留下部部经典像是《艳光四射歌舞
团》、《刺青》、《漂浪青春》。时隔多年,导演带着“六城彩虹计画”再次回到电影创
作上,这次一口气就要带来6部同志电视电影给大家。
周美玲近几年持续产出电视作品如《哇!陈怡君》、《失去你的那一天》,而这样的工作
状态,让他开始怀念起电影创作的手感。“创作要拍内心最关注的事情,那对我来说就是
性别议题。”这也成为契机,梦田文创和三映电影出品了【Over the Rainbow 彩虹之外
】同志影像推动计画。美玲导演预计用3年的时间,在6座城市产制6种主题的同志爱情故
事,分别是北京、成都、台北、香港、新加坡和槟城。
“我关注的不只是台湾的同志,相较其他国家台湾已经相对友善,我在亚洲地区有很多同
志朋友,他们的生命故事经常是无法被看见的。”聊到在国外其他对同志相当保守地区的
状况,美玲导演提及某次在北京播放电影时,被当地公安关切被迫中止活动的经历。
妞:那怎么办?
导演:我们就流窜(笑)。
“‘我们__哪有同性恋!(__可带入任何国家)’听到这种话其实会有点受伤,即
使我拍过的同志电影获得国外奖项、在国际上被肯定,但那些电影却还是不能进入某些国
家。因为这样,所以我想我要拍的话,我希望能同样聚焦其他亚洲国家的同志故事,呈现
出当代的华人同志生命史。”
在导演的作品中,在地的独特元素,经常成为他说故事最佳的素材。《艳光四射歌舞团》
在夜里迷幻的电子花车、《刺青》里作为创伤象征的921大地震、在《漂浪青春》中因为
是女生不能继承戏台家业的“半男娘”竹篙。对导演来说,“把本土的故事讲好讲深刻,
自然就会走上国际。”是他的想法。
而这次“六城计画”当然对“在地”这块下足功夫。像是做为首波主打的《还是一家人》
(剧名暂定),以中国成都为背景、“形式婚姻”为主轴,由唐振刚、周厚安、李京恬、
程茉主演。故事描述男同志武刚(唐振刚 饰)虽然和Sam(周厚安 饰)是一对爱侣,却
为了“家庭压力”与女同志杨朵(程茉 饰)进行“形式婚姻”,两人空有夫妻之名,私
下则有着各自的伴侣,尤其拉拉太太还一不小心爱上自己的小姑武柔(李京恬 饰),错
综复杂的关系引发各种笑料,直到婆婆(王琄 饰)闯进小夫妻的新房,这一出幽默又心
酸的荒谬剧正式展开…
话题聊到这边,导演拿出手机告诉我中国有个“形式婚姻网”(简称形婚网),边滑着手
机边向我解说。“形婚网有30万个会员,已经有6万对假结婚配对成功。‘形式婚姻’在
中国特别风行,虽然结婚压力华人国家都有,但在一胎化的政策下,中国年轻人家里至少
有4个老人家在盼他们成家,婚姻压力非常大。”
另外一部将紧接《还是一家人》推出的《替身》,由钟瑶和卢婕主演,剧中饰演霸气攻的
钟瑶,诠释去北京当网红的台湾人,熟练展现极致撩妹招数,让美玲导演回想起剪接时的
画面都止不住笑意。“在北京网红非常流行,你去餐厅吃饭隔壁很可能就是网红在直播。
”而网红题材让人不禁与《刺青》里的“视讯情人”联想在一起,仿佛是网络世代熟成后
对青涩时期的呼应。
和导演聊起,从事同志题材影像的创作近20年来,是否感觉同志在各个作品中被表述的样
貌,或是社会风气上有什么变化...
“过去的同志角色都是喜剧的梗、笑料,像是偶像剧定番的娘娘腔经纪人,但现在可以直
接谈他们深刻的人生、爱情,他可以是罗曼史的主角。希望未来不用特别标举是同性恋电
影,因为同性恋异性恋都是一样的 。”
“同志游行从曾经的几千人到现在上万人,这的确说明了社会对同志更友善,然而也走到
一个关键点——同志婚姻平权,反弹和对立的声音开始出来了,同志面临的攻击更直接和
激烈,这蛮让人难过的。我不希望冲突升高,想透过软性的力量说故事。比起街头呐喊口
号,讲好一个故事我想观众比较可以理解。我想和你一起分享生命的事情,我们其实可以
交朋友。我的电影工作室在红楼后面的巷子,我天天在那周遭转,附近很多gay bar。照
理来说,有这么多酒吧和酒客治安应该堪忧,但那边很平静,或是说…充满祥和的妖气(
笑)那边不会有斗殴事件,顶多因为争风吃醋跺脚。你认识一群这样的姊姊妹妹会有另一
种温馨和温暖,还可以看见不一样的世界。”
比起严肃地探讨同志婚姻,拍摄“形式婚姻”题材是导演说故事的方式。透过讲一个平凡
简单的故事,描述那些不管是不是同志都可能面临的家庭、爱情阻碍。这些阻碍可能来自
我们充满爱的家庭,只是他们的爱和我们渴望的幸福产生冲突,而我们如何去面对它而已

导演其实可以拍自己的故事……
“我没什么浪漫爱情故事啊!”(一秒被回绝)
会这样问导演,起自导演本身拍摄过许多纪录片,镜头总是对着他人,很好奇导演会怎么
去讲述自己的故事。尤其大家都知道,导演和摄影师刘芸后不仅是公开伴侣,更是工作上
紧密的伙伴,才气的组合再配上爱情长跑多年宛如神话。不料导演却说自己的故事和别人
都大同小异,还是自己写的情节有张力,笑着打消妞编辑的幻想。
导演最近不仅忙着剪片、宣传新作品,对于其他创作人也同样关注。在专访过程中,聊到
了4月即将上映的纪录片《日常对话》(短篇又名《我的T妈妈》),黄惠侦导演用镜头记
录下自己与妈妈的生活对话,这部作品也和2007年的《刺青》一样获得了柏林影展的泰迪
熊奖。其中让人更意外的是,黄妈妈曾经本色出演《艳光四射歌舞团》里牵亡魂师公的角
色。“他在工作上跨越阴阳两界,私下性别同样也是”这是美玲导演请他出演的原因。
和美玲导演谈作品、谈观点,他的语气始终轻轻柔柔、笑脸(点)迎(很)人(低),也
期待“六城彩虹”计画的逐步推展,用好的观点,带给世界上所有渴望好故事和说书人的
观众。
和美玲导演谈作品、谈观点,他的语气始终轻轻柔柔、笑脸(点)迎(很)人(低),也
期待“六城彩虹”计画的逐步推展,用好的观点,带给世界上所有渴望好故事和说书人的
观众。
作者: senstivewu (仙仙)   2017-03-09 22:38:00
推~~~
作者: esasin (玫瑰色)   2017-03-09 22:41:00
推周导
作者: bettordoe (杯特豆)   2017-03-10 00:44:00
推推~ 也推美玲导演和hoho,可惜导演不想拍自己的故事
作者: k91217   2017-03-11 11:23:00
推钟瑶 本人气质真的很好
作者: be113   2017-03-12 09:55:00
作者: raune (raune)   2017-03-12 19:57:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com