So Close: http://youtu.be/JXh1KxI4uls
周六晚上，电视乱转转到曼哈顿奇缘，
其实已经看很多次了，本来要转台，
但刚好播到Giselle和Robert要开始跳舞的片段，
很喜欢这首So Close，想说听一下歌好了，
没想到，一听，就哭了出来。
或许是之前还没进入远距离状态吧，
以前只觉得这首歌好听，典型的迪士尼浪漫深情曲风，
而如今远距离七个月了，再听，
觉得好像我们目前的生活和心境，眼泪就忍不住掉下来。
a life goes by
romantic dreams must die
so i bid mine goodbye
这一年对我们都是很tough的一年，
我在一些家庭因素下，不得不到异乡工作，整个人生大洗牌。
有时候回想大学时的自己，满心壮志，对毕业后的人生充满理想，
现在却做着不讨厌却也不热爱，也无法发挥专长的工作。
忍不住觉得自己好没用、好平凡。
每一次的情绪低潮、爆发，就对你不理不睬、言语暴力、或讲让你担心的话。
你总劝我，人生是自己的，不喜欢就回来吧。
我却反骂你什么都不懂，不懂我家状况不懂我的为难不懂我的压力...
那段日子我天天跟你吵跟你发泄，隔天再愧疚地说对不起请不要生我的气，
事实上是我只剩下你可以倾诉可以依靠了，我非常害怕有一天你受不了，就不要我了。
还好，你总是很有耐心很包容我，我也很庆幸，那段最惨的时期已经过了。
但到现在还是调适不能的，是每次相聚后要分开时的不舍和思念。
and when I'm with you
so close to feeling alive
几个月就可以见一次面，我知道已经比很多远距离的人幸福了，
但有时又好讨厌这种可以频繁相聚的机会。
每一次收假回来，一个人的孤单、工作上的不带劲，
反而衬托出在一起约会的甜蜜时光是那么美好。
让我更想你了。
双十连假，朋友们都进行着小旅行。
我也好想回去找你，只有跟你在一起，才是真正可以做自己的时候。
可以任性可以撒娇，你会照顾我而我也觉得我被需要。
分开时一个人好闷，情绪好冷静，一天可以不说一句话，
只有跟你在一起，我才觉得我有生命力，才能感受到我活着、笑着闹著享受每一天。
so close to reaching that famous happy end
...and look how far we've come
两年多来我们一起走过了许多风风雨雨，
包括恋情被发现后的家庭革命、彼此工作上的不顺利。
远距离虽然苦，但也让我们的感情成长许多、更加坚定。
我学会要认真专心地讲电话，不再一边看电视上网一边随便嗯哼喔啊应声，
也不再觉得说那些爱啊想念啊的句子很肉麻很尴尬。
你总说我教会你许多，拉高了你的眼界，开阔了你的视野，
事实上是你给我的远比我给你的多，你打开了我的心。
让我懂得要建立一段感情不光是靠亲吻、拥抱、陪伴，
最重要的是要能主动替对方着想、付出，负责。
我们规划的，不再仅限于下一次的小旅行，还有未来共同的人生蓝图。
so close
and still so far
痛过哭过成长过后，总觉得与你更亲密了。
我们是如此的挂心对方，即使一个人生活，也用两人的思维想事情。
出差时想着要去哪个outlet帮你大买特买冬装，
朋友邀约时先问问你的排班表看时间有无冲突，
好吃的留一份，好玩的拿简章，想看的电影忍着不看。
明明就是一直在心上，怎么距离还是这么遥远，时间怎么还是这么漫长呢...
所以，虽然已经比一开始坚强很多，
今晚歌听着听着，还是忍不住哭了。
真的好想你啊...
多么羡慕同居的情侣，
好向往下班后可以一起约在哪里吃个晚餐，再一起晃晃逛逛回家。
可能买买明天早餐的面包，或领个钱缴个帐单，
这些生活琐事，一起做就是比一个人做还开心幸福。
真的真的好想你，好想时间快转到远距离结束的那天...