“阿搜比”一词其实源自于日文的“游び”,原本是“游玩”的意思,不过也带有成语“游刃有余”的含意,因此延伸到工业方面后,便取其“留一些空隙、空间”的意涵,成为工地中用来表示“裕度”、“空隙”的常见用语。真的是同一个词
作者: jili1000 (JILI1000) 2024-01-01 13:46:00
哪卢猴斗
作者: cuteman991 2024-01-01 14:35:00
不是,阿搜比通常是给公差用的,不是给你塞更多东西用的
作者:
HMBC (那就这样吧)
2024-01-01 16:27:00阿搜比=Buffer
作者: wayne40230 (安安) 2024-01-01 18:46:00
阿搜比不是一个东西可容许的上下限的意思吗
作者:
iamoldtwo (目标:单手脚离地拉单杆)
2024-01-01 18:53:003F
作者: lovesm8627 2024-01-01 19:34:00
三楼救了这篇
作者:
b622llk15 (ahab00078919)
2024-01-01 20:19:00谢谢三楼
作者: uohZemllac (甘草精华雄没醉) 2024-01-01 20:22:00
推三楼解释没推到 补
作者:
g911246 (安安你好吗)
2024-01-01 20:40:00谢谢三楼 涨姿势了!
作者:
NANACE (薰王)
2024-01-01 21:53:00感谢3F
作者:
loking (J)
2024-01-01 23:08:00他的asobi团名本来就是游玩的意思 夜游び
作者: nacheong17 2024-01-01 23:30:00
推三楼!
作者: Vincent233 2024-01-01 23:39:00
推推 但这边的人没听过阿搜比吗? ==
作者: teemo234 2024-01-02 01:15:00
谢谢3楼 翻译人 我的超人
作者:
Mimmature (Musicians Immature)
2024-01-02 01:19:00在就可板的认真文都要怀疑一下
9楼说的才是比较正确的,3楼解释比较不精准。一般说阿搜比是指余隙配合下的“间隙”,所以有包含公差的概念在里面。
作者: FXGogela 2024-01-02 10:07:00
差点以为来错版
作者: HinaGikuYanG (HaruKaze) 2024-01-02 11:57:00
一些老塞来做水平施工都常听过吧
作者: aqthk 2024-01-02 12:46:00
待过制造业就会知道 但待过就知道传产很惨
作者: notfound0407 2024-01-02 12:49:00
上joke 长智慧
作者: qaz0808x0318 (zhikao) 2024-01-02 13:07:00
3楼 科普人 我的超人
我知道啊搜比也知道啊搜比 但没想到啊搜比=啊搜比太酷了谢谢三楼
作者:
lololjo (lolol)
2024-01-02 17:06:00你小弟弟三公分,但跟别人讲时,阿搜比抓大点讲十三公分
作者: aangels23tw1 2024-01-02 17:47:00
You are so big也蛮好笑的
作者:
jpadesky (何も知らない老人(′・ω・‵)
2024-01-03 17:11:00谢三楼 我才想起来是台语
作者: desultor (蓝格) 2024-01-03 20:39:00
感谢三楼补充XDDD
作者:
shankstrf (shankstrf)
2024-01-04 01:06:00他们的团名原意不是 夜游び 吗?Yoasobi只是简称
作者:
chunyee (状况外)
2024-01-04 14:58:00对阿 不是夜游吗?
作者:
ReyYJR (changingshadows)
2024-01-06 00:59:0012楼也满好笑的
作者:
comb (梳子)
2024-01-10 16:28:00谢三楼解释