楼主:
RoChing (绿野贤宗)
2021-06-16 13:14:37找资料时看到了一段满有趣的古文，
想不到有什么地方适合分享的，
于是翻译一下发来这里。
可能和板上风格不太合，敬请见谅。
出自清代王有光的《吴下谚联》
“一国俭”
从前从前，有个人非常吝啬，号称是全国最节俭的“一国俭”，自认为很懂得持家之道。
然而某天，他听说有个人竟然比他还厉害，号称是全世界最节俭的“天下俭”。
一国俭听了可不相信，于是决定到天下俭家里拜访一趟，当面向他讨教讨教。
到了天下俭家，天下俭对一国俭说：“你大老远跑来，一路上的花费可不少吧？”
一国俭得意地回答：
“才不呢！我这次坐船来的，我自己驾船，然后用一条狗在岸上用绳子拖。
我吃一人份的饭，拉出屎来再喂给狗吃，本来要付给船夫的饭钱全都省下来了。
简直省到了极点啊我！”
没想到天下俭听了以后竟连连摇头，
说道：
“这样根本不够节俭，你还是太嫩了。
你看你自己还要吃饭，不如你拉出屎来给狗吃，狗拉出来再给你吃，搞成一个永动机。这才
是节俭持家的法则啦。”