楼主:
NoPTT (一角两角三角形！)
2020-11-28 09:50:47※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1VmQJUqh ]
作者: clement1005 (No pain, no gain.) 看板: Gossiping
标题: [新闻]总裁偷吃美艳酒商 英文调情｢颤抖像冬天树
时间: Sat Nov 28 09:16:12 2020
1.媒体来源:
苹果新闻网
2.记者署名:
李奕纬
3.完整新闻标题:
跨国企业前总裁偷吃美艳酒商 英文调情｢颤抖像冬天树叶｣判赔40万
4.完整新闻内文:
台北张姓退休富商年过60岁，与杨姓妻子结婚30年育有一子，前年张男经不住诱惑，与美
艳的郑姓女红酒商发生婚外情，留下咸湿的英文调情对话：“trembling like a leaf
in winter time…”（颤抖得像冬天的树叶…），被儿子在电脑中发现告诉母亲，杨女去
年3月与张男协议离婚后，怒告求偿300万元，台北地院审酌奸情属实，判决张男、郑女应
连带赔偿40万元。
判决指出，张男曾任跨国企业总经理及日本市场总裁，现已退休；郑女则为红酒进口公司
老板，不仅外型丰满妩媚，还为自己营造出高贵时尚的形象，数度登上媒体版面当自家公
司活招牌。
张男在北市内湖、新北市淡水等处均有住宅，前年，儿子在淡水家中使用电脑，赫然发现
爸爸与郑女的通讯软件对话纪录，两人以英文对话往返，在前年2月郑女向张男说：“
Slept completely naked last night. Cos wanted to feel feel closer…”（昨晚全
裸入睡，因为想要更亲密）、“OMG I was picturing that very first kiss and when
someone took me into his arms and put his jacket around me”（天啊，我在回想那
个最初的吻，当时有人将我拥入怀中，并为我披上他的大衣）。
另外，同年3月张男也向郑女传送虚拟性爱的露骨调情文字：“Not sure if someone
can handle that, slowly from the inner thigh...mixed with heavy breathing and
some moisture from the lips, … .Someone not only scream with relief but
trembling like a leaf in winter time...”（我不确定某人是否能够承受，慢慢从大
腿内侧开始，混合沉重的呼吸和湿润的唇，上唇对下唇…，某人不止愉悦地尖叫，还颤抖
的像冬天的树叶…）。
此外，杨女查出丈夫2018年3月在台中裕元花园酒店、2018年4月在日本东京香格里拉饭店
的消费纪录，再参照双方当时对话，指控丈夫与郑女两度开房间共度春宵，再加上明显逾
越交往分际的对话，明显侵害元配配偶权，据此请求两人连带赔偿300万元。
张男、郑女在法庭上则辩称，杨女出具的对话纪录未必是真实的，就算是真实的，也是以
侵害隐私权方式取得，不能当作证据使用，请求法院驳回杨女诉求。
法官审酌，张男儿子出庭时证称，在淡水家中电脑发现对话纪录，马上用Apple电脑的“
AirDrop”功能备份到自己手机里，内容完全没有经过变造，法官认为，对话纪录确无经
过变造痕迹，张儿使用自家电脑发现对话纪录也不算侵犯隐私权，因此认定张男、郑女抗
辩无理由，两人侵害杨女配偶权属实，判决应连带赔偿40万元。可上诉。（李奕纬／台北
报导）
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://tw.appledaily.com/local/20201128/WEZHJQUUVFFELLJXFUEFT4WSM4/
6.备注:
真有才
作者:
axzs1111 (★~板桥本环奈~★)
2019-11-28 09:17:00五楼想跟英文调情
作者: greensaru 2019-11-28 09:17:00
真有湿意
作者:
bill403777 (squatting corner)
2019-11-28 09:17:00小英政绩+1
作者:
realmd (90kg我不胖只是重)
2019-11-28 09:17:00加冷笋
作者:
bbbruce (布鲁斯)
2019-11-28 09:17:00cool
作者:
Ayreon (猫王)
2019-11-28 09:17:00肥宅还敢笑文组?
作者:
qwert810 (好豆浆 不喝吗)
2019-11-28 09:18:00好湿好诗～
作者:
YSJ543 (胜利组的人生)
2019-11-28 09:18:00是不是少几个字啊? 你这个文盲
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2019-11-28 09:18:00光看就湿了 跟寒冬中在雪地上打滚后的羽绒衣一样
作者:
YU0158 (è¿·ä½ çŽ‰â„¢)
2019-11-28 09:19:00图咧????
作者: tama5258 2019-11-28 09:19:00
想到上次那个发抖浴室
作者:
kymcoco (C.P.I.M.)
2019-11-28 09:20:00may show gun more
作者:
beontop (站在顶端)
2019-11-28 09:20:00靠背哈哈哈哈 这是英国文学交流社的朋友吧
作者:
seuil ( )
2019-11-28 09:21:00赞赞
作者:
k44754 (9527)
2019-11-28 09:21:006x岁还这么会玩喔
作者:
funnyrain (funnyrain)
2019-11-28 09:22:00写英文情色小说啊
作者: Sayd20 2019-11-28 09:23:00
笑死 八卦男连个英文都输
作者:
Anyotw (Yoman)
2019-11-28 09:23:00多有意境，乡民只会AAAAAAAAAAAA
作者: Lions (中职毒瘤爪二圣人迷) 2019-11-28 09:23:00
这应该放在台湾国的英文课本 写的很不错 推
作者:
k44754 (9527)
2019-11-28 09:23:00台湾台北地方法院 108 年诉字第 4488 号民事判决
作者:
iem2000 (爱一遍 2000年 )
2019-11-28 09:24:00靠 英文真好 多益750 跟不上
作者:
ssaw5166 (四季伪五六)
2019-11-28 09:24:00感觉是个风流倜傥的男生
作者:
TigraBoy (怕冷的北极熊)
2019-11-28 09:24:00有钱人就是不一样
作者:
Boyzone (Boyzone)
2019-11-28 09:25:00用苹果电脑真的很危险
作者:
shonbig (香槟)
2019-11-28 09:25:00赞 多学几句
作者: lozbpipmtaak (鞍马六郎) 2019-11-28 09:25:00
儿子自断金援!真的很够力
作者:
Workforme (目標當個æ¥ç¸¾è½‰æ©Ÿè‚¡)
2019-11-28 09:26:00才干过人？
作者:
IkariD (万华刘的华)
2019-11-28 09:27:00推英文厉害
作者: amare1015 2019-11-28 09:27:00
有文化的人偷情好像比较屌欸 但我在意的是丰满小三图呢
作者:
kabukiryu (悠游夏日基隆海的男人)
2019-11-28 09:28:00老人臭，呕呕呕，废8废粉糙抽R?
作者:
YU0158 (è¿·ä½ çŽ‰â„¢)
2019-11-28 09:29:00三小 照片再哪
作者: MacOSX10 2019-11-28 09:29:00
帕金森
作者:
kris4588 (kris4588)
2019-11-28 09:29:00Feel feel closer 是三小
作者:
realmd (90kg我不胖只是重)
2019-11-28 09:29:00只有我觉的儿子无聊吗，老爸都60了，人生还能找到多少快乐
作者:
likeshit (大便般的存在)
2019-11-28 09:31:00这种文笔+前总裁
作者:
kl2991 (kk)
2019-11-28 09:31:00允中输了
作者:
FishYBoy (甜甜香è‰å·§å…‹åŠ›ç†Šè²“)
2019-11-28 09:32:00哪来的上唇对下唇，妓者不要乱翻好ㄇ
作者: elvissheng 2019-11-28 09:33:00
是尿不干净在那边抖吧
作者:
YU0158 (è¿·ä½ çŽ‰â„¢)
2019-11-28 09:34:00作者:
xpsecret (XPAgera)
2019-11-28 09:34:00浪漫台男 推推
作者:
Fino5566 (星星芝我心)
2019-11-28 09:35:00我是冬天的最后一篇落叶
作者:
HuangJC (吹笛牧童)
2019-11-28 09:35:00这记者就别来 ptt 抄文章；发文不附图，此风不可长～
作者:
dsfrf (铜嘘哥)
2019-11-28 09:37:00真正含义上的坑爹
作者:
Sylph (仙客来)
2019-11-28 09:38:0060多岁还能玩，儿子应该为基因感到骄傲
作者: inanna38 2019-11-28 09:38:00
不是，儿子干嘛用老爸电脑啊？
作者:
wyiwyi (纸片宅)
2019-11-28 09:41:00张儿使用自家电脑发现对话纪录也不算侵犯隐私权
作者:
Toge (To Valhalla!)
2019-11-28 09:41:00孩子的英文教育很重要
作者: bluu 2019-11-28 09:42:00
不说还以为是有字幕的欧美A片
作者: grandzxcv (frogero) 2019-11-28 09:42:00
必娶
作者:
hanslins (hanslins)
2019-11-28 09:42:00如果是我根本看不懂
妳的美貌就像一根针，深深插进我的神经中枢，使我颤抖
作者: mc2834 (子虚乌有) 2019-11-28 09:46:00
等级很高
作者:
andre9 (andre)
2019-11-28 09:47:00蛮漂亮的 有气质
作者:
amgdaaaa (也太热了吧..这夏天)
2019-11-28 09:48:00哪有跟猪一样 如果4-50岁这样很可以了吧
作者: Athchen (阿斯) 2019-11-28 09:49:00
张男英文真不错 女方是灌水的吧
作者: tyifgee (pttnoob) 2019-11-28 09:49:00
有钱人连调情都这么会玩
作者: PlayPtt (α＋β＝γ) 2020-11-28 11:18:00
好诗呀
作者:
w4 (天啊 只支援到750)
2020-11-28 11:29:00妈妈叫儿子去找证据的吧应该不是刚好看到
作者:
Ruruto49 (阿鲁拖地板)
2020-11-28 12:03:00漏电就变成新竹的树叶
作者:
Ekmund (是一只小叔)
2020-11-28 13:03:00送嘎每丁每当亲像咧尬冷笋
作者:
ryanmulee (ryanmulee)
2020-11-28 13:45:00金风玉露一相逢，更胜却人间无数
作者:
pxndx (Poppyjungle)
2020-11-28 20:07:00张男是在跟Google翻译谈恋爱吧