头发的台语可以念成
逃脏 逃摸 逃盟
先廷:欸欸,你有看到吗?
我:什么?
先廷:不路死点逃盟欸!(译:Bruce烫头发)
我:有啊,超怪的,有点像冰原历险记里面那只。
先廷:哪只啊?曼尼喔?
我:不是啦,是第4集那只海怪。
先廷:哈哈,超坏。
几天或几周之后...
先廷:啊科蔡逃死了。
我:为啥啊?
先廷:啊科蔡逃嘎逃盟!(译:啊科蔡逃剪头发)
我:干,真假啊?好好笑!
先廷:真的啊,自己看。
作者:
ddir (827=废文王 )
2018-05-28 12:43:003是不是赞助选项
作者:
XXXXHAY (四叉稻草)
2019-05-28 23:21:00我都念ㄒㄩ
Links booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com