有次和朋友讨论到英文作文笔试和电脑打字哪个比较有利
：虽然打字比较方便，可以随时在句子中间编辑，不用担心会破坏美观和整体连贯性等等，可是有的时候打字会突然忘记那个单字怎么拼，还有用手比划一下才想起来。手写的话就具备英文单字自动校对功能
：真的！我是单字里如果有 ie，打字的时候常常搞不清楚哪个在前面，手写就不会这样
achieve 是 ie 还是 ei ?
：achieve
：那存盘咧？
：？？save？？
：不是，是 archive
：真假？！我们老师上课都说找文件可以到 archive 去找，因为我的文件都存在云端，我以为那个字是云端的意思！
：……还好我文件不是存在桌面，不然 archive 就是桌面了……
你以后就这样用，上英文课请隔壁同学手离开桌面，就说 “ 请你把手离开 archive ”
：要跟同学借笔就说 “同学，你 archive 上的笔可以借我吗 ”
原来 archive 是档案跟存盘的意思啊！！