楼主:
takura (三æˆ)
2019-01-28 10:05:24留学中国的巴基斯坦学生准备进行手术，护士因为语言不通，就给他写一张纸条，内容如
下
https://i.imgur.com/qY5Zmpr.jpg
这...这是？
作者:
ryanmulee (ryanmulee)
2019-01-28 10:10:00接龙 阿
作者:
woogee (woogee)
2019-01-28 10:10:00十点之后不要吃饭喝水，明早八点开刀
作者:
uuuuOPuff ( ♥寵蟲倚泡芙 ♥)
2019-01-28 10:11:00明早八点要把你宰了
作者:
ww (刘文听)
2019-01-28 10:28:00杀猪前都要先饿一天清空肠胃 这不是常识吗
作者: kirbeez 2019-01-28 10:52:00
明早八点割你肾
作者:
seou (~课长~)
2019-01-28 11:17:0010点过后什么都不要吃 明早要把你宰来吃
作者:
fesolla (绮罗)
2019-01-28 11:19:00好可爱
作者: QQ341000 2019-01-28 12:06:00
蛮可爱
作者:
wwa928 (无药可救的马尾控)
2019-01-28 12:08:00干这恐吓吧
作者:
a104018 (便宜WIFI)
2019-01-28 12:13:00今晚22:00后不再提供食物和水，明早8:00处决
作者: gagaE 2019-01-28 12:13:00
有笑
作者:
kc092444 (kc0924)
2019-01-28 12:19:00我觉得是巴基斯坦看不懂英文
一个人留学生不会讲中文也不会讲英文不太可能吧…感觉是护士英文程度不好
作者: mistral5140 (小皮) 2019-01-28 12:21:00
十点之后不能吃不能喝 否则明天杀你
作者:
sromys (阿尔玛济)
2019-01-28 12:29:00为什么after写在后面啊
作者: yuisgood 2019-01-28 12:31:00
8点要被杀掉吗XDD
作者:
kent7685 (Yoshihiro)
2019-01-28 12:31:00如果今天晚上没请我吃饭喝水 明早就宰了你
作者: rainbow321 (joe) 2019-01-28 12:36:00
割你一颗肾脏啊 很明显啊
中国人上课好像大部份都不用原文的，不会英文不意外。
作者: lion666 (ㄓㄓ) 2019-01-28 12:43:00
今天晚上不准吃饭不准刷牙不然明早8点要你老命
作者:
xiaohan (小英)
2019-01-28 12:44:00今夜十时断粮水，明晨八点斩立决
作者:
malaman (麻辣面)
2019-01-28 12:51:00今晚10点后没吃饭漱口 明早8点杀了你
22:00 NPO start , 0800 OP
说护士英文程度不好也很怪，几个单字而已就算不会也能查app，我觉得只是这护士觉得这样写比较有趣而已
作者:
vingfing (放下才能真正当陌生人)
2019-01-28 12:59:00放血吗？
作者:
Obama19 (^_^)
2019-01-28 13:02:00英文字写得不错啊 我不相信写不出来 自己要有判断能力啊
今晚足球赛巴基斯坦22：0中国，不准你吃饭喝水，明早八点杀了你祭旗
作者:
dflee (阿章)
2019-01-28 13:03:00晚上十点下班请我吃饭喝咖啡，不然明天早上八点杀了你
作者:
fghj142 (亚亚)
2019-01-28 13:03:00XD
作者: taiwanredcat 2019-01-28 13:12:00
3楼ww
作者: cpchen (Autumn) 2019-01-28 13:24:00
J个英文我笑了
作者: nomimono (饮料) 2019-01-28 13:44:00
摘肾
作者: ad46zc13 (东东) 2019-01-28 13:54:00
10点不可以吃饭，不可以刷牙，明早8点准时去杀人
作者: elellie (EllieC) 2019-01-28 14:11:00
我被21楼说服了
作者:
Koch (巧克力指挥部)
2019-01-28 14:13:00明天收拾你
作者:
orzkk88 (欧阿理颗颗)
2019-01-28 14:14:00护士英文有够烂
如果今晚22点之后，我还是vo饭vo水，明早8点就吃你的肉喝你的血
作者: shenjj0114 2019-01-28 14:27:00
我觉得很可爱啊哈哈哈
作者:
vking223 (vking223)
2019-01-28 14:42:00洞穴洞洞，拿刀见血
作者: david624 2019-01-28 14:51:00
长辈图疯狂传这个 到底真相是谁写的......
作者:
Scorfish (scorfish)
2019-01-28 14:52:00今天晚上10点后没有饭没有水因为明天早八
作者: gb023 2019-01-28 15:18:00
真香警告
作者: ai20609 (ai20609) 2019-01-28 15:33:00
画得真棒
作者: CTUST (您真是套牢高手) 2019-01-28 15:41:00
国际学生不会英文出国个屁
作者: satan1212 2019-01-28 15:48:00
超生动的XDD 刀子可以画手术刀啊，不用这么恐怖的
作者:
bee12 (请给我食物)
2019-01-28 15:50:00刀子画错了
作者: efairy (高鲁弟) 2019-01-28 16:01:00
如果不说是护士的话 我以为是明天早上八点行刑
作者:
hate56 (国境汁男)
2019-01-28 16:15:00早上八点准时盗懒觉
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2019-01-28 16:24:00
可爱
作者:
cccc7777 (含笑半步颠)
2019-01-28 16:43:00好好笑XDDD
作者: kkk1991 (烤肉王) 2019-01-28 17:08:00
你当我被吓大的呀
作者: willion003 2019-01-28 17:56:00
哈哈哈哈很精致欸
作者:
Refauth (山丘上的长号手)
2019-01-28 18:25:00全村拿轻重武器包围医院声援....
作者:
bcqqa7785 (HanNNNNNN)
2019-01-28 18:32:00= =全文我大概只有手术临时背不出来，吃饭喝水需要画图吗XDD
作者:
rifinah (rifater)
2019-01-28 18:33:00没有股沟 辛苦了XD
作者:
teason (茶子)
2019-01-28 18:48:00fb好一阵子的图了，出处？
作者:
dinn (d~i~n~n~~~)
2019-01-28 19:22:00出处？
作者:
ZNDL (颓废之风)
2019-01-28 19:34:00某楼Surgery背不出来还敢讲那么大声==
作者: lightofsky 2019-01-28 19:59:00
只能活到早上8点帮QQ
作者:
bmmbmmbmm (科å¸å®¶)
2019-01-28 20:27:00推文笑死
作者:
ul6na (来抓我押o-o)y~~~)
2019-01-28 20:43:00满可爱XDD
作者: gunyu (KENneth) 2019-01-28 20:53:00
笑了
作者: leterg (leterg) 2019-01-28 20:54:00
很棒的护士
作者:
mauve (mauve是淡紫色)
2019-01-28 21:31:00在没吃没喝之后的今晚10点，明早八点处决
作者:
linja (阿咪)
2019-01-28 21:40:0039楼正解
作者: ksco (kscoo) 2019-01-28 21:57:00
干，我竟然看得懂，我果然是中国台湾人。
作者: BZnoo (Uba) 2019-01-28 23:05:00
今晚十点后再敢不吃不喝试试看，明早八点砍死你
作者:
container (container)
2019-01-28 23:08:00明天早上8点准备摘肝摘肾
作者: novi384 2019-01-28 23:59:00
早上八点宰了 XD
作者: hankmoe 2019-01-29 00:12:00
没先被吓走？
作者: fxxkgov 2019-01-29 00:32:00
可爱！
作者: flowersuger (Mia) 2019-01-29 01:02:00
其实字写得蛮好看XD
作者:
aghgna (骨髓咖啡因)
2019-01-29 06:11:00图画的不错啊
作者: mkfish9999 2019-01-29 06:32:00
推4楼，翻译精确
作者:
zardmih (zard)
2019-01-29 09:00:00XDD
作者:
F299 (乌鱼子)
2019-01-29 09:15:00晚上10点以后不要吃饭不要喝水明天早上8点开刀
作者:
dennis02 (Assertion 0405)
2019-01-29 09:38:00今天晚上22：00后不吃饭不喝水，明早就把你切了。
作者:
sl11pman (å²ç²’æ™®)
2019-01-29 10:22:00中国唯一良心医护
作者:
cerberi (cerberi)
2019-01-29 10:46:00可怕！
作者: tttya (tttya) 2019-01-29 11:31:00
10.后不能吃饭喝水 明早八点要把你干掉
作者: needshe520 (小明无所不在) 2019-01-29 11:40:00
明早杀鞑子，别吃太饱睡过头
作者:
azirebb (大兔兔欧拉拉者麻烦站内)
2019-01-29 12:33:00好可怕！
作者:
carefor (carefor)
2019-01-29 12:36:00那把刀真是有够可怕的XDD
作者:
p013080 (p013080)
2019-01-29 12:42:00浅显易懂+好笑 推
作者:
tsming (断水流大师兄)
2019-01-29 12:50:00故意搞笑吧？吃喝是超简单的单字
作者: wei621 (wei) 2019-01-29 13:11:00
推
作者:
kingo2327 (NakedGenius)
2019-01-29 13:22:00海龟汤腻？
作者:
jpd (转角遇到老板)
2019-01-29 15:13:00很可爱
作者:
teason (茶子)
2019-01-29 15:21:00盗文
作者:
dexgaga (dex)
2019-01-29 15:24:00NPO
作者:
AntiCompete (PapaOfAntiComeprtitive)
2019-01-29 17:17:00非常可以，凸显我国民风纯朴
作者: zscst 2019-01-29 19:19:00
图可爱 人应该也不差 护士的图勒？
作者:
ponguy (●胖盖●)
2019-01-29 19:52:00你们中国不错喔
作者:
alog (A肉哥)
2019-01-29 20:00:00这放在监狱给受刑人看包你一整晚睡不着
作者:
NN9 (NN9)
2019-01-29 20:38:00刀好恐怖 XDDDD
作者:
yf777 (水果茶)
2019-01-29 20:58:002楼超强 正解
10点之后不能吃碗粿，不能开水龙头，否则明早杀了你
作者:
sushi11 (歹怨郎抠噢)
2019-01-29 21:35:00翻译:不要白吃白喝，否则杀了你：)
作者: redin2001 (jackylin97) 2019-01-29 21:52:00
莫名幽默Xd
作者:
if4 (if)
2019-01-29 22:50:00借转脸书，谢谢啦！
作者:
lan4ni (lan4ni)
2019-01-30 00:17:00明天早上卍解
作者:
Tieniu (铁牛哥哥)
2019-01-30 07:08:00看after放的位置就知道护士英文不好了
作者: RAISER (阿宝) 2019-01-30 07:49:00
22:00吃完最后一餐
作者:
louis0724 (louis0724)
2019-01-30 08:55:00明天早上送屠宰
作者: kevin926 2019-01-30 10:52:00
我怎么看得懂
I will find you and I will kill you
after放后面明显就是中文语法...这护士英文不行啊...
作者: nocrossing 2019-01-30 12:00:00
5楼专业
作者: Tawara (77) 2019-01-30 12:10:00
隔天巴基斯坦学生发现自己少了一颗肾
作者:
onelove (一拉)
2019-01-30 12:12:00很清楚! 但拼字有错耶
作者:
dfast (d宅)
2019-01-30 15:09:00毛毛的 手术刀
作者:
Ensidia (要宅的这么神是有难度的)
2019-01-31 00:54:00这只是单纯好玩跟患者互动而已吧
作者:
g9122xj (g9122xj)
2019-02-01 02:04:00依照图示，应该是今晚禁食清肠，明早进行屠宰