第一个人要了一瓶啤酒，第二个人要了半瓶啤酒，
第三个人要了1/4瓶啤酒，第四个人要了1/8瓶啤酒...
酒保拿出两瓶啤酒要他们收敛
作者:
zack0000 (哄哄哄轰轰)
2017-11-21 23:49:00先推 不然别人以为我看不懂
作者: go4world 2017-11-21 23:49:00
快推不然别人以为我不懂XD
作者: ddr34qjd (kuma) 2017-11-21 23:55:00
改成 如果无限多人.... 满好的，一群跟无限多有冲突感
作者: remixk 2017-11-22 00:06:00
我还是不懂 我是低能儿吗两瓶酒就可以解决我知道 但为什么这样设定
作者:
Minson (minson)
2017-11-22 00:09:00楼上全都文组
作者:
kongsch (子继)
2017-11-22 00:44:001/(1-1/2)
作者:
ptt426 (小妹)
2017-11-22 00:48:00第三个人拿1/3 第四个拿1/4...
作者:
Paravion (ElonMusk)
2017-11-22 00:50:00楼上上不知道那样拿会拿不完吗
作者:
teeshan (踢踢)
2017-11-22 00:51:00靠北有笑
作者: tallsin (170s) 2017-11-22 00:54:00
楼下可以翻译成 文组能理解的语言吗
作者:
hareluyac (牧-é‡åº¦å‚²å¬ŒæŽ§)
2017-11-22 00:54:00无限收敛 先决条件是你有办法分半滴
作者: ddr34qjd (kuma) 2017-11-22 00:57:00
敢问这跟半滴有啥关系
作者:
Paravion (ElonMusk)
2017-11-22 00:58:001ml = 20滴的样子 没记错的话
作者: plipala (霹雳卡霹雳拉拉) 2017-11-22 01:01:00
终于有文组看得懂的笑话了
作者: j73596 ( (￣y▽￣)╭) 2017-11-22 01:05:00
靠北喔 公比为1/2的无穷等比数列求和 这国中数学好吗
作者:
otakuwill (otakuwill)
2017-11-22 01:09:00供杀小啦 理组自嗨哦 难怪臭酸
作者:
a603085 (a603085)
2017-11-22 01:12:00求解释
上面的1+1/2+1/3+1/4+...不会收敛好ㄇ
作者: poweron (GG啦!) 2017-11-22 01:29:00
6x10^23个水分子可以慢慢分...啊，酒是混合物
作者:
Paravion (ElonMusk)
2017-11-22 02:10:00文组只有商管有微积分 文法没有
数学题目做多了才会觉得正常 谁会点1/256啤酒的啦!
作者:
emmacats (叮当是只猫)
2017-11-22 03:09:00文组懂双关XD
作者:
Ericz7000 (Ericz7000nolan)
2017-11-22 03:16:00如果夸克可以分割的话……
作者: orange6764 (橘兔) 2017-11-22 03:20:00
$l
作者:
JustOCD (场外人)
2017-11-22 03:54:00干 快笑死 要看原文才可以
作者: shadow10230 (YingHua) 2017-11-22 04:01:00
好笑
作者: heruru 2017-11-22 04:02:00
就极限原理啊
作者: rubyjen (鲁荸珍) 2017-11-22 04:42:00
不错哈哈哈哈
作者: Yakei 2017-11-22 05:09:00
干好可怜理组自嗨
作者:
holebro (穴弟弟)
2017-11-22 05:33:00harmonial不会收敛 这我会
作者:
GGylin (lgy)
2017-11-22 06:19:00给我收敛欧 中文感觉比英文更好笑
作者: amos456456 (喔喔喔喔) 2017-11-22 06:42:00
早起推
作者:
btialnlg (老人家身体不好)
2017-11-22 07:44:00文组明明也能懂
作者:
Aggro (阿果)
2017-11-22 07:56:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 这笑话专业
作者:
genelin ( )
2017-11-22 08:02:00XDDDDDDDDDDDD
作者:
cerberi (cerberi)
2017-11-22 08:22:00推
作者:
aaagang (我．．．)
2017-11-22 08:41:00这有看过了
作者:
kattte (诚实面对自己吧!)
2017-11-22 09:32:00不错
作者:
JingQ (小恩OuO)
2017-11-22 09:32:00XDDDD
作者: tony20095 2017-11-22 09:49:00
原文的know their limit超好笑，双关翻译不出来XD翻成”酒保拿出两瓶啤酒要他们知道自己的极限”可能比较好
作者:
lelu (乐路)
2017-11-22 10:03:00清流
作者:
sam11lan (imaginelight)
2017-11-22 10:18:00还不错欸 有深度
作者:
y0707186 (新阿姆斯特旋风喷射阿姆)
2017-11-22 10:19:00吸管不懂帮他嘘
作者:
ru8zj3 (幻星之蝎)
2017-11-22 10:33:00我懂 笑了
作者:
xinghh (xinghh)
2017-11-22 10:36:00想了一下才懂
作者: Ramon325 (Ramon325) 2017-11-22 10:39:00
清流XDD
作者: JHNJHNJHN (阿贺) 2017-11-22 10:46:00
用收敛点 不知道会不会好一点
作者:
lskd (呼~哈~)
2017-11-22 10:54:00战理组文组的真的很87
作者: sch452000 (GGInInDer) 2017-11-22 11:01:00
楼下大叶文组说他懂
作者:
hwider (海里的星辰)
2017-11-22 11:15:00推
作者:
js202021 (天谴宝宝吃肉)
2017-11-22 11:22:00推数学笑话嘘那些战文理的 zzz
作者:
jenqhau (真好)
2017-11-22 11:34:00文理组哪有差？这高一数学耶
作者: kobed (挡不住的黑曼巴!!!) 2017-11-22 11:55:00
这也要战文组 八成是读学店
作者: madeinhell (whocares) 2017-11-22 12:17:00
我觉得可以
作者:
jaguars33 (要改变的太多了 就变天吧)
2017-11-22 12:28:00这连8+9都会 战什么组
作者:
GOBS (GodOfBullShit)
2017-11-22 12:52:00帮文组翻译 他们最多喝两瓶酒
作者:
w9 (Good Day)
2017-11-22 12:59:00无限逼近两瓶酒啦
作者:
azzc1031 (azzc1031)
2017-11-22 13:01:00高一课程就有了，还再分文理组，脑残吗？
作者:
YouKnowMe (YouKnowMe)
2017-11-22 13:06:00看懂给推
作者:
FuYen (赴宴)
2017-11-22 13:15:00五饼二鱼啦
作者: QazBank (YA) 2017-11-22 13:17:00
这里是joke版
作者:
blaze0204 (blaze0204)
2017-11-22 15:30:00极限，笑了
作者: Yan5566 2017-11-22 16:26:00
“你们给我收敛一点”
作者:
cj6u40 (阿克)
2017-11-22 18:45:00翻得很好耶
作者: pbs1004 (来自嘿乐的疯猪) 2017-11-22 19:15:00
joke点？
作者:
lpoijk (↗ 老 爷 ↙)
2017-11-22 19:28:00好多文组
作者:
ohmyjeff (山里老鼠超级白)
2017-11-22 20:16:00我文组我懂
作者:
CDing (CD中o'_'o)
2017-11-22 20:24:00很棒!!!!!!!!!!!!
作者:
wucrhow (铬)
2017-11-22 20:47:00战文理比原po好笑
作者:
sanxiao (sanxiao)
2017-11-22 20:50:00左转数学版
作者:
spfy (spfy)
2017-11-22 20:53:00其实很久以前的科学认为sigma1/2n是无限大...后来有极限概念才知道会等于2...(*不是科学 是很久很久以前科学还和哲学没分开那个时代)
作者:
slategrey (Slate Grey)
2017-11-22 21:35:00XDDDDD
作者: fatbird (双溪舴艋舟) 2017-11-22 22:03:00
XDDDDDDDDDDDD
作者:
Luvsic (FLCL)
2017-11-23 01:14:00呃数学不算科学吧 都是形下学就是了呃我在打什么 我是要打自然哲学
作者:
GoIce (去冰)
2017-11-23 01:58:00U值好文
作者:
kanoki (zzz)
2017-11-23 03:43:00翻收敛就跟原意不同了
作者: stryt2 2017-11-23 06:24:00
已知用火
作者:
key1000 (GENPAOYO)
2017-11-23 10:00:00你一定大ㄧ肥宅系
作者:
Cybermark (耗呆版张娜拉是我老婆)
2017-11-23 15:23:00收敛只有1/2,第一瓶要分开算啦
作者:
mmas (狗狗)
2017-11-24 08:35:00看不懂给2
作者: yccm (又是这个问题) 2017-11-24 12:00:00
XDDDDD感觉收敛比较好笑