[耍冷] No piece 丢 No good puremanly PTT批踢踢实业坊

楼主: puremanly (挖哩勒) 2016-05-19 12:57:46

顾客：‘我常常饮的感冒药仔拿一罐。’
店家：‘No pic/s 丢 No good , 没货阿啦~!’
顾客：‘干~ 你是咧大声什么啦 !’

作者: mliton165 (pudding) 2016-05-19 13:03:00

五楼屁眼八万一

作者: iPolo3 (艾POLO衫) 2016-05-19 13:11:00

4楼却付二十一

作者: hcln24 (哇爱猪哥亮) 2016-05-19 13:25:00

意味不明

作者: learnpig (小猪哥) 2016-05-19 14:21:00

那句台词到底什么意思我还是不懂

作者: PPTer (PowerPoint Boy) 2016-05-19 16:07:00

pic/s 国际药物认证不过仍是垃圾广告一个

作者: maniaque (maniaque) 2016-05-19 19:38:00

怎会呢,那个是双关语耶~~~no pic/s no good(没PIC/S就不好)或者是 no PIC/S no goods (没过 PIC/S 就没货)

作者: Zeroyeu (å‡Œç¾½) 2016-05-19 19:45:00

我也觉得老板是在跩啥?XDDD

作者: winnietslock (老皮) 2016-05-20 11:39:00

搞没什么人懂的双关语也确实因为认证的关系，台湾一度买不到感冒药

继续阅读