部落格连结，内含完整注解与广告：
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2016/03/blog-post_16.html
幽默师兄弟再次重逢！
史蒂芬荷伯邀请约翰奥利弗来到“晚间秀”，
一起讨论约翰在“上周今夜”是如何抨击川普，呃，我是说“装腐”，
各位喜欢“上周今夜”的朋友们可千万别错过囉～
同场加映！“荷伯晚间秀：约翰奥利弗为何不想鸟川普？”
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2016/03/blog-post_35.html
这段影片则是上面影片当中提到的“上一次节目”，
希望大家喜欢啦！
作者:
cclio (cc)
2016-03-16 21:28:00卖了三万五千顶XDDD
作者: FXXKUDO 2016-03-16 21:31:00
推
作者: FXXKUDO 2016-03-16 21:42:00
再推
作者:
king0109 (Messiah)
2016-03-16 22:08:00消音就是那段君王就是要从皇后的XX生出来那段
作者: FXXKUDO 2016-03-16 22:09:00
所以其实最后没消阿
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2016-03-16 22:51:00推
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2016-03-16 22:53:00刚没推到QQ
作者:
cocoyan (抠抠厌)
2016-03-16 23:19:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
s32132f (NAMEKO)
2016-03-16 23:38:00推
作者:
Gannn (青蛙哥)
2016-03-16 23:56:00推
作者:
KYLAT (凯拉特)
2016-03-17 00:05:00推
别笑老美 中华冥国脑民还不是选了马囧 还选两次唉...
作者: rhythm1217 2016-03-17 00:50:00
推
作者:
neverli (想睡)
2016-03-17 00:50:00合久必分 分久必合.... 美国分裂就看这一次了
作者: rhythm1217 2016-03-17 00:51:00
靠腰，推回来...去你的mo PTT...
作者:
Pietro (☞金肃πετροσ)
2016-03-17 02:09:00叩叩熊还有发起川普要怎样和教宗打好关系的投票Colbert超棒的好吗?
作者: joanne98 (何草) 2016-03-17 02:52:00
必须推
作者:
duoCindy (å°ä½©)
2016-03-17 07:53:00推推
作者:
Rayio (Ray)
2016-03-17 23:16:00XDD
作者:
mmnnoo (PP)
2016-03-18 17:30:00拿扁或马跟川普比，都是小巫见大巫…