[翻译] 美国黑人大妈 X 神曲remix - 火烧厝啦!

楼主: fatlip (fatlip)   2016-01-13 13:08:47
http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/01/onfire.html
(内有影片完整注解,含广告)
美国奥克拉荷马州图沙市的一处公寓在上星期日晚上发生火灾
电视台访问住在该栋公寓的一位黑人大妈
超有戏的访问影片在网络上疯传
而YouTube神人schmoyoho不意外地remix了这则专访
作者: AlzioNever (nil)   2016-01-13 13:11:00
推在地化翻译
作者: Bananab2uty (等我讲完再来救你)   2016-01-13 13:16:00
字幕翻得超好笑 不推不行哈哈哈
作者: cerberi (cerberi)   2016-01-13 13:34:00
作者: bb4l (bb4l)   2016-01-13 13:37:00
走甘纳飞咧XDDDDDD
作者: aquapengu (爱快香菇)   2016-01-13 13:49:00
推走甘那飞咧XDDDD
作者: k03004748549 (蚬)   2016-01-13 14:03:00
还以为是Ain't Nobody Got Time for That
作者: tony86069 (小狼)   2016-01-13 14:06:00
干 超好听XDDD
作者: aaasssddd51 (Hsuan)   2016-01-13 14:35:00
靠xD
作者: k862479k (居居ininDer)   2016-01-13 16:10:00
又一洗脑力作
作者: peteru4 (幽浮上的幽香)   2016-01-13 16:13:00
推推 昨天刚看到 今天就有翻译
作者: namirei (哎呀奈米光)   2016-01-13 16:31:00
真正肿了XD
作者: ueru204ru (li)   2016-01-13 16:48:00
XDD
作者: bigpuppy (挤肛贵挤肛)   2016-01-13 17:08:00
笑到流泪XDDD
作者: iwannashot (奶油會飛)   2016-01-13 17:35:00
这他妈多久之前的东西了???我去年10月份就看过了zz
作者: bb4l (bb4l)   2016-01-13 17:47:00
火灾上礼拜上发生 楼上说他去年就看过了 小叮当逆啊才发生
作者: sam612 (路卡)   2016-01-13 17:52:00
又有了XD
作者: iwannashot (奶油會飛)   2016-01-13 18:01:00
american time 美国时间 这去年FB不知道那个专页就放过了zz op起码3个月以上靠背 不同人 你他妈 ((我秀下限对不起
作者: tearsong (tearsong)   2016-01-13 18:12:00
蛮好听的
作者: Falajack (法拉)   2016-01-13 18:16:00
靠夭以为OP结果又有新的XDDDDDDDDDDDDDD
作者: exogeneous01 (hon)   2016-01-13 18:54:00
有人未看先嘘肿翻了XD
作者: gngn5566 (方方)   2016-01-13 19:20:00
给推
作者: blackmelody (Faithless)   2016-01-13 19:24:00
我刚也差点要骂了结果看推文竟然是新的哈哈哈哈哈哈哈
作者: peteru4 (幽浮上的幽香)   2016-01-13 19:52:00
前几天美国的新闻没错喔 跟BBQ黑人那个不一样
作者: howdie5566 (我是脑残 Q_Q)   2016-01-13 20:32:00
乍看还以为是美国时间的BBQ
作者: rareone (拍玄)   2016-01-13 22:08:00
iwannashot新签名档欢迎您
作者: spotman (总裁)   2016-01-13 23:26:00
他朋友该不会就是上次那个没穿鞋的吧
作者: skhten (skhten)   2016-01-13 23:34:00
干,好听XD
作者: explan (鱼肝油加钙)   2016-01-14 00:23:00
赞~大推!
作者: len53 (Life's a bitch)   2016-01-14 08:51:00
字幕满分
作者: Twone (二奶)   2016-01-14 17:04:00
是在好听什么啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com