[翻译] 金凯瑞2016年金球奖致词,笑翻台下观众

楼主: fatlip (fatlip)   2016-01-11 22:03:03
http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/01/jimcarrey.html
(内有影片完整注解,含广告)
曾经两度获得金球奖喜剧类最佳男主角殊荣的金凯瑞
今年获邀担任“音乐喜剧类最佳影片”的颁奖人
而他上台后的一席致词,笑翻众星云集的台下嘉宾
而这也是金凯瑞在女友于去年9月自杀身亡后首度公开亮相
作者: henry1915 (henry)   2016-01-11 22:05:00
糟糕 完全找不到笑点= =
作者: sunev (Veritas)   2016-01-11 22:27:00
很高明啊,明捧自己暗捧金球奖金凯瑞居然没得过金像奖....也只好拿金球奖说嘴了
作者: kaara (lyu)   2016-01-11 22:35:00
找不到笑点....觉得台下观众只是在澎场.....
作者: yao60301 (Let's Go Mavs!)   2016-01-11 22:36:00
总觉得他老好多了 有点沧桑
作者: v00623 (阿哩他命EX PLUS)   2016-01-11 22:53:00
笑点…是?
作者: Raskolnikov (拉斯柯尔尼科夫)   2016-01-12 00:21:00
老好多喔......真怀念全盛时期的他
作者: Eckes (艾克斯)   2016-01-12 01:10:00
推推
作者: hydrant (hydrant)   2016-01-12 02:23:00
哈哈哈 好靠杯啊
作者: Mib2004 (妳现在可以叫救命了)   2016-01-12 06:45:00
吐槽满点啊 XD
作者: qoo2002s   2016-01-12 08:51:00
超好笑 同一段话别人说还不见得也这么好笑
作者: winnietslock (老皮)   2016-01-12 08:57:00
他是在揶揄李奥那多吧XD
作者: FESTUM (邪影)   2016-01-12 10:48:00
他该休息了QQ
作者: upu (傑犽無糖口香糖)   2016-01-12 13:38:00
很幽默啊
作者: ueru204ru (li)   2016-01-12 14:47:00
XD
作者: s93080 (StupidTiger白痴虎)   2016-01-12 15:00:00
当然要笑啊 再不笑隔天在报纸上看到金凯瑞会是在社会版
作者: yushes920179 (乐冰)   2016-01-12 15:20:00
有磁场
作者: bunnyer (lililala)   2016-01-12 18:51:00
很幽默阿!~
作者: scott6065 (Touchdown)   2016-01-12 20:18:00
卡莱尔 4 ni ?
作者: aloma (Aloma)   2016-01-13 11:44:00
很好笑XD 这种幽默 金马奖之类的该学学

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com