传言说从前从前 日本在打仗时
有一位叫武田三岛的将军 这位将军征服大小战役
常常立下汗马功劳 不过他有个小兴趣
就是他很爱买东西给他妻子小孩 每次一买就是好几车
在一次战役中 这位将军带着士兵行军到一个市集
而这市集里在卖东西的都是貌美的女子
结果士兵们也忍不住跟了将军 买起了东西来
却都忘记了还在打仗 导致了这次战役败北
后人就以这故事来引以为戒
"兵buy如三岛"的由来就是这样