根据北欧神话记载，
红胡子艾瑞克因为谋杀罪而从冰岛出逃，
携家带眷的一路向西北航行，
至直格陵兰。
当他一看到如此恶劣的环境时，
不禁气得大骂一句
干你娘！！！
旁边的人听不懂台语，
就迳自传下去说：
‘主公将此地命名为绿色之岛格陵兰！’
以上。

所以旁人听的懂中文?

明明是台语