※ 引述《apaulo (处理一下)》之铭言:
:
: 开幕喝到挂 → 伤心酒店 (伤心念台语尚新 开幕当然是尚新)
: 23456789 → 不想伊
: 面包买整屋 → 感情摆一边 (注 爱情面包不可兼得)
: 黄昏日落放个屁 → 落山风
: 拿出两个十元铜板 干嘛 → 博杯
酒醉上厕所 → 惜别的海岸 (惜别台语唸小便 海岸= 岸者台语念扶)
整夜疯言疯语 → 酒后的心声 (BJ4)
狗跟猪 → 家后 (台语鸡后 十二生肖鸡后狗跟猪)
半夜对天大小声 → 月娘啊 请你听我讲
开冰箱撞到头 坐椅子夹到大腿 拿槌子贡丢览叭 → 你著忍耐