1. PTT
  2. joke

[翻译] 美国“贱嘴”餐厅服务生狂呛客人爆红

楼主: fatlip (fatlip)   2015-08-19 20:45:06
http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/08/rudewaitress.html
(内有影片完整注解，含广告)
Ed Debevic’s 是位于美国芝加哥的一间奇特餐厅
正如同他们官网上的标语 "Sassy Servers, Tasty Burgers" (汉堡美味, 服务恶劣) 所
说的
他们的服务生如果太有礼貌可是会被开除的
日前有个家庭慕名前来“踢馆”
使出“大人硬要点儿童餐”、“饮料只点白开水”等奥客招数
接招的女服务生 Cherry 也完全没丢公司的脸一一霸气回呛
Cherry 在接收新闻访谈时表示其实双方都很乐在其中
而这个家庭将影片 po 上脸书后至今已超过 400 万人点阅
作者: b993040020 (地名接人名)   2015-08-19 20:47:00
客人要踢馆不是应该超有礼貌才对吗
作者: belleaya (台中李奥纳多皮卡堺雅人)   2015-08-19 20:54:00
推
作者: AirPenguin (...)   2015-08-19 21:23:00
台湾开不知道会怎样
作者: HornyDragon (好色龙)   2015-08-19 21:28:00
会被砸
作者: ewolf (跃动する残忍な嘲笑)   2015-08-19 21:35:00
好好笑
作者: allenlee6710 (猫抓板!!!)   2015-08-19 21:43:00
突然想到这个 https://youtu.be/33zPlnhymCU结果也在芝加哥 这是当地流行吗 XDD
作者: garyasdf (MRcan)   2015-08-19 21:46:00
让我想到2 broken girls 的MAX
作者: princetamaki (晴空的赤腊角机场)   2015-08-19 21:47:00
有够靠北的XDD
作者: riseball (饭团)   2015-08-19 21:54:00
康纳骂人狗有去过
作者: alanlingod (AoxLoxAoxNox)   2015-08-19 21:55:00
max的层级还是更高一些 好想去这里上班噢
作者: ohmygod18812 (铜李星)   2015-08-19 22:00:00
在这上班感觉好爽XDDDDDD
作者: elp108 (底克莱丝)   2015-08-19 22:02:00
哈哈哈但仔细想想在那边工作久了心里应该还是会受伤
作者: hikki430 (自决建国救台湾)   2015-08-19 22:18:00
超礼貌客人VS超呛辣店员 矛盾大对决？！
作者: ooXD (圈圈差低)   2015-08-19 22:19:00
M属性最爱
作者: detective62   2015-08-19 22:19:00
不错
作者: yokohina (Sylvia)   2015-08-19 22:24:00
完全就是MAX的讲话方式 员工应该是都被规定要看2BG吧
作者: glion (Weison)   2015-08-19 22:32:00
Max更呛一点 而且又搞笑又正
作者: elvisleeee (李先生)   2015-08-19 22:35:00
推
作者: vegetabler (vegetabler)   2015-08-19 22:42:00
平伟笑而不语
作者: hydrant (hydrant)   2015-08-19 22:48:00
楼上XDDD
作者: uhawae ( 好 屌 )   2015-08-19 22:48:00
还 蛮 屌 的 屌 爆 了
作者: nogoodlaugh (KG is back!!)   2015-08-19 22:58:00
都在市区 有空开过去吃吃看 lol
作者: talkdiary (旷)   2015-08-19 23:13:00
要讲话这么机掰也是有难度的XD
作者: RedDracula (喔.)   2015-08-19 23:27:00
跪求六楼的中译版~~~
作者: allenlee6710 (猫抓板!!!)   2015-08-19 23:53:00
复制标题 加上字幕二字 谷歌就有
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop)   2015-08-20 00:13:00
M餐厅...
作者: vaper (风雨飘摇的世代)   2015-08-20 00:31:00
EQ不够高真的不要去...会被气到的....
作者: APM99 (血统纯正台北人)   2015-08-20 00:34:00
真的最好要好吃 不然会是很差的体验~~
作者: JEANNED (星期二小姐)   2015-08-20 01:11:00
如果没有到很好吃，去反映的话大概会得到：“如果你想吃好吃的东西就得掏出更多的钱来。”这种话吧XD
作者: ss835658 (圆火球)   2015-08-20 01:20:00
标题加字幕 、谷哥不到！求解
作者: alice0313   2015-08-20 02:27:00
附上中译！(这集真的很好笑XDDDhttps://youtu.be/v-er3SFslbA
作者: ax113 (宥宥)   2015-08-20 06:13:00
黑大妈好强
作者: z250z (......)   2015-08-20 06:33:00
让我想到破产姐妹花的max
作者: mepass (努力浪费人生)   2015-08-20 10:25:00
在这里上班好累
作者: ho2546 (狐狸 碰碰碰!!)   2015-08-20 10:54:00
真人版的破产姐妹花啊XD
作者: THEWORLDS (天下)   2015-08-20 12:10:00
台湾大概只有北部开的了 中南部可能回常常发生命案
作者: palladiumer (丁~~~)   2015-08-20 12:23:00
https://www.youtube.com/watch?v=quwp2TUY_oY这个才是踢馆
作者: goenitzx   2015-08-20 13:48:00
搞不懂这种"服务"
作者: xx49874039 (moresun)   2015-08-20 16:02:00
有很贱吗？超弱的啊
作者: judogirl (想不出来)   2015-08-20 17:26:00
推文的影片怎么让我有种在看九品芝麻官的感觉......
作者: jasper (美味的汤)   2015-08-20 22:24:00
骂人狗笑到翻!!!!!!!!!!!!!
作者: PhySeraph (电梯王力宏)   2015-08-21 10:18:00
M餐一份
继续阅读
[猜谜] 谁对魔王搞同性恋leon131417[翻译] Regular Show S07E02：年度公园颁奖典礼HornyDragon[ＸＤ] 用笑话学地理#62 继承者qq123456kk[ＸＤ] 麦当劳店员加油好吗chenvlun[猜谜] 水饺不知道路要问谁？bokez[猜谜] 哪个艺人最不敢生儿子?jujin[猜谜] 鲁蛇肥宅的星座mcwagamama[笑话] 人故事chen0220[猜谜] 室友刚刚偷尻尻CCULaoDa[kuso] 国民党超进化！！ヽ(#`Д)ﾉazqsxwdcefvr

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com