[笑话] 台湾女友学马来文第二集

楼主: isaachiew (玩具熊)   2015-05-20 20:58:11
话说台湾女友问我4个问题:
1 = 我不要洗澡
2 = 我肚子饿
3= 我吃饱了
4=我要睡觉
马来文如何说呢?
我就随口说了
1= saya tak mau mandi
2= saya lapar
3 = saya kenyang
4 = saya mau tidur
第一句, 女友念成 傻鸭打猫满地
女友说, 鸭子很可恶! 猫很可怜!为什么要打猫打到满地都是?而不是打其他动物呢?
内心os:无言。。。深呼吸。。。。。==;
第二句, 肚子饿 就是 saya lapar, 他居然念成傻鸭喇叭。
她就问了, 难道马来西亚人肚子饿了都会先吹喇叭吗?
我的血压已经飙蛮高的了,还是耐著性子教她念第三句。
第三句是 saya kenyang, 她惊呼,瞎毁?你们吃饱了就会更痒? (kenyang和更痒差不
多同音)
内心os: 不要发飙,不要生气,阿弥陀佛。。。。
第四句 我要睡觉 saya mau tidur , 她念成傻鸭猫踢 door.
她又开始碎碎念,你们马来西亚的动物好暴力喔, 要睡觉前还喜欢踢门。。。。
各位乡民,她还批评我们马来文很多粗话。
比如吃东西,我们叫 makan, 她就念成 马干
她说,你看这个就是证据啊,虽然我们总统很差可是你们外国人也不能这样骂啊!
内心os:我很无辜啊啊啊啊啊!
作者: cruelgentle (Heidelberg)   2015-05-20 21:00:00
马奶照的马来文怎么说?
作者: ww (刘文听)   2015-05-20 21:01:00
借转ㄈㄈ尺板
楼主: isaachiew (玩具熊)   2015-05-20 21:04:00
cruelgentle 什么是马奶照?
作者: gb088225 (青蛙人)   2015-05-20 21:28:00
五楼请以图片支援
作者: ww (刘文听)   2015-05-20 22:06:00
作者: oQoQoQoQoQoQ (QOO)   2015-05-20 23:23:00
一定不正
作者: cruelgentle (Heidelberg)   2015-05-21 02:19:00
5F 正解
作者: Noobilicious (诺比好吃)   2015-05-21 09:57:00
马奶照: Gambar Susu Kuda选我正解
楼主: isaachiew (玩具熊)   2015-05-21 11:14:00
susu 的确是奶的意思, 不过这里的奶是指乳房, 所以gambar tetek kuda
作者: Noobilicious (诺比好吃)   2015-05-21 11:40:00
好吧,不枉我马来文没及格过XD
作者: cruelgentle (Heidelberg)   2015-05-21 13:36:00
gambar tetek kuda gambar tetek kuda
楼主: isaachiew (玩具熊)   2015-05-21 14:20:00
Noobilicious 你是马来西亚人?
作者: Noobilicious (诺比好吃)   2015-05-21 14:55:00
( ′_ゝ`)嘿嘿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com