[ＸＤ] 上周今夜：北极熊的大老二 (中字) tonytsou912 PTT批踢踢实业坊

[ＸＤ] 上周今夜：北极熊的大老二 (中字)

楼主: tonytsou912 (抖尼 Tony) 2015-05-14 21:13:08

本日翻译：
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2015/05/blog-post_14.html (部落格)
http://www.dadas.com.tw/tonytsou912/38072/ (达达)
每年的4月22日是“世界地球日”，一个用来宣导全球环保的日子，
但近年来，气候变迁跟环境污染却似乎没有减缓的趋向。
对此，John Oliver 提出了可以让大家更加重视环保议题的办法，
而那个办法，竟然跟北极熊的大老二有关？！
p.s. 忙完了连续两天的口译，接下来几天应该会稍微比较有空一点，
所以没意外的话，周末还会再翻一段长篇的上周今夜，各位版友敬请期待啦～

作者: yumyun (马路) 2015-05-14 21:14:00

推上周

作者: sheepi1019 (白尼) 2015-05-14 21:15:00

推

作者: TomZang (累) 2015-05-14 21:17:00

超好笑XDD 推!!

作者: BBallPlaya11 (Ming) 2015-05-14 21:17:00

先推

作者: suyuan (硕源) 2015-05-14 21:17:00

推

作者: asymoptes (第一手天元) 2015-05-14 21:21:00

怒推

作者: BBallPlaya11 (Ming) 2015-05-14 21:22:00

可口可乐熊 XDDDDDDDDD

作者: FXXKUDO 2015-05-14 21:23:00

推

作者: ks950550 (礼云) 2015-05-14 21:28:00

推

作者: sediments (禽兽) 2015-05-14 21:29:00

推上周今夜

作者: garfunkel (联盟德鲁伊寻25人团公会) 2015-05-14 21:40:00

Zooey <3<3<3

作者: eric97979 (EricC) 2015-05-14 21:45:00

XDDDDD

作者: howard0326 2015-05-14 21:46:00

上周今夜WOOOO~~~

作者: a2156700 (斯坦福桥) 2015-05-14 21:50:00

一直在勃○

作者: EngivalLirva (EngivalLirva) 2015-05-14 21:52:00

thx

作者: kevin963 2015-05-14 21:58:00

有笑有推~

作者: pengjoker (潘潘) 2015-05-14 22:01:00

XDDDDDDD

作者: a880512003 (金肛郎) 2015-05-14 22:06:00

推上周

作者: sadlove (不打扰是我的温柔) 2015-05-14 22:09:00

............

作者: nash1110 (Nash) 2015-05-14 22:12:00

XDDDDDDDDD

作者: drifthouse (包包维) 2015-05-14 22:16:00

XDDDDDDD

作者: sing129 2015-05-14 22:18:00

两个礼拜......我的天

作者: Cruel2 (君若无心我便休) 2015-05-14 22:23:00

gosh...

作者: danny99 (Danny) 2015-05-14 22:28:00

推

作者: salqv (~.~) 2015-05-14 22:29:00

推

作者: umano (ぎゃああああああああ) 2015-05-14 22:30:00

你所不知道的北极熊

作者: kkk900100 (+2) 2015-05-14 22:31:00

推

作者: joycewanga (宒宒) 2015-05-14 22:32:00

大推

作者: EuniceYu (我是隐身低调鬼XD) 2015-05-14 22:33:00

作者: iMANIA (我狂热) 2015-05-14 22:36:00

XDDD

作者: apolog (霜降小Ｐ) 2015-05-14 22:50:00

XDDDD 这集又白痴又发人深省阿

作者: wwttyy ((((((((((((|)))))))))))) 2015-05-14 23:04:00

推

作者: soga0309 2015-05-14 23:44:00

推

作者: princetamaki (晴空的赤腊角机场) 2015-05-14 23:51:00

推

作者: stonecoldii (stonecoldii) 2015-05-15 00:02:00

1984的那张图是想让谁IN阿...

作者: pp1877 (低调之神) 2015-05-15 00:13:00

根本你所不知道的北极熊XDDD有所不知

作者: FXXKUDO 2015-05-15 00:15:00

应该是1840不是1984

作者: stonecoldii (stonecoldii) 2015-05-15 00:24:00

说错了XD 心里一直在想那篇1984比较潮的笑话

作者: dasgesetz (阿豹) 2015-05-15 00:26:00

推

作者: q13461346 (jimmy39) 2015-05-15 00:33:00

推

作者: farren7410 (123) 2015-05-15 00:43:00

这实在太好笑

作者: kkk258 (凯丝) 2015-05-15 00:45:00

推XDDDDDDDDD

作者: blahblah (..) 2015-05-15 01:12:00

推

作者: carolsp (小勇者卡洛) 2015-05-15 01:20:00

你所不知道的北极熊 XDDDD

作者: Chikarable (voljin) 2015-05-15 01:22:00

推tony

作者: addert (Bibby10) 2015-05-15 01:28:00

设身处地想想真的很痛..

作者: lovelibear (键盘佛洛伊德) 2015-05-15 01:36:00

这篇很好！

作者: muhsin (Jupiter) 2015-05-15 01:51:00

XDDDDDDDDDDDDD

作者: devin0329 (- - ) 2015-05-15 02:45:00

可口可乐xdddddd

作者: ArchiVanRyan (傻瓜浩室) 2015-05-15 03:10:00

上周永远这么有深度

作者: ohruin (BamBam) 2015-05-15 07:51:00

推

作者: assddd0206 (懒惰旅人) 2015-05-15 07:59:00

推可口…还是推北极熊?上周推!

作者: snoopy61433 (BiBi) 2015-05-15 10:14:00

潮好笑XDDDD

作者: lbowlbow (沉睡的小猫) 2015-05-15 12:50:00

我到底看了什么啊XD 感觉痛翻了…结果到底是哪种毒素？

作者: akaba212121 (豆豆鼠 ) 2015-05-15 16:36:00

OWO

作者: FESTUM (邪影) 2015-05-15 18:34:00

到底什么毒阿XD

作者: kinght0250 (maomao) 2015-05-15 18:58:00

台湾人感同身受

作者: yakitoui (串烧) 2015-05-15 19:04:00

推tony!!!

作者: CliffHsieh (ManuGinobiliGoSpursGo) 2015-05-15 19:58:00

推超好笑XDDDDD

作者: joesarira (无限挑战在石教徒) 2015-05-15 21:05:00

XDDDDD

作者: WhiteWac (白瓦) 2015-05-15 22:03:00

推

作者: adsop (伊骏) 2015-05-15 22:06:00

推！

作者: blickmon (布利克梦) 2015-05-15 23:50:00

天啊，我爱这个节目，谢谢楼主

作者: drugbmw (清流之水浊兮~~~~~) 2015-05-16 00:47:00

大推发人深省的一篇

作者: WhyThe (台湾吻仔鱼) 2015-05-16 04:07:00

推!!!!

作者: jk6511 2015-05-16 09:12:00

推XDDD

作者: irislynn 2015-05-16 14:55:00

推

作者: akay08 (Ara_K) 2015-05-16 15:02:00

推推

作者: MoreCourage (大大) 2015-05-16 15:56:00

太好笑~~XDDD

作者: yys310 (有水当思无水之苦) 2015-05-17 10:39:00

两周@@

作者: violet0510 (冗冗) 2015-05-17 13:07:00

XDDDDDDDDDDD

继续阅读

[趣事] 有趣图片集 5-14 坏猫g8956956 [猜谜] 什么刀最菜????orz44444 [猜谜] 湾湾最大的电视台？Psychopath [耍冷] 不会绑鞋带跑到起水泡了吗?g80123 [耍冷] 什么动物最会害怕？xaing1004 [翻译] 一堆网络短篇漫画乱翻HornyDragon [ＸＤ] 向法拉利姐致敬tree85 [囧rz] Apple你……KawasumiMai [kuso] 请问复仇者2的boss 死后去哪了yui104174 [猜谜] 小明的歌声livingocean