[笑话] 妈妈叫小明吃饭

楼主: mr62207 (just)   2015-04-08 23:48:07
看到朋友的fb发了篇笑话 可是我看不懂....
日文课
今天教发音的老师反复强调高低音问题
老师说听起来差异虽然不大,但这可是很重要的
老师堆满笑容地说:“那我用中文来举例说明好了,你们就知道这有多重要。”
老师说:“妈妈叫小明去吃饭”
妈妈喊道:“小民、小民,吃饭囉!”
接着老师的表情突然肃穆起来,说道:“然后,小明就饿死了。”
作者: emblakenta (汝需无水)   2015-04-08 23:53:00
额是不是少了什么前后文啊
作者: fcfcegr (在座的各位都是__)   2015-04-08 23:59:00
小明一定是狂打手枪才会忘记吃饭
作者: yoyotvyoyo (yoyotv)   2015-04-09 00:01:00
大概是 ㄣㄥ的差异吧
作者: hunterXass (海豚)   2015-04-09 07:40:00
可能小明有个兄弟叫小民,然后妈妈发音不标准,只叫了小民吃饭,所以小明饿死了?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com