[笑话] 没钱就不要玩 hiphopzack PTT批踢踢实业坊

楼主: hiphopzack (iamzakk) 2015-04-03 13:20:53

小明是个穷苦的小孩，很羡慕有钱的小英常常出去玩。
(以下对话请台语发音，谢谢。)
小明:“我也好想出去玩唷。”
小英:“没钱就不要玩啦！”
小明:“对耶！”
于是小明就去卖肾了。

作者: wscjoe (...) 2015-04-03 13:32:00

不要玩的台语是吧…

作者: u943143 (私は幸せです。) 2015-04-03 13:33:00

没钱卖肾的台语应该是"某即每油记"

作者: wudatou (datou) 2015-04-03 13:38:00

某级卖剩啦干

作者: weRfamily (A) 2015-04-03 13:44:00

某些人的水准真让人叹为观止

作者: Pickles69 (酱菜) 2015-04-03 13:55:00

↑哪些人？

作者: dreamcreate (啾) 2015-04-03 14:34:00

标准台湾国语

作者: a356206206 (钧) 2015-04-03 14:43:00

谋ㄐㄧㄣˊ丢卖肾

作者: wscjoe (...) 2015-04-03 15:45:00

只是想说出原po想表达的…

作者: zzzxczxczxc5 (舒服) 2015-04-03 19:01:00

卖ㄙㄣˋ不是肾ㄅ还是ㄏㄏ

作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい) 2015-04-04 00:32:00

正确是ㄙㄥˋ...有鼻音...

作者: jimmyhank (zixo) 2015-04-04 12:21:00

于是小明.....

继续阅读