[翻译] 你怎么还活着?! - 趣述免疫系统及疫苗

楼主: HornyDragon (好色龙)   2015-02-28 20:40:14
[翻译] 你怎么还活着?! - 简述免疫系统
http://tinyurl.com/mrfxneh
[翻译] 浅谈麻疹 - 真的有必要接种疫苗吗?
http://tinyurl.com/p99odqc
这两部影片将使用浅显的说明,
幽默逗趣的可爱动画,以及磅礡的史诗级音乐,
让你了解人体的免疫系统有多伟大,
并探讨近日在国外被重新炒起的疫苗问题。
原影片不只具教育性而且很有梗,
今天翻译时还故意加了一些东西进去XD
作者: Marsoctopus (`Marsoctopus)   2015-02-28 20:44:00
这次走知性文
楼主: HornyDragon (好色龙)   2015-02-28 20:44:00
之前没营养文章发太多所以来赎罪一下
作者: yam276 ('_')   2015-02-28 20:47:00
作者: ATONG25   2015-02-28 20:49:00
生物超有趣的
楼主: HornyDragon (好色龙)   2015-02-28 20:50:00
但是当成科目念不有趣啊T_____T
作者: Marsoctopus (`Marsoctopus)   2015-02-28 20:51:00
高中生物念不好,现在有超简化版…还是很难懂
作者: xczh (XC)   2015-02-28 20:57:00
好多特有名词, 这个会不会很难翻啊?
楼主: HornyDragon (好色龙)   2015-02-28 20:59:00
不会,这是少数觉得读生科有用的时候...(画圈圈)
作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face)   2015-02-28 21:00:00
很好看 支持
作者: pailan   2015-02-28 21:00:00
作者: xczh (XC)   2015-02-28 21:03:00
看完麻疹的好热血!! 好想赶快吃点营养的来支援免疫细胞
作者: menb (▏▍▏▍▍▏▋▍▏▏▋)   2015-02-28 21:24:00
XD
作者: flydogbus (黄小兵)   2015-02-28 21:36:00
支持
作者: win4104 (BB)   2015-02-28 22:01:00
好复杂
作者: guanting886 (Guanting)   2015-02-28 22:05:00
突然觉得这变成手游好像也不错玩XD
作者: sa080691 (帕森)   2015-02-28 22:06:00
看完超热血啊!!
作者: guanting886 (Guanting)   2015-02-28 22:07:00
配乐超赞XD
作者: doordie25 (死门)   2015-02-28 22:10:00
不错~
作者: rcak801 (阿常)   2015-02-28 22:25:00
推~
作者: yellowgolem (黄狗人)   2015-02-28 22:32:00
神族台词大笑XDDDD
作者: a4891257 (你家隔壁大叔)   2015-02-28 22:48:00
好可爱
作者: joesarira (无限挑战在石教徒)   2015-02-28 22:50:00
作者: dtctvnvllvr (豪)   2015-02-28 22:51:00
推 好可爱
作者: cat771126 (猫(♂))   2015-02-28 22:52:00
在念免疫时就曾经想过如果作成即时战略游戏一定很酷
作者: samsong318   2015-02-28 23:21:00
这系列超有趣!!
作者: d8668514260 (4260)   2015-02-28 23:31:00
哦哦这个好厉害阿!!
作者: tubryan (尚未输入暱称)   2015-02-28 23:32:00
作者: Eloye (Eloye)   2015-02-28 23:38:00
十年后小鬼们念免疫课,教授:把这款免疫疾病皇道威力加强2.0公测Beta白金整合纯静版破完炼狱难度就能拿到学分啦~至于毕业条件喔…在天梯排行拿到银章以上吧(菸~
作者: alldust (乐高先生超级版)   2015-02-28 23:45:00
有教育意义有推
作者: shadow77727 (基爷)   2015-02-28 23:46:00
作者: win4104 (BB)   2015-03-01 00:12:00
看玩了 这好棒
作者: jerry123456 (Orz)   2015-03-01 00:18:00
龙龙翻科普给推<3
作者: myericho (myericho)   2015-03-01 00:23:00
棒棒! 什么时候出hiv、糖尿病?
作者: rosary10526 (希)   2015-03-01 00:29:00
超棒!!!!
楼主: HornyDragon (好色龙)   2015-03-01 00:43:00
很高兴大家喜欢啊 未来尽量多翻点有趣的知性玩意www
作者: rareone (拍玄)   2015-03-01 00:53:00
嘘生物
作者: b92345 (zzzzzzzz)   2015-03-01 01:03:00
这很多都是高中就学过的东西耶~~(毕竟是超简化版嘛XD)
作者: carolsp (小勇者卡洛)   2015-03-01 01:20:00
这款有病也不错,请两方平衡发展 (咦
作者: daidai (脚踏实地)   2015-03-01 01:36:00
推~~~~~
作者: kkk258 (凯丝)   2015-03-01 01:46:00
推推!!!!
作者: pleaseask (请问)   2015-03-01 01:49:00
所以到底要多少巨噬细胞才可以干掉脂肪?!
作者: volts1549 (华特梅伦)   2015-03-01 01:59:00
my life for aiur !!
作者: ThePttUser (YhePttUser)   2015-03-01 02:00:00
Good
作者: leor4 (现代柳下惠)   2015-03-01 02:00:00
good
作者: abckk (ヽ(゚□。)ノ)   2015-03-01 02:19:00
推推推
作者: nogard1012 (nogard)   2015-03-01 02:22:00
作者: J0825N (呱呱)   2015-03-01 02:38:00
看就可版长知识欸!!
作者: deta70313 (四月天的苏打红)   2015-03-01 03:12:00
nice
作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face)   2015-03-01 04:02:00
妈的,脂肪是某种肥胖细胞对吧?所以除非某种病导致脂肪细胞感染到要被杀手细胞干掉不然没法光靠免疫系统去清除巨嗜细胞也不会吞噬自体细胞,除非特例吧?还有我没想过瘟疫公司以后会变成学分,,,抱歉各位我付费支持了
作者: rock1246 (Rokya)   2015-03-01 06:26:00
XD
作者: adifdtd (请加油~)   2015-03-01 07:21:00
For Aiur! XDD
作者: rockingood (狂暴小佳)   2015-03-01 07:31:00
推!
作者: jasonchangki (阿特拉斯耸耸肩)   2015-03-01 08:00:00
这篇超赞
作者: p123i456g (orenjijusu)   2015-03-01 08:24:00
这个真的是超简化,但还是很复杂 没学免疫的八成看不懂像浆细胞从头到尾只出现一次,一般人不会知道那是什么
作者: liarNo1 (骗子一号)   2015-03-01 10:08:00
超赞的,当年背的要死要活
作者: Babel (阿朋)   2015-03-01 10:32:00
不!执行官,别跃传我!
作者: danny99 (Danny)   2015-03-01 10:47:00
作者: bokez (玻尿酸)   2015-03-01 10:54:00
好棒的影片!谢谢龙大!
作者: hydra6716 (有萝堪食直须食)   2015-03-01 10:56:00
在网咖看这个 结果被一个阿北搭讪 说他找介绍T细胞的影片很久了想给他儿子看 然后就一直狂问 靠
楼主: HornyDragon (好色龙)   2015-03-01 11:14:00
楼上是怎样XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: AlzioNever (nil)   2015-03-01 11:25:00
海爪wwwwwwww
作者: eldar (0.0)   2015-03-01 12:17:00
真不错 感谢翻译
作者: luliwawa (Irene C)   2015-03-01 12:56:00
完全没想到麻疹如此强大...
作者: Asucks (我的老婆是超人)   2015-03-01 14:01:00
非常好看,推
作者: aowater   2015-03-01 14:06:00
超赞的影片!
作者: kagoi (kagoi)   2015-03-01 14:27:00
长知识了~好厉害的团队!
作者: ches51311 (游泳迪)   2015-03-01 15:56:00
超强的 超有知识 感谢龙大!!!
作者: justforfun90 (玩玩而已)   2015-03-01 16:24:00
很棒的影片 我喜欢 谢谢
作者: Ifault (Not my fault)   2015-03-01 16:27:00
? 来错版
作者: eddiego (zato)   2015-03-01 17:42:00
推Y
作者: SONY0911 (无)   2015-03-01 18:22:00
超赞 推!
作者: allnun (阿牛)   2015-03-01 18:44:00
推推!!
作者: dailintyn (提恩)   2015-03-01 20:30:00
树突细胞跟神经细胞的树突是同一个字才这样翻译吗?一开始以为是神经细胞有点被搞混XD
楼主: HornyDragon (好色龙)   2015-03-01 20:32:00
树突细胞是树突细胞 神经树突是神经树突XD
作者: aweimeow (喵喵喵喵 ヽ( ・∀・)ノ)   2015-03-01 23:25:00
这超厉害!!谢谢龙大翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com