[翻译]《名嘴出任务》阿姆在直播节目上公开出柜

楼主: fatlip (fatlip)   2014-12-28 21:59:15
http://forgetfulbc.blogspot.com/2014/12/ti5.html
(内有影片完整注解,含广告)
今年最具话题及争议性的电影《名嘴出任务》(The Interview)
内容描述两名脱口秀主持人要去刺杀北韩领导人金正恩
而这也惹火了北韩
多次警告美国不要上映此电影 否则视同宣战
而日前电影公司索尼影业网站遭骇造成大量重要资讯外泄
骇客并警告上映该片的戏院将遭受类似911的恐怖攻击
而索尼影业最终也妥协取消了上映计画
但不料此举却引发美国总统欧巴马不满
公开表示索尼取消上映的行为“是个错误”
几经波折后索尼影业决定该片仍会如期于圣诞节上映
(台湾则确定不会上映)
但原订将于全美3000家戏院同步上映的计画
最后规模缩小为300余家
而受近期一连串风波以及网络串流租看同步发行的加持下
首日依然开出了亮眼的票房成绩
《名嘴出任务》也一夕成了影迷间争相讨论的热门大片
变成今年度耶诞假期最火热的话题
而这次与大家分享的是近期在国外造成疯传
电影里饶舌天王阿姆 (Eminem) 客串的精彩片段
他在现场直播的谈话节目上
发表了让现场所有人以及影迷震撼不已的爆炸发言!!
作者: slashmoon (網球丸子)   2014-12-28 22:07:00
这是真的还是演戏效果阿!?
作者: a932l41l4 (周阿崴)   2014-12-28 22:27:00
感觉是假的 XD
作者: kimimskimi (辜掰)   2014-12-28 22:39:00
XDDDD
作者: kuoll (kuoll)   2014-12-28 22:47:00
这是电影节录片段 这部感觉满好笑的
作者: bokez (玻尿酸)   2014-12-28 22:56:00
@@
作者: ja3260 ( ̄□ ̄|||)   2014-12-28 23:21:00
人是真的 出柜是假的
作者: jeff40108 (死得腥羶艳油剂是他)   2014-12-28 23:26:00
请的到阿姆也蛮屌的
作者: Rapper (Rapper)   2014-12-28 23:37:00
要阿姆肯讲自己是GAY不知道花多少钱XDD
作者: bamm (BamM1987)   2014-12-28 23:38:00
人真的我也吓到,不过出柜九成假的
作者: i199240222 (洛姬好萌)   2014-12-28 23:54:00
好想看这部啊,可惜台湾不上映QAQ
作者: maxliao (毛人爱雷克)   2014-12-29 00:11:00
借转阿姆版
作者: Drunken5566 (格斗天王)   2014-12-29 00:16:00
那是Jonah 吗XD
作者: jasonchangki (阿特拉斯耸耸肩)   2014-12-29 00:39:00
早就结婚了不是XD
作者: jeff40108 (死得腥羶艳油剂是他)   2014-12-29 00:45:00
两个女儿了阿y
作者: LoveBea (德川田信秀)   2014-12-29 00:52:00
XD
作者: bamm (BamM1987)   2014-12-29 01:03:00
女儿超正啊
作者: afatpanda (熊猫大侠)   2014-12-29 01:48:00
这段真的是,Shady超认真XDD
作者: lastpoat (Azamat Bagatov)   2014-12-29 02:17:00
http://ppt.cc/Di3Z 我修好的完整字幕档
作者: wlh911128 (wlh911128)   2014-12-29 02:22:00
女儿真的正啊
作者: gbllggi (gbllggi)   2014-12-29 03:02:00
电影超难看的
作者: tallhands (阿干昌)   2014-12-29 03:32:00
Hailie Mathers 女儿˙
作者: PhySeraph (电梯王力宏)   2014-12-29 08:22:00
请他来一百万,讲自己是gay加五倍
作者: ihfanyen (言)   2014-12-29 08:59:00
阿姆经纪人是Paul Rosenberg啦 没这么瘦
作者: william0612 (Will)   2014-12-29 10:33:00
爆三小雷
作者: liko7676 (小羊咩咩)   2014-12-29 13:08:00
已看完,我觉得这部不错看耶QQ
作者: ayenliou (阿元元)   2014-12-29 16:17:00
牛仔很忙
作者: MAYDAYJJ (我是BOBO)   2014-12-29 17:36:00
海克特的直肠XDDDD
作者: paul40807 (ㄏㄏ弟)   2014-12-29 21:24:00
看完了,金正恩脸不像,很可惜
作者: JONES0816 (小白)   2014-12-30 01:06:00
超难看…
作者: c06y93850131 (白面包与尖尖嗓)   2014-12-30 16:45:00
很好笑 还有可爱的乔塞夫
作者: FastGunMan ( )   2014-12-30 17:21:00
电影有些搞笑桥段还不错阿!节目开始那段主持人念阿姆的歌词,阿姆为电影特别写的
作者: cawba (.)   2014-12-31 00:58:00
很好笑阿 帅哥不顾形象演出真的很棒
作者: a5122326 (Sinamudd)   2014-12-31 03:42:00
阿姆的里人格是gay啊他自己讲过

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com