Re: 跪求英文翻译的笑话 QQmother PTT批踢踢实业坊

Re: 跪求英文翻译的笑话

楼主: QQmother (老木) 2014-11-30 18:19:37

※ 引述《davidiwj (帅到被说是整型)》之铭言：
: 之前有看过一段英文的对话
: 很正常的英文的对话
: 把英翻中，翻的很白痴
: 好像是
: i am.......
: i name.......之类
Q:Are you serious?
你是喜瑞儿吗
A:No,I am angel ma.
不,我是喜憨儿

作者: andysleep (Maydayisgod) 2014-11-30 18:28:00

i is sorry

作者: ww (刘文听) 2014-11-30 19:28:00

你是喜瑞儿吗 No, I'm kidding. 不,我是凯蒂

继续阅读

[影片] 魔鬼终结者印度版rich80908 Fw: [讨论] 以后高雄和台南可以不用印选票了yves1022 Re: [猜谜] 会叫的官songgood [笑话] 你们可以投好多喔SGGS3721 Re: [猜谜] 会叫的官ericaceae [耍冷] 鸡肉姓什么？zemi790102 [猜谜] 什么野兽最会叫???orz44444 Re: [猜谜] 会叫的官kasion [笑话] 胡忠信当火箭主场裁判peter7258 [ＸＤ] GTA 富兰克林的驾驶技术FrankerZ