https://www.youtube.com/watch?v=fJ9prhPV2PI
如果有了解一些背景知识的话，这影片其实不需要逐字翻译也能大致看懂，
而且光看画面就让人笑到胃抽筋啦XD
在这集里，John Oliver讨论了一个美国联邦最高法院向来为人所诟病的问题。
最高法院的言词辩论过程是没有开放录影的，
根据大法官Antonin Scalia的说法，
这是因为经过撷取、时间仅有数十秒的影片并不能完整反映整个法庭讨论的内容。
（当然这个说法又被John拿蓝幕来恶搞了一下）
但事实上，最高法院其实是有提供辩论录音的，
这些录音通常会搭配法庭素描在新闻上播放（而且同样会经过媒体撷取），
只不过还有个很严重的问题是......它们很无聊。
在某个网络影片的启发下，John Oliver想到了一个好方法可以完美解决所有问题，
并以最近最高法院正在处理的宗教自由案件（注）为例，
让大家看看这个方法的成果....
注：这个案件处理的争议是监狱设施出于安全考量禁止受刑人蓄胡的规定是否侵害穆
斯林受刑人的宗教自由。