话说昨天是我专业考通过之后,第一次以专业口译员身分去翻译。
我的第一次就这么献给了中华民国劳动部跟美国联邦调解调停署 >///<
虽然之前也实习过很多次,但现在毕竟不是学生身份,
表现不好都不能找借口了所以很紧张,紧张到穿西装出门还忘记系皮带,
还是到了会场,中间休息去上厕所才发现自己没皮带 Orz...
希望可以一回生,二回熟啦~
本日翻译:
http://www.dadas.com.tw/tonytsou912/28027/ (达达)
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2014/08/blog-post_7.html (部落格)
希望大家喜欢~
作者:
yabiii (大门牙怪兽)
2014-08-07 21:08:00推!
作者:
hotsuma (*〞︶〝*)
2014-08-07 21:13:00赞喔
第一次都会紧张的啦......你懂的>//////<
作者:
swera (没手感艾斯)
2014-08-07 22:00:00推口译 (. 人 .)
作者:
uhawae ( 好 屌 )
2014-08-07 22:21:00好 屌
作者: AVALON7 (AVALON) 2014-08-07 22:26:00
tony赞!
作者: a7152939 2014-08-07 22:26:00
虽然是你老婆,也要尊重她的性自主权不过结婚几乎做不爱感觉那男的也很可怜XD
作者:
taco20 2014-08-07 22:49:0026岁 15天一次 也太少了吧
如果我老婆连续两周都拒绝我真的会超受伤...哀而且理由都那么烂...
作者:
waspie (曾为派)
2014-08-07 22:56:00哈哈哈哈
作者:
bearhwa (文字暴露狂)
2014-08-07 23:03:00害羞什么 早就不是第一次了吧 嘴巴勤劳点啊
作者: phages (桃) 2014-08-07 23:54:00
push
作者: oneofhsueh (QuistMas) 2014-08-08 00:15:00
推
作者:
TK421 (TK421)
2014-08-08 00:17:00推
作者:
sd131420 (KingSky1991)
2014-08-08 00:36:00疑?达达下面不能
作者: beerfish 2014-08-08 00:59:00
w推推
作者: EricByrnes (笨死) 2014-08-08 01:14:00
加油
作者:
hk416 (☑☠☜✉☎♂♀♪)
2014-08-08 01:52:00你应该很胖 不然没腰带怎都没感觉?
作者:
upu (傑犽無糖å£é¦™ç³–)
2014-08-08 02:00:00强
作者:
tsming (断水流大师兄)
2014-08-08 08:49:00各种推拖拉XD
作者:
menb (▏▍▏▍▍▏▋▍▏▏▋)
2014-08-08 15:59:00恭喜
作者:
IrwinC (Estoniyar)
2014-08-09 00:33:00辛苦给推
作者:
imaclone (毫无反应就是个@@)
2014-08-09 05:15:00绿绿der XD