有鉴于前阵子有好几位网友私讯来催我多翻一点 John Oliver 的影片，
今天下班之后特别另外赶工，总算是把这段影片翻好了。
请大家多多捧场啦～
http://www.dadas.com.tw/tonytsou912/25944/ （达达）
希望大家喜欢！
p.s. 顺便再补充上次聊到的美足跟橄榄球的差别，
有网友问说最明显的差别是不是护具，其实 yes and no
护具通常是最一目了然的差异，但有时候也未必
虽然大多数的美式足球都会戴护具没错，但就有如足球也有分11人制、5人制
美式足球也有分11人制（正规）、7人制跟5人制，
其中7跟5人制（我跟我朋友在台湾玩的就是这种）是不戴护具的，
所以美足跟橄榄球最大的差别还是在于打法跟规则的不同。
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2014/07/blog-post_12.html
（部落格）
作者: allen911007 (蔡小语) 2014-07-12 21:51:00
XDDDDDDDDDDD
作者:
Cruel2 (君若无心我便休)
2014-07-12 21:55:001先推!
还有更多吗？ 超好笑的 呦～～～～～～～～～～～～
作者:
bear546 (熊胖)
2014-07-12 22:09:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
fireforce (fireforce)
2014-07-12 22:26:00推 “大家的意见不会影响一件事实”
作者:
sorcxnegi (Thousand Dreams)
2014-07-12 22:52:00他真的中肯到很婊
作者:
Cruel2 (君若无心我便休)
2014-07-12 23:04:00好啦 补推XD
作者: FXXKUDO 2014-07-12 23:08:00
XDDDDD
作者:
nineveh (近水楼)
2014-07-12 23:34:00科学证据太大声啦~~听不到~~
作者:
bearhwa (文字暴露狂)
2014-07-12 23:50:00所以呢 大家愿意关冷气吗
作者:
leemt (西诺)
2014-07-13 00:06:00小时候超喜欢比尔教科学的啊!!!!每集必看!!
作者:
nashboy (臭臭)
2014-07-13 00:20:00大推!
作者: tom21128 (祐祐) 2014-07-13 00:27:00
比尔是科学家
作者:
avrilrock (snsd/spurs/avril/xjapan)
2014-07-13 01:28:00笑死XDDDDDDDDDDDDD居然真的把他找来
作者:
xczh (XC)
2014-07-13 01:28:00找那么多人来干嘛啦 XD
作者:
brave98 (我要当勇气人)
2014-07-13 01:33:00笑死了XDDD
作者:
everfree (不犀利人妻)
2014-07-13 02:00:00精彩的辩论！
作者:
riverT (河流踢)
2014-07-13 07:27:00推，很喜欢这个带点知识性的幽默节目 希望能多翻一些
作者:
asd2260123 (å—éƒ¨å¤§è‘‰æ–‡çµ„å¤œæ ¡è‚¥å®…)
2014-07-13 11:03:00这系列超棒的
作者:
velo (love)
2014-07-13 11:12:00XD
作者:
howdiee (浩呆)
2014-07-13 12:20:00是的你们可以质疑全球暖化的严重性与否但你们不能质疑县在全球面临极端气候变迁的议题是的你们可以说暖化是周期性影响 1960年还在喊寒化但你们不能否认人类活动加大了这个周期的震荡并且质疑气候变迁的研究几近都是石化等产业资助的科学家:/
作者: zxcasdjason1 (nice_Sky) 2014-07-13 14:36:00
围勦XD
作者:
Wangdy (蒙古人)
2014-07-13 14:57:00推！
作者:
zxvbnm (倾月墨鬼 玉剑姬)
2014-07-13 15:00:00主持真的很有趣
作者:
bellzebub (Bing Bing)
2014-07-13 15:23:00红明显，等等补推，暖化议题被夸张不实的资料炒作是事实反对者不是说暖化不存在，而是力度、成因和影响有待商榷举例来说，假设人类造成温度上升0.001% 那你可以说"人类造成全球暖化" 但这个实际影响呢??只能说暖化早就被炒作成政治议题了
作者:
jodawa (jodaway)
2014-07-13 16:06:00超有趣
作者:
cmid05 (酷拉皮卡)
2014-07-13 16:27:00XDDDD
作者:
teddy98 (小迪)
2014-07-13 19:46:00这是一场人数不符比例的争论.哈哈
作者: w840410j (tarozhong) 2014-07-13 20:13:00
推
作者:
ginshop (照镜子找去，看的到吗？)
2014-07-14 00:01:00Rugby无法前传，这应该是差异最大的部分...
作者:
MAYDAYJJ (我是BOBO)
2014-07-14 01:09:00XDDDDDD
作者: ilama5566 (深喉咙5566) 2014-07-14 01:25:00
不赖XDDD
作者:
Qooking (å…¨é¢å•Ÿå‹•)
2014-07-14 02:05:00某B的表现 就是影片想表达的 夸不夸张 是不是人类造成都不是重点 都不该辩论 重点就是本来就要节能减碳全球暖化已经是事实事实摆在眼前 还是要等原因 或著就直接做起
作者:
cocoyan (抠抠厌)
2014-07-14 06:50:00推！
作者:
bellzebub (Bing Bing)
2014-07-14 20:45:00但你知道有关"碳污染"的知识有几成是谎言吗.......
作者:
upu (傑犽無糖å£é¦™ç³–)
2014-07-15 08:23:00推
作者: csylvia (Sylvia》加油！) 2014-07-15 12:47:00
推影片也推 Qooking