[翻译] 史瑞克即是爱,史瑞克即是命(中文字幕)
楼主: becausemusic (亮黑色) 2014-06-23 05:23:03
影片网址：https://www.youtube.com/watch?v=xqp2s6VmfVY
警告:
内容西斯，不适合未成年观看
剧情可能会令人感到不适，请斟酌观赏
国外有一阵子很红的影片
台湾人好像大多没看过
所以来翻译一下
我妈如果知道
我凌晨4点不睡觉 在翻译这种东西
他应该会打死我吧...
附上Youtuber看这影片时的反应
影片：https://www.youtube.com/watch?v=MuT6hughY-I
警告:
内容西斯，不适合未成年观看
剧情可能会令人感到不适，请斟酌观赏
国外有一阵子很红的影片
台湾人好像大多没看过
所以来翻译一下
我妈如果知道
我凌晨4点不睡觉 在翻译这种东西
他应该会打死我吧...
附上Youtuber看这影片时的反应
影片：https://www.youtube.com/watch?v=MuT6hughY-I
作者: vielunce (神魔人生) 2014-06-23 06:10:00
看不懂
作者: yaqw (yaqw) 2014-06-23 06:27:00
超有病的XDDDDD
作者: Rsew (のうねんれな) 2014-06-23 06:38:00
我到底看了什么
作者: Armor (皓皓) 2014-06-23 06:39:00
我到底他妈的看了三小 = =
作者: montyui (宫玥凉野) 2014-06-23 07:11:00
what the hell?
作者: mion0723 (Datin) 2014-06-23 07:23:00
Javla !
作者: hank7202 (ohreal?) 2014-06-23 08:47:00
哈哈哈哈大笑
作者: islovelorn (你看看你) 2014-06-23 09:24:00
看不懂…
作者: yupzhe (没挫折) 2014-06-23 09:31:00
靠腰 这什么鬼东西…
作者: xxivz102 (zzivx102) 2014-06-23 09:31:00
what the hell
作者: yuisgood 2014-06-23 09:40:00
三小啦......
作者: jjooee4686 2014-06-23 09:42:00
sheek他打错
作者: kent1989819 (浪子苍天有泪) 2014-06-23 10:02:00
WTFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
作者: edrret (ㄚ蛋) 2014-06-23 10:07:00
打错+1 不过 干这是三小
作者: Bagwell 2014-06-23 10:41:00
想说角色怎么很眼熟 原来是Left 4 Dead的XDD
作者: sixx (SIX) 2014-06-23 10:41:00
这声音有点像杰法兰克
作者: SmilingMan (笑面男事件簿) 2014-06-23 11:04:00
Left 4 Dead...所以我还期待会有大开杀戒的说
作者: k862479k (居居ininDer) 2014-06-23 11:04:00
sherk fuck...
作者: hot1212 (I got nothing at all) 2014-06-23 11:09:00
我刚刚好像看到很可怕的东西……
作者: rawle 2014-06-23 11:11:00
我到底看了三小…
作者: JOHNJJ (囧ä¸ä¸) 2014-06-23 11:31:00
到底是三小= =
作者: jackamy520 (夫爷) 2014-06-23 11:33:00
干我看了什么
作者: rabbit24120 (Realfake) 2014-06-23 11:51:00
我觉得好像有隐喻 然后蛮沉重的也可能只是我想太多
作者: p2p8ppp (给我钱) 2014-06-23 11:59:00
..........................................
作者: nomorethings (水树奈々様最高!!) 2014-06-23 12:02:00
我怎么感觉有Silenthill:Homecoming的沈重fu
作者: bellzebub (Bing Bing) 2014-06-23 12:08:00
觉得有隐喻的人......就是有你们这种想太多的小王八蛋XD
作者: HornyDragon (好色龙) 2014-06-23 12:16:00
上礼拜才有人叫我翻，看完之后立刻回绝XDDDDDDDDDDDDD
作者: Ilou (veyo) 2014-06-23 12:16:00
留下落寞的我深思了一下 才回神
作者: sandra83520 (仙楂) 2014-06-23 12:17:00
什么东西……=＿=
作者: flolarry (ADIC) 2014-06-23 12:21:00
我到底看了三小...
作者: pretzelmeow (meow) 2014-06-23 12:25:00
超棒！1：18，please这边是取悦
作者: guth (Guth) 2014-06-23 12:26:00
....这杀小
作者: Wolfclaw (Wolfclaw) 2014-06-23 12:29:00
这在youtube红很久了 It's all ogre now.
作者: bismarcp (The Stars，Like Dust) 2014-06-23 12:39:00
J沙小....
作者: chiou711ty (武尊) 2014-06-23 12:51:00
...?三小?
作者: jotxup (小胡子) 2014-06-23 12:52:00
..............
作者: dadonus 2014-06-23 13:09:00
意义不明
作者: watashiD (watashiD) 2014-06-23 13:14:00
...原来是L4D2
作者: lateboy (BBBRRIAANNN) 2014-06-23 13:51:00
为什么要让我看这种东西
作者: win4104 (BB) 2014-06-23 13:59:00
三小
作者: sorcxnegi (Thousand Dreams) 2014-06-23 14:10:00
三小...
作者: cji3ejp4 (cji3ejp4) 2014-06-23 14:14:00
...我到底看了什么!!!
作者: human45 (昨日小笃) 2014-06-23 14:24:00
我以为是好色龙翻得勒～～还好我有先看作者～颗颗
作者: Lemmings (小旅鼠) 2014-06-23 14:39:00
推
作者: skill8808 (Will) 2014-06-23 14:40:00
................................
作者: a250038 (好好结束。) 2014-06-23 14:49:00
这三小阿...
作者: inking (酒窝攻击──！) 2014-06-23 15:07:00
上吊自杀的是爸爸还是儿子啊@@
作者: holysea 2014-06-23 15:09:00
这好黑暗阿...放这里好吗
作者: ahw12000 (ä¸è‚¯çš„癡肥阿宅) 2014-06-23 15:37:00
那里有上吊??最后面好暗
作者: s211275 (梦的反面 还是梦) 2014-06-23 15:59:00
1:48
作者: hanhsiangmax (陪我去台东) 2014-06-23 16:02:00
.....
作者: tp950016 2014-06-23 16:17:00
...........
作者: Wolfclaw (Wolfclaw) 2014-06-23 16:26:00
原影片只有声音加Shrek的脸，上吊是动画师加的，不必在意
作者: pttqueen (进击的GG) 2014-06-23 16:41:00
完全不懂 有人可以述说他的用意吗?
作者: kosoj6 (不是宅男) 2014-06-23 16:41:00
我联想到神父 BJ4
作者: dragon8844 (阿威 口卡口卡) 2014-06-23 16:52:00
它X的我看了什么..
作者: jieen0604 (habit) 2014-06-23 16:53:00
我到底看了三小...
作者: thedeathhero (不眠者) 2014-06-23 17:11:00
总觉得有点反同志的感觉...不知道是不是错觉...
作者: REDAY (红色三倍速) 2014-06-23 17:44:00
我到底看了三小...
作者: saniblue (sanity) 2014-06-23 18:13:00
我到底看了三小，靠
作者: Ruruto49 (阿鲁拖地板) 2014-06-23 18:14:00
我完全看不懂他想表达什么 这算正常吗 囧>
作者: aalleenn181 (KeiWeiTWO) 2014-06-23 18:18:00
回忆毁灭
作者: gxn (杰克森) 2014-06-23 19:44:00
我是走错版了吗
作者: nekose (takitani) 2014-06-23 19:50:00
我以为会来个转折什么的 可是没有 肛得很舒服 然后就结束了
作者: kanzerbee (伏羲氏 已知用火) 2014-06-23 19:59:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: mabikerry (凯莉) 2014-06-23 20:23:00
那女的说 拜托消除我的记忆XDDD
作者: shiow1026 (CannonDick) 2014-06-23 20:37:00
超有事的XD
作者: potawei (我要13亿) 2014-06-23 20:37:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: yeswilde (冷鲁派) 2014-06-23 21:05:00
配音超像杰法兰克
作者: beatingren (小小小吃货) 2014-06-23 21:12:00
Shrek以崩坏= =
作者: morris679 (蓝枫．秘密．龙猫) 2014-06-23 21:27:00
我也是想到 silent hill
作者: una11235 (艾瑞卡) 2014-06-23 21:43:00
what the fuck!!!???
作者: dora5279 (哆啦啦) 2014-06-23 23:09:00
背景音乐也太好听
作者: bladesaurus (刀鋒é¾) 2014-06-23 23:11:00
ininder....
作者: kslman 2014-06-23 23:14:00
为什么要把生命浪费在翻译这种鬼东西啦
作者: sharonstone (都是国民匪党的阴谋XD) 2014-06-23 23:26:00
背景音乐Stars of the Lid - A meaningful moment
作者: flora1210 (飘飘) 2014-06-24 00:03:00
我今天到底都看了三小= =
作者: ccoos (c_cay) 2014-06-24 00:16:00
到底杀小 同性恋宣传片妈?!!
作者: gh588 2014-06-24 00:19:00
WTF
作者: TK421 (TK421) 2014-06-24 01:42:00
wtf XDDDDDD
作者: loveinmars (章鱼哥的阴谋) 2014-06-24 04:45:00
为什么我觉得毛毛的.............
作者: awuu5422z (roy) 2014-06-24 09:36:00
什么跟什么拉....
作者: Uncle (活人拳) 2014-06-24 10:46:00
狗眼已瞎
作者: gsuper (Logit(odds)) 2014-06-24 21:21:00
........
作者: driger47 (张peter) 2014-06-24 23:03:00
J三小
作者: iComeInPeace (战争即和平自由即奴役) 2014-06-25 00:21:00
原出处是4chan一篇文章，大概只是某个国外乡民编的故事。
作者: Cr4shOZ2z (ewewew) 2014-06-25 08:00:00
为什么我觉得有隐喻= = 还有j3洨
作者: luke7212 (宇宙大路克) 2014-06-25 20:10:00
...我到底看了三洨= =
作者: b19880115 ( ☯) 2014-06-25 23:30:00
可以不要让这种东西出现在特别推荐吗?难道这就是PTT?
作者: Hollowness (花间一壶酒) 2014-06-26 02:38:00
推不知所云但很吸引人(?)