[XD] 冰原历险记6开拍前夕

楼主: alan2579 (祐子)   2014-06-15 03:43:14
喜德和迪亚哥坐在酒吧里,有两个乡民进来 ,问酒保 :“那不是喜德和迪亚哥吗?”
酒保说 :“对啊!就是他们。”
于是那两个人走过去,对他们说:“哈囉 !你们最近在忙些什么啊?”
喜德说:“我们在计划恶整蛮尼”
乡民A问:“真的?那会发生什么事?”
迪亚哥说: “嗯,我们会开车载蛮尼去他新开的冰原早餐店,然后假装不小心,
错把煞车当油门,撞烂他的早餐店”
乡民B惊呼 :“那应该是错把油门当煞车吧?!!! ”
乡民A惊呼 :“都可以啦一句话有很多种解释看你要怎样说都行 Youtube上也有很多新闻片
段记者都是这样打的反正你也知道他的意思嘛 如果你今天没有刚好来酒吧遇到他们你也不
会发现这个语病 同一句话本来就有很多种解读方式 不能接受一句话有两种解释的话你就
不要在那边笑迪亚哥呀 车上就只有油门跟煞车 煞车当油门了 油门自然就当煞车了啊 而
且 错把煞车当油门 跟 错把煞车当油门 意思本来就两种呀 我没有提到语序顺序的问题也
没有说做错的是什么动作 总之就是他要表达两个搞反了呀 你难道不是也看懂了 难道你觉
得他说错了帮他解释就是错的说法 好吧如果你坚持迪亚哥说错了那我也只能尊重了?!!!”
迪亚哥转身对喜德说 :“看吧!我就说没
人会担心蛮尼新开的早餐店嘛! ”
作者: zop (ㄞ肝ㄞ肝~一元二十罐~)   2014-06-15 04:05:00
好老的梗...还多了好几倍的赘词
作者: high6824 (圣诞)   2014-06-15 09:18:00
喔是喔
作者: ruokcnn (Dean)   2014-06-15 13:04:00
其实满有反思点的
作者: dudeboy (讨嘘至尊)   2014-06-15 14:31:00
out ube是??
楼主: alan2579 (祐子)   2014-06-15 14:58:00
是手机排版对不起...我现在改

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com