job版禁止张贴违反“就业服务法”、“性别平等工作法”、“劳基法”与其他法律之文
章
发文者已同意一切遵循现行法律，并确知文责自负。本工作确实劳健保!
此两行删除，文章会被删除不另通知。
※请各位资方配合遵守。
【公司名称】Toppan Merrill香港商美林凸版制版有限公司台湾分公司
※没有填写公司名称将会被删文。
※人资没有填写人资公司以及原征人公司(共2公司)名称将会被删文。
【工作职缺】翻译专案管理
【工作内容】
1.　工作内容不包含翻译工作。
2.　与内部译者及其他部门沟通协调工作细节，如翻译时限、人力分配等。
3.　掌控翻译工作量与工作进度。
4.　建立、管理和维护翻译记忆数据库和词汇数据库。
5.　使用翻译辅助工具处理翻译专案。
没有内容会被删文!!
【征求条件】
1.　精通中英文（多益检定总分达750分以上，或其他英语能力测验的同等分数）。
2.　态度主动积极、乐于接受创新与改变。
3.　注重细节、善于沟通、须能多工作业。
4.　熟悉电脑技能，如文件管理。
5.　具翻译背景者尤佳。
6.　具本地化产业经验者尤佳。
7.　具公司内部译者或专案管理经验者尤佳。
【对于此职务应有的认知】：
1.　班别安排为: 早班9:00~18:00、午班12:00-21:00、晚班14:00-23
:00、夜班21:30-06:30（现阶段尚未有夜班安排），午班、晚班及夜班将有轮班津贴。
2.　排班以月为单位，整月安排相同班别，以利员工调
整作息及安排生活，兼顾工作与生活。
3.　休假制度：周休二日（五六、六日或日一）。
4.　工作压力强度高，需配合加班及高峰期。
5.　依据个人专业技能、学经历、笔试测验及面谈后核定薪资。
※为保障板友就业机会平等，雇主对求职人或所雇用员工，不得以种族、阶级
、语言、思想、宗教、党派、籍贯、出生地、性别、性倾向、年龄、婚姻、
容貌、五官、身心障碍或以往工会会员身分为由，予以歧视。
【工作地点】台北市中山区民权东路三段6号5楼(近中山国中站及行天宫站)
【工作时间】每月安排一种班别轮调早班9:00~18:00、早班11
-20、午班13:00-22:00、午班15:00-00:00、夜班21:30-06:30，每日工作休息一小时。
※没有填写工作时间将会被删文。
每周工时超过40小时，请写加班费
【月休】周休二日(五六、六日或日一)
※一定要有数字。没有填写月休及排班制度 或月休过低将会被删文。
【公司福利】
◆ 保险类
　1.劳保
　2.健保
　3.劳退
　4.员工团保
◆ 请 / 休假制度
　1.周休二日
　2.优于劳基法的特休/年假
◆ 培训与发展
　1.完整的教育训练
　2.顺畅的升迁管道
◆ 其他
　1.新进员工健检补助
　2.夜间交通补助
　3.轮班津贴(晚班、夜班)
　4.海外出差及培训机会(疫情期间暂停)
　5.不定期团队凝聚活动
　6.宽敞的办公空间
　7.舒适的员工休息室
　8.喝到饱咖啡及茶品、冰箱、烤箱、微波炉等设备
请勿写劳健保 无劳健保是违法的
此栏请写额外的福利
【薪资范围】
30K以上(实际薪资依学经历核定)
※行政院劳动部于110年1月1日起调涨基本工资为月薪24,000元
※无薪资、比照科技部、比照本校规定、面议、电议，薪资不清等水桶一周
时薪工作请贴Part-Time板
月薪未达24000一样会被删文
【需求人数】不限
【联络人/连络方式】
请透过104投递履历
https://www.104.com.tw/job/6thk1?jobsource=company_job
【其他备注】公司网站https://toppanmerrill.com/