Yes
【公司名称】公共电视
【工作职缺】台语台新闻部(定期)编辑
【工作内容】
1.能快速台文新闻文稿整理下标，新闻时段与新闻节目live播出时于副控协助主编作业。
2.能协助台语文稿过音，熟悉EDIUS非线剪辑，熟悉INEWS新闻作业系统(愿接受训练者)。
3.运用台语文将华语文稿改写成台文，审核并更新内容，推播官网，并以台文于官网社群
回应。
4.其他主管交办事项。
【征求条件】
学历需求：大学以上毕业者尤佳，不限科系。
经历需求：
(1)具2年以上电视新闻编辑实务经验尤佳。
(2)为培育台语传播人才，无经验亦可，但需台文系所毕业，并对新闻与台语文化传承有
热忱，学习态度佳。
语言能力：国语、台语精通，英语中等程度。
※为保障板友就业机会平等，雇主对求职人或所雇用员工，不得以种族、阶级
、语言、思想、宗教、党派、籍贯、出生地、性别、性倾向、年龄、婚姻、
容貌、五官、身心障碍或以往工会会员身分为由，予以歧视。
【工作地点】 台北市内湖区
【工作时间】 早班7-16、晚班11-20 有休息时间。配合需求做班别调整
【月休】 8天
【公司福利】
1.加班补休的算法优于劳基法计算倍率
2.三节奖金
3.旅游假+旅游津贴
【薪资范围】 30,000-50,00
※行政院劳委会于109年1月1日起调涨基本工资为月薪23,800元
※无薪资、比照科技部、比照本校规定、面议、电议，薪资不清等水桶一周
【需求人数】 1-2人
【联络人/连络方式】 请上104应征
https://www.104.com.tw/job/6xrk0?jobsource=company_job
【其他备注】
1.定期是一年，但一年后要继续用人，会转为不定期。
2.这是一个非常注重台语的工作，所以我们需求是"精通台语"
可以符合每日新闻"快速"对译的程度。
3.但我们需要的是听说读写都要会的人，所以生活圈中
很会讲台语的小王子公主们请往下看
4.台语字用字依照教育部推荐用字、需要会教育部的闽南语输入法
5.也就是说要会台语的罗马拼音就对了。
6.编辑要快速的掌握新闻节奏与脉络，然后给每段报导下精准的台语标题
7.然后要向"与恶的距离"那样的立即性，大概就是这样XD
希望真的可以找到优秀的人才阿(哭)