job版禁止张贴违反“就业服务法”、“性别平等工作法”、“劳基法”与其他法律之文章
发文者已同意一切遵循现行法律，并确知文责自负。本工作确实劳健保!
此两行删除，文章会被删除不另通知。
※请各位资方配合遵守。
【公司名称】
※没有填写公司名称将会被删文。
※人资没有填写人资公司以及原征人公司(共2公司)名称将会被删文。
安东贸易股份有限公司
【工作职缺】
日文国外业务
（依工作需要有日本短期出差需求，每次约不超过一周，一年平均约1~2次）
【工作内容】
1.新客户开发作业与参展安排事宜、客访安排与联络。
2.询价案的执行与控管并回复客户报价等相关事宜。
3.客户包含图面翻译、技术问题的沟通联络与应收帐款催收。
4.客户抱怨、索赔 MDN等品质问题的客户连络事宜。并须追踪工程组回复改善报告。
5.样品订单的采购作业、交期追踪(工程组主导)与出货事宜。
6.量产订单的接单作业、及采购交期追踪与出货事宜。
7.主管交办事项与组员间的即时互相支援(含人员出差时及请假间的职务代理)。
PS: 我们使用的ERP系统是SAP，使用上有点烦，不过进来会有人教
【征求条件】
※为保障板友就业机会平等，雇主对求职人或所雇用员工，不得以种族、阶级
、语言、思想、宗教、党派、籍贯、出生地、性别、性倾向、年龄、婚姻、
容貌、五官、身心障碍或以往工会会员身分为由，予以歧视。
重点：
1.须具备JLPT N1证书，日文听说读写精通沟通无障碍
不怕打日文电话，且具备日文商务信件往来、即时口译能力
PS: 我只在意能讲、且敢讲；有口音、讲的慢等等都没关系，
来我们这日文每天都在用，不出一年日文都会变强
2.国贸基本概念、文书软件操作
3.态度积极、有耐心、且具有责任感
PS: 因国外业务常常必须单兵作战，若不具备基础能力这份工作可能会比较辛苦
次要：
1.有陌生开发经验者优先考虑（有日本市场经验者加分）
2.对接触金属、塑橡胶材料之机械零件铸造、加工、成形等有兴趣者
3.曾经住过日本一年以上经验者佳(定居、留学、或打工度假等)
【工作地点】
新北市五股区五权五路21号
【工作时间】
※没有填写工作时间将会被删文。
日班，一到五 08:30~17:30
【月休】
※一定要有数字。没有填写月休及排班制度 或月休过低将会被删文。
周休二日，行事历见红也休，台风假当天仍正常给薪
【公司福利】
◆ 员工认股
◆ 年终奖金、三节礼金、绩效奖金
◆ 劳保、健保、团保
◆ 尾牙、国内旅游（一年不只一次）、部门聚餐
◆ 社团活动（篮球、羽球、瑜伽、棒垒社)、电影欣赏（一年不只一次）
◆ 员工教育训练（内训/外训皆有）、升迁管道
◆ 员工餐厅（中午免费供汤，当日现煮，要自备碗）、云端图书馆（看书看饱）
◆ 特休、陪产假、生理假、育婴假一应俱全（顺带一提公司不排斥员工请育婴假）
◆ 员工健康检查
◆ 结婚礼金、生育礼金、员工旅游补助
◆ 上班迟到以分钟计算扣薪（不用为了全勤奖金呸车）
◆ 员工福利委员会独立运作
◆ 哺乳室
【薪资范围】
※行政院劳委会于108年1月1日起调涨基本工资为月薪23,100元
※无薪资、比照科技部、比照本校规定、面议、电议，薪资不清等水桶一周
月薪 36,000~48,000元
【需求人数】
1人
【联络人/连络方式】
人资徐小姐
[email protected]
或104网页
https://www.104.com.tw/job/6cb55?jobsource=jolist_c_relevance
有兴趣的朋友，请优先透过104投履历
因为目前人力略为吃紧，想加速募集人才，所以上ptt贴英雄帖
不然依公司规定是要透过人资招募
【其他备注】
我们单位是OEM事业下的日本业务部，简单来说我们公司的OEM事业就是所谓的受托制造
将客户委托的图面媒合国内有办法对应生产的厂商，并进行品质、交期的管理
业务的工作简单来说就是找客户讨图去报价(新开发)
向客户催订单、联络采购及工厂管交期、找品管协助顾品质(维护旧客户)
平均一个业务会负责1到2间大客户再辅以3~5间小客户，外加新客户开发
我知道要找到曾接触过零件铸造、加工、成形等机械制程的人非常难，所以不会强求
目前部门内5个人的背景分别是企管、日文、土木、经济、国贸，进来之前没人碰过这些
我们有耐心让愿意进来的人从工作中逐渐学习成长
但也正因为学习需要时间，所以我希望来的人能够是态度积极、有耐心、且具有责任感
我们部门到日本出差的机会不少，每年固定参展一次，
各业务也不定期需要去拜访负责的客户以维系关系
而目前新客户开发的方式大多是透过参展及参加商谈会寻找机会
另外，客户也偶而会过来台湾拜访
在客户来访期间，负责的业务须接待客户、安排行程、吃饭时可能喝点酒
不过公司会提供专属司机与交通车（大众T5），业务不用备车
但因为晚上要陪客户吃饭的缘故，客访期间可能会比较晚回家
（如果因为喝了酒不能骑车开车回家，搭出租车回家还能请公费）
大致说明是这样，如果还想了解更多请联系我，我会尽我所知的尽量回答
以上，欢迎加入我们喔!