[台北] 华人全球网络公司 重征英语编辑专员

楼主: wyatt001 (白哥)   2018-06-08 10:33:22
因为上一个录取的人后来没有来,所以只好在再重开了!
job版禁止张贴违反“就业服务法”、“性别平等工作法”、“劳基法”与其他法律之文章
发文者已同意一切遵循现行法律,并确知文责自负。本工作确实劳健保!
此两行删除,文章会被删除不另通知。
※请各位资方配合遵守。
【公司名称】 华人全球网络科技股份有限公司
公司网站:http://www.cgitcayman.com/
※没有填写公司名称将会被删文。
※人资没有填写人资公司以及原征人公司(共2公司)名称将会被删文。
【工作职缺】
英语编辑专员
【工作内容】
1.国外影音授权(英文信撰写)
2.英语学习单规划与校对
3.节目翻译字幕校对
4.节目制作资料管理
5.协助英语编译人工读管理
【征求条件】
※为保障板友就业机会平等,雇主对求职人或所雇用员工,不得以种族、阶级
、语言、思想、宗教、党派、籍贯、出生地、性别、性倾向、年龄、婚姻、
容貌、五官、身心障碍或以往工会会员身分为由,予以歧视。
1.应用英语、教育科系相关者优先面试
2.具备中、英文书信写作能力,有"翻译经验者"优先考虑
(多益成绩800分或其他相同程度检定证明)
3.细心、有责任感、需有耐心、态度积极者
4.遇问题主动回报,自我管理能力佳
5.对网络文教事业有热忱,有意成为培训领域的专业人士
【工作地点】
台北市松山区南京东路四段45号2楼
(台北捷运松山线 小巨蛋站 1号出口 步行3分钟到达)
【工作时间】
※没有填写工作时间将会被删文。
周一至周五;周休二日;非排班制
09:00~18:00
09:30~18:30
午休:12:30~13:30
放假依照人事行政局行事历公告为主
基本上见红就放!
【月休】
※没有填写月休及排班制度 或月休过低将会被删文。
周休二日
【公司福利】
1.每年过年提早放假一天(不会用提早回来上班)
2.每年固定员工旅游,并依年资补助
3.固定聚餐,常常会有同事带零食来解馋
4.不会每天看到老板(但老板人很好,所以还好)
5.员工满一年有一天生日假喔!
【薪资范围】
※行政院劳委会于107年1月1日起调涨基本工资为月薪22,000元
※无薪资、比照国科会、比照本校规定、面议、电议,薪资不清等水桶一周
30000~32000,视能力情况调整
【需求人数】
1
【联络人/连络方式】
徐先生
Email:[email protected]
TEL:02-2718-6669 #886
联系时间:10:00-17:00
【其他备注】
来信请附上1.履历、2.自传、3.英语能力证明、4.加分文件(非必要)
并于信件主旨上注明【应征英语编辑专员】
欢迎上班族、二度就业或是应届毕业生来应征
________________________________________________________
简单说明一下这个职缺的相关内容
这项职缺的工作并不会很困难
最困难的写授权信的部分,这也是需要英语能力的主要原因
但这部分遇到的频率并不是很高
如果很常碰到,那薪资我们就会往上调了
再者因为老板一直希望提升台湾的英语教育
所以对教育背景有稍微涉略的人会优先选择
这边指的稍有涉略比较接近有协助上课或协助编过教材的经验
补习班擦黑板、发考卷、解题或电访的并不算在内
剩下就是一些例行性的工作
像是后台操作、校正学习单或是字幕翻译
这些都很容易上手,所以不用太担心
所以综合以上几点来说
英文符合一定程度
略懂一点教育知识
然后有耐心坐得住办公室
如果您符合以上三点,欢迎加入我们的行列!
作者: kf069528   2018-06-08 10:48:00
已寄信唷 m开头 谢谢
作者: geoff21st   2018-06-08 13:20:00
请问翻译经验是指中翻英,还是英翻中,还是皆要?谢谢
作者: julian841121 (Julian)   2018-06-11 23:35:00
已寄信~ju开头,谢谢!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com