[问题] 看不懂日文的错误(松本一香疑似不拍了?)

楼主: gloriatin (辣手萝莉)   2024-01-13 20:02:16
对不起大家,
是我的烂日文+估狗的破翻译造成的错误消息
今年我的萤幕女友依然活跃
____________________________________
因为我有追踪17卡的IG,
今天早上睡醒悚然发现她的限动表示
2024不再脱下胸罩
https://i.imgur.com/SVrSm5h.jpg
是否算是在预告今年不再拍片了?
请问是否有其他引退相关的资讯呢?
作者: honmayan (疑心暗鬼戦士)   2024-01-13 20:10:00
"本来想说2024年不要再把胸罩脱了就乱丢"
作者: GiantChicken (巨雞)   2024-01-13 20:21:00
太可爱了 人家在本中拿专属还有专属番号 可威风惹
作者: godfight (炽天使)   2024-01-13 20:22:00
着衣系列
作者: negotiates (刚好路过)   2024-01-13 20:23:00
作者: GiantChicken (巨雞)   2024-01-13 20:33:00
她是可爱啦 但是刚刚是在说你可爱
作者: asxc530530 (风中一条虫)   2024-01-13 20:45:00
不洗澡了XD
作者: msun (m桑)   2024-01-13 21:15:00
标题自己改一下啊
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2024-01-13 21:18:00
起码丢个Google翻译好不好
作者: devilshadow (大湿胸)   2024-01-13 21:25:00
不会日文不要乱翻
作者: a27588679 (飞云)   2024-01-13 23:58:00
笑死 加油好吗
作者: msun (m桑)   2024-01-14 00:08:00
站内信给板主叫他帮你删文啦
作者: ffvr (ffvr)   2024-01-14 06:03:00
这篇告诉我们不要冲动,大家说的做重要决定前先尻一枪不是开玩笑的,刚睡醒又没尻枪就可能造成像原PO这次笑话
作者: tmgl (油腻说书肥宅)   2024-01-14 11:07:00
吓到我等下想复习
作者: netjedi (高雄硬梆梆)   2024-01-14 15:31:00
翻译请用AI,随便一家的都翻的比孤狗好,不然用外挂“沈浸式翻译”也不会太差,意思不会太偏
作者: Carrarese (母鸡带小鸭)   2024-01-15 08:05:00
这年头还有人100%相信IG翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com