[闲聊] 台语发音有市场吗?台语词汇铿锵有力

楼主: s880801w (A-Wan)   2019-03-11 12:07:45
此文灵感来自AVOP404 百闻不如一见!SOD都是真的、帯大家体験情色文化的最先端─日
本!改编自真実案例 影像介绍日本観光须注意事项全片中文発音 东京肉穴淫语痴女物语
https://i.imgur.com/vZPOV6e.jpg
小弟心得文可以参酌
[心得] AVOP404第一次体验中文发音跟字幕正版AV
https://moptt.tw/p/japanavgirls.M.1552210396.A.454
台语发音有市场吗?台语词汇铿锵有力
讲台语或台配音都可以接受,
或者只是穿插一两句也好^_^
(题外:依稀记得有在网络上有看过台湾古早肉片,在农村、三合院、牛寮、猪寮等等农
业社会
场景跟姻亲通奸剧情,请问有前辈可以解惑吗 类似冢本昭和系列近亲相奸、老婆讨契兄
通奸的剧情)
且闽南话市场不侷限在台湾,还有闽南语系地区及国家,
部分日语和制汉字专有名词跟台语词汇部分重合
如男女性交称“相奸”
女性性器称“膣屄”
与配偶以外之人相奸称“通奸”
屁股称“尻”
https://i.imgur.com/4gX9eVQ.jpg
另台语粗话、垃圾话、次文化词汇亦直白铿锵有力
如:潲,原意为精液,可以衍生很多词汇
https://i.imgur.com/tMbDZ0Z.jpg
有够膣屄:形容人很机车、猫毛
https://i.imgur.com/W1zPLyD.jpg
称人故作姿态:“假屄”近代次文化词汇
口交称“欶膦鸟”
打手枪:“尻手枪”近代次文化词汇
日治时期台湾风俗志,
https://i.imgur.com/uJFv4es.jpg
以前还有分漳州泉州,奸对方的信仰
泉州:使,亦为台湾闽南语中常见之脏话、情绪语言,起源于泉州话。 同奸一样,相当
于国语的“肏”, 义为动词“性交”,具有极度侵犯性的词语。亦可写成“驶”
漳州:躄(phih) 同奸一样,起源于漳州话, “躄”(phih)的本义为“脸朝下仆倒”
,以此动作引申性交的动作,相当于国语“肏”,具有极度侵犯性的词语。此用法起源于
漳州话。从“躄”字面意思为“有行进不止的样子”(形容性交时的动作)。
资料来源:台湾闽南语辞典
http://tinyurl.com/y3geo7uj
另有缪误、未列举或歧视词汇到请多多包含
台湾闽南语脏话,维基百科
http://tinyurl.com/yybk5o3h
作者: ishiki (人生胜利组?)   2019-03-11 12:08:00
欢迎收看本日的〈看AV学台语〉
作者: JustTako (KiwiJustMe)   2019-03-11 12:33:00
没有 我听不懂
作者: bakasensei (马鹿先生)   2019-03-11 12:43:00
问题是台妹都不讲台语哩
作者: AJhe0924 (A_Jhe)   2019-03-11 12:50:00
会跟中文的回响一样很好笑吧(?),个人觉得没太大潜力
作者: bcs (= ="frailty..gggg XD)   2019-03-11 12:52:00
没市场,AV是动作片。
作者: gaiaesque (請不要叫偶解釋偶der暱稱)   2019-03-11 12:53:00
八卦是 你还在用moptt................
作者: iammatrix   2019-03-11 13:22:00
台语发音好几年前就有了 医院那一片很经典https://www.youtube.com/watch?v=bU05EMnGMQE
作者: Kust (Kust)   2019-03-11 13:37:00
我觉得不一定好耶,我更喜欢日语柔柔的感觉,再用字幕修饰
作者: chsh410862 (灵活的胖子)   2019-03-11 13:52:00
日本人讲国台语都有一种很可爱的口音,尻不下去
作者: bakasensei (马鹿先生)   2019-03-11 12:45:00
问题是台妹都不讲台语哩
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2019-03-11 16:55:00
其实老一辈的台语很文雅的当然仅限有读书的
作者: bcs (= ="frailty..gggg XD)   2019-03-11 21:11:00
老一辈的台语文雅,侯赛因最爱和平。看过日治的台语脏话书集就知古人脏话比现在更难听。
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2019-03-11 22:37:00
你怎么会用"脏话书集"来论证 老一辈台语文雅 是有疑问的?以前的读书人还会用台语念论语/诗词 现在几乎没几个会了之所以有脏话书集的产生 另一角度就是 恁爸文雅输你 另辟蹊径只能整理脏话PK 难道6 70年代的台湾乡村有裸乳卖药你会说 "60 70年代的乡村纯朴?侯赛因最爱和平" 吗 当年在乡下还有卖药露奶呢 特定节日还有脱衣舞看看过以前的路边脱衣舞就知道那年代比现在更开放这种逻辑说不通的~~
作者: motorola368i   2019-03-12 04:19:00
乡民:我只是想他妈的尻个枪 现在是在学术几点的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com