※ 引述《ls61412 (loserprinceJr)》之铭言：
: https://i.imgur.com/Gvn9cRz.jpg
: 刚刚看推特直接公布引退作消息，整个超突然啊她身材真的很赞QQ
: 大小旬果这下都走了，蚊香社这波损失惨重啊
整张超长切两张比较好做事_(:3”∠)_
https://i.imgur.com/uJbaYIJ.jpg
https://i.imgur.com/z5x6UkB.jpg
致各位粉丝：
我，长谷川留衣想向各位报告的是，我将于4月底AV完全引退。
2015年2月于Prestige出道后，担任专属女优活动至今约3年2个月。
决定引退的时间点等事项后，
不论是见面会，或社群网站上都有粉丝说：
“明年也会常常来见妳哦！”
“今年也会继续支持るいぽん*唷！”
“一直都很期待妳的第2本写真集呢♪”
听大家这么说我很开心。
但其实已经要引退了，却还不能说...心里觉得很难受。
那时还不能说出真相，请原谅我...(/A\）
每个月去拍片、签名会，拍写真DVD、写真集、月历，女优卡来卖。
上电视节目、去摄影会...
当了AV女优后经历了许多写都写不完的事情，
都是因为有粉丝们一直支持我的关系！
不管是痛苦的、后悔的、让人一肚子火的事...
还是开心的、快乐的、感到很幸福的事，
通通都经历过、感受到了。
各位最在意的应该是引退的原因，这点在最后的作品里全都有提到，
请大家务必要看！拜托大家！
不管是成了AV女优，还是接下来就要引退，我都没有后悔过。
受到大家的爱戴，感受到大家的活力...
我能够回报大家吗？
嗯...能的话就好了 (/w\)
能让大家看见长谷川留衣，还喜欢上我真的很幸福。
身为普通女孩子的我
会以AV女优长谷川留衣的身分
努力到最后，谢谢大家！
Ruipon 长谷川留衣
*るいぽん(Ruipon)是她的爱称
看内文引退是早早就决定好了，
大概是在Prestige安排下前后放消息吧
翻著翻著比较在意签名画的那只是什么..._(:3”∠)_

推翻译

推个 翻译赞

感谢翻译

还...还...还没下马阿 看看前辈们

翻译赞！侧脸的兔子XD?

谢谢翻译 感觉是兔子把耳朵画成爱心形

感谢翻译 推!!

感谢翻译

谢谢翻译

右下角那个签名很吸引人！！

字很好看

推

崩溃!!!!!!

今年退了凑莉久、旬果、长谷川...都是我喜欢的....咁

旬果没退吧? 不是只在蚊香社卒业?

旬果只是蚊香社毕业(换别家片商)，她上次来台也一直强调自己没要引退~

难过

原来还没退！

难过