[问题] 日本的彩虹频道
楼主: tsaipung (Waiting) 2014-10-29 20:41:26
前几天去大阪旅游
住的地方刚好有彩虹频道可以看
结果意外发现了有趣的事情
有些台词竟然会消音！
我日文没有好到前后文对的出来到底他消音什么词
但我听到他们讲庆庆、芒果，这些都没消音啊
到底有什么词语比裸体和性器官名称更猥亵以至于被消音呢？
我实在太好奇答案了，相信这边的神人大大们不会让我失望的XD
住的地方刚好有彩虹频道可以看
结果意外发现了有趣的事情
有些台词竟然会消音！
我日文没有好到前后文对的出来到底他消音什么词
但我听到他们讲庆庆、芒果，这些都没消音啊
到底有什么词语比裸体和性器官名称更猥亵以至于被消音呢？
我实在太好奇答案了，相信这边的神人大大们不会让我失望的XD
作者: StarTouching (抚星) 2014-10-30 00:56:00
中学生?!
作者: scrwer (我不是浪人是很浪的人) 2014-10-30 04:20:00
地名或店名?
作者: dragon629 (死亡邱比特) 2014-10-31 02:06:00
お豆桑？or お妈桑？orお泥将？造成乱伦的字眼？你要想的不是更猥亵！而是‘犯法’的问题吧。
