※ [本文转录自 Japan_Travel 看板 #1RdolXLc ]
作者: Davidking (虽千万人) 看板: Japan_Travel
标题: [游记] 2018琉球国境之南—波照间岛
时间: Mon Sep 17 12:21:51 2018
图文并茂版：
http://blog.xuite.net/godpig100/twblog/585353157
小岛住宿还有另一特点，便是昆虫众多，且体型硕大，为避免趋光性，建议拉上窗帘
遮蔽。房间则干净整洁，炎热夏季开上空调也能迅速降温，免费Wi-Fi更是让我得以将美
景即时上传。饭店人员虽仅粗通英语，仍尽力接待与我沟通，夕食、朝食分别以琉球离岛
常见的猪肉与鱼肉为主菜，搭配豆腐与生菜等下饭，我还多点一杯琉球凤梨烧酎，畅饮之
下，竟然脸红微醺，波照间岛一照面就已让我放松，并抚慰我疲惫的身心，暂停我残破不
堪的人生(茶)。
隔日我再转至波照间岛中部聚落的民宿，与滨海饭店各有千秋，不同于饭店的度假
风格，民宿的确有家庭风味，不过设备也不马虎，让我能首次租用电动自行车，只是新手
上路，连3个模式初始都不会切换，整个不上手，只感觉到起步较省力，但考量既环保且
波照间岛幅员又小，没有载运重物其实仍是推荐。而一车在手，环岛我有，以下便是景点
简介：
ニシ浜：
离波照间港最近的海滩，湛蓝海水与雪白细沙，来此地波照间岛已值了！强烈建议入
住滨海饭店，享受渐层蔓延、海天一色的“波照间蓝”！
波照间岛灯台：
其实是座挺特别并不临海的灯塔，洁白灯塔藏于农田之中，因此会经过高耸的甘蔗田
，也是琉球离岛的专属风情。
日本最南端之碑&日本最南端平和の碑：
“日本最南端之碑”堪称是波照间岛最知名景点，海内外旅客登岛必到此一游。不过
碑的风格不甚气派，使竹富町藉纪念“冲绳岛战役”终结50周年的契机另行制作豪华版“
日本最南端平和の碑”。且最南端之碑的位置其实远离海面，还能挺进至真正的最南端珊
瑚礁岩岸，但珊瑚礁石颇为“勾人”兼毫无遮蔽，行走请小心并做好防晒，至最南岸时则
能尽览波照间岛白浪拍打峭壁，谛听潮水冲刷回荡的安详。
星空観测タワー：
星空観测タワー与日本最南端之碑相隔不远，同样位在最南的高那崎海岸。波照间岛
由于是琉球最南，且孤悬海外，几无光害，成为夜观星象的好去处，并以能观测到“南十
字星”闻名日本。观测站虽然本有夜间开放时段，但目前因台风破坏，天文台已毁损，修
复遥遥无期。但奇怪的是我白天两度造访，可推门入内却毫无应声，最后我只能在日本最
南端自动贩卖机买瓶可乐留念并转至竹富町波照间出张所才买到原本在此也有出售的“日
本最南端の証”。
波照间空港：
已关闭的迷你空港，目前改建成琉球南国建筑，以琉球狮镇守红瓦飞簷的航厦，搭配
蓝天白云与滨海而建的跑道构成。据说有重启计画，未来可望成为波照间岛的购物卖场。
波照间港ターミナル：
其实就是波照间港的游客服务中心兼最大卖场，有安荣观光的售票处、波照间岛高龄
与农家合作社兼特色小物商店、包装精美的纪念品商店，另外还有间店名我相当喜欢，却
仅开放午餐让我措手不及的无缘“海畑”餐厅。
底名溜池展望台：
波照间岛平坦无起伏，展望台是拍摄岛屿全景的绝佳之地，不过通往底名溜池展望台
竟是须迂回的农道，略为难找且难行。而波照间岛不时可见贮水池，也能一窥离岛天然资
源的珍贵，仍仰赖众人用心经营。
下田原城迹：
是我到波照间岛后看地图才发现的神祕城池，年代与筑城者皆不明，推估是八重山群
岛未受琉球王国统治前，群雄割据时所筑。城池位在波照间岛北方，由珊瑚礁岩堆成石垣
而成，可监视海面与港口。目前被树林环绕遮蔽，被辟为公园，游人罕见，算是私房景点
。下田原城沿一峭壁而建，规模不大，约有三个平台可驻足，最上便是眺望台，能一览波
照间岛乡间与海上风光。
琉球王府时代年贡集积所：
这处则是波照间岛不敌琉球王国被纳编后，囤积贡物准备上缴的库房，展现出波照间
岛对琉球王国的从属关系。古蹟离波照间港非常近，其实是一石柱与草皮屋顶组成的空间
。
火番盛：
琉球王国遭日本萨摩藩侵略成为从属后，波照间岛同样被要求设置监视哨所，并兼任
烽火台，以监视周边海域船舶往来状况，并辗转通报给萨摩藩岛津家。
我在波照间岛两日皆蓝天白云，艳阳高照，是标准的南国气候，夜晚时更是满天星斗
，保证一见便是惊呼连连。波照间岛的环岛公路不滨海，避开海盐与砂石侵蚀，相形之下
好维护，路面也维持着日本一贯的平坦整洁，并改用农道分支深入海滨，开拓靠海土地。
而波照间岛由于人口与面积关系，专营餐厅的店家极少，多为饭店或民宿一泊二食，但也
因地处偏远，毫无污染，亮丽“波照间蓝”与皎洁沙滩均极为诱人，同时部分道路旁也有
与华人类似的墓冢，以及专属地方的历史典故。独特的美景与文化，加上波照间岛限定版
泡盛、黑糖与琉球最南的称号，波照间岛绝对让你不虚此行！