目前做的是国外业务
要处理后段出货船务部分
等于有很多客人和客人货代或做检验、证书的公司都要搞清楚
加上公司在对岸和国内都有工厂
因有做代工
所以细微到连客户纸箱标签机台颜色完全客制化
这些资讯都要处理好以免出错
加上国外客人有新机种开发案也要我处理协调(和厂内研发)
常在翻译客人给十几页的英文合作案给不会英文的对岸和厂内现场或研发
翻译很花时间的(不是英文能力的问题).....加上每天例行要处理的公事都处理不完了...
真的很想死
所以业务量多又很琐碎 如何和国内和对岸同事有好的公事互动也很重要
加上以前船务部分有另外请人 我比较少接触 所以现在觉得很吃力
这一两个礼拜我很努力在学
每天累到回家无法思考
但觉得可能一开始不熟
目前真的全部混在一起无法独立作业
每天一堆信根本不知道怎么分类
也很怕信一直来的感觉QQ
交接的人快走了
我现在还无法独立作业
感觉非常焦虑QQ
常怀疑自己是否能力不够或不合适
但又觉得我没有比别人笨唸的学校也没有比人家差
人家都做得来我应该也可以的!
请问一条龙的国外业务
有很快上手的方式吗？
(我有勤做笔记，但国外业务的事情真是琐碎繁杂到不知怎么做好笔记)
每天信来都不知道头就要有即战力从中间接手处理
前辈快走了我仍无法独立处理
我真的快被焦虑淹没了........
谢谢

只要有休息时 沉淀 就学到很多了 需要安静的

楼上d大 谢谢你 不过你说的话好深奥喔XD不晓得是什么意思呢???

尽量学 脑筋动得多 自然就会了

熟能生巧 时间花多就会了 不用担心 焦虑是进步的动力

什么产品类别 可以站内信 看看怎么帮你反正这星期放感恩节去了https://i.imgur.com/a/Jp75m

一条龙要花在文件的时间上超多, 以前连押汇都要自己去

不知道怎么帮你，说说自身经验，合约翻译非常花时间，能做好就很强了，船务的话熟悉就比较简单。我是有份表格每位客户使用的货代，箱唛，注意事项，都有写下，然后还有出货空海运SOP,不用动脑就可完成

谢谢大家的回复QQ

给推加油，一条龙比较累，但是熟悉后你的战斗力会很强。一点小小的建议，我知道你现在很累，不过可以的话试试看把以前客户的资料看一次，边看边整理属于妳自己逻辑的笔记以及分类，包含各个客人或是国家的需求。既有客户整理后，你 回头翻会比较快，新客户也可以照着一样的逻辑整理加油，有需要多上版来

同样也是交接的人快走的新手开发业务+1，真的每天连现有客户的细节都处理不完。跟你差不多，只是不用处理船务这块。加油了！