Re: [问题] 该学哪种语言

楼主: psycho1199 (可怜恋花再会啦!)   2014-06-21 10:27:41
※ 引述《chilis (mm)》之铭言:
: 已经会英语跟德语, 未来大概还想学2种语言当工作优势或是口译, 导游兼差的工作
: 可以到其他国家工作~以免以后失业 还可以用语言能力兼差
: 除了英文~德语~
: 请问如果在台湾跟大陆贸易公司工作, 大概哪国家的语言会比较吃香?
: 我想时尚产业好像是法文跟意大利文, 工业产业是德语
: 日文还很盛行吗?我听很不少台湾制造业老板因为日本不景气, 很久都不接日本的单子了
: 那如果待在欧洲国家, 又需要哪一些语言能力呢?好像在欧洲还是会欧语比较吃香
: 如果是食品加工, 锅具, 旅行箱, 工业器材, 观光等产业?
: 欧语主打就是西德法文, 本来想学西语, 西语好像对观光产业比较帮助
: 可以西语跟意大利语一起学吗? 两者好像可通?
: 但是爬文看到学西语好像对国贸出入没有很好~主要是南美洲国家工业不发达??
: 最近俄文开始流行, 好像是因为中国大陆跟俄罗斯有密切的贸易关系
: 但是职场的缺多不多也要在观察
: 是否可以给予多点讨论与建议, 谢谢^^
看了原PO的推文 好像有点不以为然 那我来告诉原PO一些职场的事实吧
看来原PO还是学生 对于职场非常不清楚
首先不管你会几种语言 你进公司应该都只会负责某一区
也就是说 可能大部份都只用一种语言而已
这个行业里头很多念外文的 或是流洋的 也很多进来一下下 受不了就出去了
我有某位朋友讲过 他们班外文系共50多个毕业 个个语言都不错
但是现在在这行作得下的 他说只剩两个 多的是被高工时 高压力 接不到单
被客诉 被骂的无限循环 就逼得让人离职了
觉得语言超重要的 来这po文 应该都是学生吧 因为你们好像也只会语言而已
外头要卖东西 不是靠语言 是靠产品专业 靠人脉 靠好价格
语言只是让你当帮老板翻译的工具人
还有原po要进入贸易的世界还很远 因为你目前还在选择要选那一种语言的阶段
还是快乐的当个学生 把一两种学到流利就好 你想这个还太早
作不作得下这工作 才是重点 语言会几种 真的不是重点
作者: miroc (维以不永伤)   2014-06-21 10:33:00
也许忠言逆耳。但这的确是事实
作者: chilis (mm)   2014-06-21 13:50:00
这个道理我能了解, 毕竟我也工作过并非一直都是学生但是在国外非英语系的职场, 我见到的华人几乎都是俱2-3外语不会几种外语, 连最基本的门槛都钩不上边, 在国外就是这样不想扯远了 但不是不以为然, 在国外的职场是这样的谢谢以上建议^^
作者: miroc (维以不永伤)   2014-06-21 14:59:00
也许我们的眼界比较狭窄。原原po可以去overseawork板询问看看在欧洲国家要工作要俱备的语言能力。
作者: kaki0919 (阿宅)   2014-06-21 20:51:00
中肯+1
作者: fjack (fjack)   2014-06-22 00:13:00
多半是碰到才学吧..我认识移民南美的华人,西语都在当地学的.会一点点,跟实战能用差很多..人的时间有限,要学的东西太多了尤其台湾几十年的工业底子,跟欧美百年比..前面的山头太多了.,不过欧美也很怕我们的低价竞争啦..做生意英文就很够用了..我这些年连英文都没心力学了..虽然每天都有在用..下班后还是健身,运动,养身体比较实在! 你多工作几年就知道了坦白说,很多英文不错的,不会从事贸易业务..工厂或贸商环境差很难求得身心灵的平衡..考公家,教职,开咖啡厅好多了..并不是每个人都想或有能耐待在高压的环境呀..反正你喜欢就学吧,套句沉嘉宜说的,"人生本来就是很多没意义的事"
楼主: psycho1199 (可怜恋花再会啦!)   2014-06-22 11:35:00
所以待国外比较好吗? 多的是在台湾工作 领国外年薪缴税缴5%以内 享受低廉的健保 去当台劳没比较爽好不好就算给你年收200 那是税前还是税后 国外很难混了建议你找几个在米国工作的台劳聊一聊好了
作者: iangkor (???)   2014-06-22 12:09:00
作者: thm369541 (MPS)   2014-06-23 07:47:00
Werd endlich erwachsen....verstehen???Verstehen nicht....表示妳ㄉ德文不过如此~~~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com