分享一篇关于《纽约时报》如何让用户在 Apple Watch 上看新闻的一些整理，若版主觉得
不符 iphone 版主题，我会马上删除的，谢谢 ！
==========================================================
《纽约时报》的“行动装置”和“穿戴式装置”实验
图文网志好读版：http://ppt.cc/PmIQ
“Apple Watch”即将在这个月底正式推出，不只消费者引颈期盼，许多知名品牌也提早为
“Apple Watch”设计专门的应用程式，等“Apple Watch”一上架后就可提供用户下载
《纽约时报》送给“Apple Watch”配戴者的礼物：“一句话新闻”
美国老牌新闻媒体《纽约时报》，也在本周展示他们为即将上市的“Apple Watch”所开发
的应用程式接口。和其他多家新闻媒体的应用程式有异曲同工之妙（例：英国《卫报》、
CNN 等），这些应用程式接口的特色之一就是“一句话新闻”（One-Sentence Stories）
。
“一句话新闻”是配合“Apple Watch”的小表面而特别设计。《纽约时报》为了让读者能
够在最短时间掌握最新新闻，在“Apple Watch”上发送的新闻内容将会简短扼要，通常只
有新闻标题，再搭配重点摘要与精美图片。而目前预计发送的新闻内容，将横跨商业、政
治、科学、科技和艺术等面向。
读者如果在“Apple Watch”上看到自己感兴趣的文章，可以透过“转移”（Hand-off）功
能到 iPhone 和 iPad 上阅读。如果当下没有时间仔细浏览文章，也可以选取“延后阅读
”（Save for Later），将喜欢的文章先存取在阅读清单中稍后阅览。
如何决定发送哪些“一句话新闻”？
新闻播报形式从早期的纸本印刷、网络新闻、手机和平板新闻，演变到最新的穿戴式装置
新闻，该如何在不同接口带给读者舒适且适宜的阅读方式，一直挑战着新闻媒体工作者。
而其中一项变革，是针对行动装置包括即将推出的“Apple Watch”，所设计的“重大新闻
通知”（Breaking News Alert）功能，“一句话说故事”也是“推送重大新闻”的方式之
一。目的是希望让读者在第一时间掌握头条讯息。
根据《纽约时报》统计，一共有将近一千五百万个行动装置会收到他们的推送新闻，因此
他们有多位编辑会全天 24 小时负责行动装置包括“Apple Watch”上的新闻编辑和推送。
因此，读者所接收到的每一则“重大新闻通知”，其实背后都是经过新闻编辑团队的缜密
考量。
编辑团队当然希望任何读者不要错过任何重要新闻，但是太过频繁推送新闻，又可能会引
起读者反感，因此决定哪些是需要被发送的新闻通知，就成了编辑室重要的决策。
但什么内容可以称得上“重大新闻”并且推送通知呢？
根据《纽约时报》内部表示，有些“重大新闻”比较没有争议甚至很多已经预先排定，像
是选举、国情咨文演说和葛莱美奖颁奖等相关消息，编辑团队会提早准备好发布新闻稿，
和推送头条新闻。然而如何决定是否要推送其他突发新闻，就成了一门编辑室艺术。而常
见的考量准则包括：
重要程度
潜在的新闻目标客群
新闻人物的历史背景
新闻发生的时间点
当日已经推送多少“重大新闻”
不过《纽约时报》编辑 Karron Skog 也提到，编辑团队很多时候并无法确切判定推送标准
，甚至内部也会出现不一样的考量。譬如说，新闻部门和艺术部门可能对于同一件新闻的
感受度完全不同，因为两方对于历史定位和目标客群的设定都不一样。因此每一则“重大
新闻”的发送，背后其实需要多位编辑人力的脑力激荡和来回智识讨论。
值得注意的是，虽然很多时候决定“重大新闻”的发送都具有实验性质，但《纽约时报》
编辑团队会根据每一次推送“重大新闻”后的读者反应（像是点击率和留言等）来累积经
验，做为未来是否要针对类似新闻发送通知的参考标准。
同时，就算新闻编辑团队认定某些“重大新闻”没有达到推送通知的标准，但是他们仍旧
会使用其他方式来提醒读者，像是在脸书和推特等社群媒体分享，以及将文章放在网页上
最醒目的位置，来吸引读者的注意力。
而“Apple Watch”上的“一句话新闻”更将考验新闻工作者的编辑心力。除了考量重要性
之外，如何透过可能不到 100 个字符来扼要摘录新闻重点、确实反映文章内容，以及吸引
读者阅读兴趣，并更准确拿捏推送“重大新闻”的频率（毕竟大部分的人可能是穿戴式装
置 24 小时不离身），将会是穿戴式装置世代下新闻媒体业的新试验。
资料来源：The New York Times PressRun, Times Insider, The Guardian,
CNN, & Digital Journal
本文出自新媒体世代：http://ppt.cc/odPs