https://i.imgur.com/18C8R2r.jpg
中文自己翻译
看到一些很猛的更新，虽然电脑早就有，但一直期望用平板也能做到
例如可导入字幕档、直接使用硬盘剪辑

希望premiere能把mac版也搬到ipad上

巨幅！！！！

真希望他能打包汇出给PR继续剪…要付钱也没关系QQ

台湾人是不是会说重大更新？

语言本来就是流通的，讲什么无所谓吧

听得懂就好…

Windows平板早就能做到的功能，只有iPad做不到吧用Surface剪没烦恼，干嘛硬要用功能阳春的iPad OS剪呢创作者要选择适合自己的攻工具创作者要选择适合自己的工具，才不会浪费时间在无意义的事情上为了适应iPad反倒弄得自己不方便，完全本末倒置

用iPad剪的使用感受好啊,而且输出直接把Surface打趴*输出速度

surface剪片不会发烫风扇狂转电量暴跌吗实际上就是个可拆键盘的x86笔电

要嘴iPad也轮不到windows平板,随便一台笔电都更好用

(a few moment later...): "我都用steam deck剪"

身为iPad Pro用户，乐见iPad专用APP越来越好，然后回头继续用M1 Mac剪片

surface用“剪片”来嘴？你是来反串的吧

巨幅改进是什么？ 抱歉看不懂

surface剪片？ 确定有用surface剪片果？ 我之前用最高规格，售价破7万的surface pro 7全套，先不谈用不到一年就坏，光是用onenote就会发烫，说用surface剪片的是剪320p画质的？

笑死，用surface剪片本身就是一件无意义的事了

流通是一回事，弱势文化被侵蚀也是一回事。

的确巨幅一词在台湾的用法不同但说到底都是习惯用词而已语言本来就是流动的 互相影响无可厚非且在这边计较这用词导致讨论离题行为上也不具正当性吧

我以为巨幅是巨大幅度的缩词...

白话一点不行吗zzzzz支国语言？

所以LF有没有类似FCPX的compound clip 了?如影视飓风讲 还是跟电脑有一大段差距…

这就使用上轻中重度问题 ipad定位就是不可能跟mac平起平坐要说缺点，在从业者眼光是一大推，但他们也知道极限在哪

豪多支语警察嘻嘻

巨这个形容词真的让人不爽说大幅更新很难吗？

支 语 警 察

被纠正就喊警察，是有没有这么脑羞

说中国语也很难，要说支语