各位大大好，我是生平第一次考虑购买平板，有些原因让我现在在犹豫难以抉择，希望大家给予我一些经验，买或不买，或是该买什么型号，谢谢！
我想要购买平板的原因：
1、（主要原因）每周在家视讯的韩文读书会我会将新闻印成纸本，每次大约10-15张，会需要将单字或词组划线，手写翻译。
觉得每周这样太浪费纸，经常累积一段时间之后就把纸碎掉，很不环保，之后要找以前看过的新闻也都找不到了。
2、（次要原因）非经常性的使用iphone 10看剧觉得画面好小，想要有个萤幕大一点的平板，增加用眼舒适度，顺带一提我都是坐着看剧，不会趴着或躺着看，看剧频率不定，硬要说的话三天看一集吧。
3、（其他原因）每两周一次的公司开会也会要搭配20页up的资料，买了平板之后开会也能够电子化。
基于以上理由，我爬文、询问身边同事、去摸过实体机之后，在iPad air4和iPad mini5之间犹豫，两种都各有一些我所想到的缺点
买iPad air4我所想到的缺点：
1、同事说在做笔记上不需要买这么大萤幕的，字不会大到让你舒适超级有感，用mini5就足够。
2、每两周一次的开会从家里带到公司时，那天背包会比较重。（但我骑车上下班）
3、比mini5贵。
买iPad mini5我所想到的缺点：
1、读书会写单字翻译笔记时画面小导致字小，影响阅读舒适度。
2、看剧时画面不够大不够爽。
基本上平板我是在家使用80%，公司使用20%，读书会考虑用google云端硬盘的文件功能，触控编辑档案、划线、打字加上翻译注解（不喜欢手写文字），所以暂时不考虑买笔。
如果是我这样子的需求，请问大家会如何选择呢？谢谢！