不知道有多久了，来分享一下
https://i.imgur.com/eEoyTvR.jpg
明确要求母语般流畅的台语能力
https://i.imgur.com/ExuYSJ7.jpg
比较好奇的是，台语的地方腔调这么多，
到时候是不是就是以工程师的腔调为主呢？XD
作者:
kouta (Kk)
2021-01-27 05:58:00日本？有事吗
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-27 06:15:00作者: ed123123 (ed123123) 2021-01-27 06:46:00
有台湾语？
日本的 “台湾语”就只是地名（活国名）+语的构词，其实指的只是台湾人说的国语
作者: changll1108 (Ebi TenPuRa) 2021-01-27 07:00:00
媚休肝魔
作者:
fuhoren (种树的男人)
2021-01-27 07:03:00啊台湾最多人用的方言就是闽南语啊 推文崩溃可怜没吧 中文就是中国语 没什么地名+语的
日本人好像把繁中当台湾语唷 之前任天堂更新繁中时有不小心玎出来过
台语是台湾闽南语就跟台大是指国立台湾大学台银是指台湾银行一样 只是一个名字而已 在玻璃什么
作者:
lycmse55 (苡Chinn)
2021-01-27 08:31:00台语=闽南语 已经是既定的印象跟事实 崩溃争三小XDDD
作者:
qooisgood (ä¸å‘Šè¨´ä½ )
2021-01-27 08:44:00其实台语是漳泉滥 比较像的是厦门话严格来说闽南语是个统称福建广东南方一代的语言 所以台语就是台语 没有台语=闽南语这种事
作者: wilbur15nov (东) 2021-01-27 08:47:00
我大泉州腔终于可以当台语霸主了吗？
小弟现在住日本 台湾语（繁体中国语）这种标志不少见苹果有八成也是这么认为 能辨认台语不等于中文的人不
作者:
PPPGGG (凸( ﾟ∀ﾟ)凸)
2021-01-27 09:00:00台湾语=国语
是没有 但我都只遇到过两三个吧（而且年纪都60+）
作者:
riap0526 (riap0526)
2021-01-27 09:14:00除非有明讲，否则日本一般讲台湾语都是指繁体中文/国语
作者:
ludashi (小鲁大)
2021-01-27 09:51:00觉青们又崩溃了
作者:
sebu (绝不调的心)
2021-01-27 10:09:00连台语都有人崩溃
作者:
f860506 (Vindex )
2021-01-27 10:15:00台语是闽南语的一个分支啊
9.2五毛崩溃XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
台语就泉漳片的分支，但把闽南话发扬光大的的确是台湾人
作者:
KunioFAN (阿捌=ADS)
2021-01-27 10:27:00噗
作者:
f950148 (极度干燥)
2021-01-27 10:29:00连台语都扯原住民 哈哈
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2021-01-27 10:38:00
觉青又崩溃了QQ
作者: soto2080 (DaGG) 2021-01-27 10:41:00
外国人指台语通常是繁体跟台湾腔调的中文的感觉
作者:
klises (卍煞真黑龙˙EX改爻)
2021-01-27 11:24:00不过真的用福建那边的话 我们可能没有一句是听的懂的..
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2021-01-27 11:27:00
厦门那边的听得懂啦，YT就有一堆节目
作者:
ryu057 (Joe)
2021-01-27 11:32:00连讲到台语都能崩溃 可怜
喊崩溃喊9.25毛的还真高尚 福佬人自以为代表台湾
作者:
hayato01 (kunsou)
2021-01-27 12:56:00说台语很正常啊XD不少用法都自己的风格了
虽然日本人应该不是这个意思，不过真的有台湾话这种讲法
台湾人所谓的台语只是台湾人自己的俗称，你不能用我们的语言习惯去看日本官方的英文稿真的要做这种资料，工程师也是主要在处理语音数据的部分，不可能还叫工程师充当语料啦
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-27 15:37:00台湾华语/台湾国语 Taiwanese Mandarin台语/台湾闽南语 Taiwanese Hokkien/Minnan台湾客语/台湾客家话 Taiwanese Hakka一般会这样用台语基本上跟中国新加坡等有用闽南语的地方通但是有差异Apple 的话华语会用 Mandarin (有区分台湾及中国)他如果要找台湾华语的话会用 Mandarin 才是
作者:
qooisgood (ä¸å‘Šè¨´ä½ )
2021-01-27 15:52:00其实 台语这个词出现是日治时期.........清领以前 台湾没有台语这个说法
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-27 15:54:00另外日本人的“台湾语”指的是福佬话，“中国语”指的是华语
作者:
watched (哇取)
2021-01-27 16:40:00作者:
pikakami (我买不起徕卡)
2021-01-27 19:48:00台湾语两种可能都有 现在日本比较常写台湾华语日本时代的日台大辞典就是台湾闽南语为基底的
作者:
Koibito (恋人)
2021-01-27 19:58:00连原住民语都出来了www
Apple开发只有台湾不到七成才会用的闽南语是怎样？当苹果是台湾觉青？而且说只是名字的会不会被笑死？那华航改什么名
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-27 21:08:00客家人会把福佬话叫台语啊，比较起来你把客家人叫成客人这才是会惹毛客家人的讲法(客家人用客家话会自己这样讲，你用华语跟福佬话讲看看)印度腔英文如果印度人要这样叫的话那就是啊有兴趣自己去研究马来语跟印尼语
我就是客家人好吗 惹毛啥＝＝客家人用客语就说 客人 客话 有问题吗会惹毛的大概是用福佬话说 客人仔 来称呼客家人吧
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-27 21:17:00失礼哦，是有人用华语对厓讲“客人”我定对骂转去
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-27 21:19:00客家人对厓按仔讲也是共样你就是该种用华语对客家人讲“客人”没礼貌的客家人啊
客家人讲闽南语就是“福佬话”，音似“Holo发”我没听过那个客家人说福佬话是台语的
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-27 21:36:00用客家话讲当然是讲“福佬话”啊，用福佬/华语正会讲“台语”
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-27 21:39:00客家人讲福佬/华语时，会用“台语”称呼福佬话啊讲客话时当然是用“福佬话”称呼福佬话没厓先写出来福佬话做么介，就是我等用客语讲就是按仔讲啊
作者: jump9128 (罗胖胖) 2021-01-27 22:06:00
如果是看八点档学台语的话一个人可能会有四五种腔调
不知道福佬人听到共仔说：“台湾是中国的，已经是既定的印象跟事实 崩溃争三小XDDD”心中感想如何
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-27 22:55:00(华语) 不能接受就用华语讲福佬话台湾闽南语啊，没有人禁止你我偶尔也会这样讲，只是其他客家人平常用华语称呼福佬语就是叫台语，就这么简单拿“台湾不是中国的”来类比有点怪，你的行为比较像是叫“中国人怎么可以因为既定的印象跟事实就叫中国”(客语) 当然，你要用华语讲“福佬话”是你的自由，不过记得自家的客家话要学好，要多讲，归去屋下有机会就要讲
我也不是刻意要刁难，只是太多福佬人常靠背“讲台语才是台湾人”“不讲台语我听不懂”云云说习惯称呼也罢，但偷偷置换概念就过分了，是吧？
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-27 23:17:00那种就骂转去啊，骂多就会乖了，新生代的福佬人ha毋会这样以前还会有人问 (华语) “客家人是台湾人吗？” 教育问题当长一段时间没教这种东西，当多人不知，尤其是 50-60 岁的人
不止日本 新加坡苹果亚洲总部也有在征 台语工程师 只是职缺在香港
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 01:32:00笑死，讲到台语就一堆华国奴崩溃了还在那边酸觉青最好你们口中的觉青看到台语会崩溃喇，高潮都来不及了手机板那边已经有新闻稿了，崩溃的人少讨论还比这边理性
华国奴都出来了 50-60岁? 现在年轻的也这样不是没事干嘛反感 不就一大堆这种人吗 台湾人讲台语其他就被他们列为 ... 华国奴？反正都不是些好词把这些东西全绑在一起 然后跟你们说没有我很开放多元
不肯接受台湾话不只一种的福佬人才崩吧而且不理性在哪？乱扣帽子啊
前面那影片说台语是特定名词而不是指"台湾人的语言"看很多人的发言 完全感受不出来就是
说到台语就一堆人崩溃，尤其不会说的那一群每次看每次笑，有够废
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-28 08:53:00通常发展都是这样：只会讲华语的出来拨，然后客家人出来对号入座更正： 只会讲华语的出来挑拨，福佬族群回骂然后客家人出来对号入座帮坦人家明明也没说客语不是台湾的语言，就在那边喊东喊西其实那些只会讲华语的家伙是希望客家人最好连客家话都不会讲才会从以前的教育都拔掉你们的舌头啦台语目前就是“台湾闽南语”的俗称，你们对这个有意见那台湾华语的俗称“国语”甚至还印在教育用的课本上你们怎么不吵？ 国家语言法明明就规定客语也是国家语言你怎么不吵“难道国语只能是华语”？
只会讲华语现在又是罪了吗？朋友外省三代318也搭两小时车来陪我去，有些把台湾话台湾人反中爱台湾全部綑绑一起，然后说我们很开放没说你们不是台湾的语言，这些人不见得有比较爱台湾啦
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-28 09:03:00因为鼓动你们吵的人，已经帮你们定型“国语就是华语”了只会讲华语当然不是罪，但是不让你讲客家话那就是罪你扯了一堆就是不敢面对为什么你拼命吵“为什么台语专指福佬语”却完全不敢提不敢想 “国语为什么专指华语”这就是问题所在
那你知道为什么不爽了吧 你们跟以前的政府一样在做綑绑 国语绑华语绑中国 台语绑福佬话绑台湾然后还要嘲讽这些有意见的人
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-28 09:11:00你才是在綑绑吧？我讲语言俗称，你把什么爱台湾通通扯进来如果你对台语这个俗称有意见，就不要讲就好了啊
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-28 09:12:00有神经病在扯台湾人就要会讲台语，那就呛我台湾人母语是客语以现在的社会基本上对方都会知所进退
前面华国奴都出来了 不然一开始我有提吗 我也没有要提国语 结果还不提不行
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-28 09:14:00你是华国奴吗？ 你自认是华国奴吗？不是的话干嘛对号入座，这就是我刚刚讲的状况人家就是要你们吵，只会在台语是什么打转最好不要来挑战华语正当性，就是这么简单
一堆人骂 然后说 不不不 我们骂的不是你 不要对号入座 那就继续骂吧 也没啥好讨论了
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-28 09:17:00补充说明：我对台湾华语并没有反感，甚至还是台湾华语罗马拼音的支持以协力者，但是就语言名称来讲，我会认为应该退下
我对各种语言没反感 但我对动不动说人华国奴9.25毛的人很反感 一样住在这还要被审查吗
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-28 09:18:00“国语”，所以我避称国语，但是既然这是台湾人的俗称我也不会阻止台湾人用“国语”称呼“台湾华语”不要对号入座一样可以骂啊“最好是只有华国奴在酸台语啦，我们OO人就是不爽台语怎样”这样不就跳出那个框架了？只是老话一句，你们在吵台湾福佬语能不能叫台语很无聊明明国家语言法规定大家都是国家语言，法律规定耶要吵也该先吵这个吧？
既然你懂国语被绑了华语的感受 那对台语这词你就该懂
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-28 09:27:00我的感受就是台湾人俗称华语为“国语”我尊重同样的台湾人俗称福佬话为“台语”我也尊重我自己避免这样用，但是也不会阻止别人这样用，就这么简单
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 11:56:00反正有人想复兴台语就会有大华语主义者7pupu跳出来崩溃滑坡到客家人原住民身上，殊不知人家台语都讲的轮转的咧对客家人原住民来说台语就是台语，但不是自己的母语
我客语台语都满轮转的，不过台语为工作学的但我其实不太想学啊，又不是我母语，反过来思考台语使用者愿意学客语吗？
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 18:41:00你怎不问1949年台湾人想学北京话吗？我有1/4还是1/8的客家血统，我该把客语当母语吗？台湾的族群复杂程度早就不是用单一族群就能划分了台语，就是台湾最普遍使用的语言，在被华国政府用政令强制改说北京话以前
这是什么声东击西的战术吗？现在有强制你一定要讲北京话！？现在母语是自己不学还怪东怪西吧还1/4、1/8，我0%我都学了你还在拿国民党当救援啊
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2021-01-28 19:04:001947 年台湾人搞不好还真的一堆想学北京话到了 1949 年才发现好像有点糗 :p话我说有认识讲台语的福佬客(应该算) 有尝试学习客家话另外有认识一个面店老板更妙，他是福佬人但是客家话讲得不错
作者:
x69toki (陈安迪)
2021-01-28 19:44:00一个台阅读，十方各表语
我完全鼓励母语，但站在会母语的基础上，我不希望只用一种语言代表台湾，懂？
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 20:13:00你怎么不去看看中国有多少方言，哪个才能代表中国语你对台语有你的见解是你家的事，不要拿来套用在他人对外国人来说台湾就是Chinese 和Taiwanese 而已啊、有些人觉得福佬人不能代表台湾，但是自己可以代表日本人或是其他外国人说吧
别人不能对台语一词有见解只有福佬人可以啊，领教了，你还能代表外国人分得清Chinese和Taiwanese还要我看看“中国”，我他妈管中国干啥→ qoopichu: 啊、有些人觉得福佬人不能代表台湾看到没有，他打从心底认为只有福佬人代表台湾
作者:
u9912114 (NewEra)
2021-01-28 21:59:00一堆恶烂推文
作者:
awerte (seafood)
2021-01-28 22:03:00这也能吵，大脑内建小警总？
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 22:25:00可黏哪还在崩啊崩溃到语无伦次毫无逻辑可言了是你们认为福佬人不能代表台湾，怎么会滑坡到变成我认为福佬人才能代表台湾呢正确来说你们只是反对台语作为台语罢了，扯啥客家原住民的都是幌子这篇明明就是日本人在找台语专精人才你们是怎么可以扯到福佬人去的连文章内容都看不懂的文盲还是别在这边秀下限了
哇，你跟Apple确定过Taiwanese是什么语了吗？如果他们实际上只是想找华语台湾腔会不会很尴尬福佬人当然不能代表台湾阿XD我可没拿其他语当挡箭牌喔，毕竟我客台语都会，不像你只出一张嘴
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 22:55:00不会耶不管他们要找的是台语还是台湾腔都跟你讲的完全不相干最先把客家语和原住民语走进来的不就是你吗你要不要回头看看推文你前面说台语是不是闽南语现在又说你会台语所以你到底是认为台语是台语还是不是台语
我认为闽南语福佬语不能当作台湾语，但福佬霸权坚持闽南语福佬语就是台湾语，你说我能怎么办，不这样讲福佬人不想跟你沟通啊客语闽南语都不能当成“Taiwanese”的不就福佬人吗干打太快，*客语原住民语
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 23:34:00你说你会台语又会客语所以你不就认为客语不是台语了？不攻自破嘛在这边我只看到外国人征求 Taiwanese， 没看到福佬沙文主义者声称 客语和原住民语不是台语， 不晓得你是怎么看到的
哇，逻辑鬼帝喔，来整理下逻辑吧1.讲闽南语福佬语福佬人生气气他们觉得闽南语福佬语就是台语！讲闽南语福佬语他们不知道是哪种语言2.配合他们的逻辑说闽南语福佬语是台语“哇，你觉得闽南语福佬语就是台语，不攻自破！哈！”
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 23:40:00没有啊这边又没有人坚称什么才算是台语， 只有看到台语就崩溃的人
哪边没看到，推文还说崩溃争三小XD推 lycmse55: 台语=闽南语 已经是既定的印象跟事实崩溃争三小XDDD
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 23:42:00而且最先开始扯定义的人就是你 还有脸在那边批斗别人怎么想
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 23:44:00好喔我崩溃你可以得意没关系我不介意不过我觉得大家只是想要笑你崩溃的样子而已
我好奇Taiwanese 是指哪种语言就被说崩溃，问号
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 23:46:00你会这样问不就跟那些 听到大陆就装傻问说是哪个大陆 明知故问一样吗
作者:
qoopichu (非洲边缘鲁蛇)
2021-01-28 23:51:00不知道耶有没有崩溃只有当事人自己最清楚不过网络上就是比谁嘴ㄎㄨㄞㄉ而已嘴快
作者: CHENXOX 2021-01-30 12:39:00
不少人因为（台）语又崩溃了 笑死