Re: [情报] 神作!刺激1995特价中!

楼主: nellyy (皇民爱看日本漫画)   2017-12-30 00:01:50
※ 引述《simei1 (宅明)》之铭言:
: 这部片真的是神作,现在特价190元,喜欢的朋友赶快去买吧!
: 传送门https://goo.gl/ooGb1n
尽管电影在发行后的票房令人失望(预算2,500万美元,票房2,834万美元),
在1994年的奥斯卡金像奖上,本片获得七项提名,包含最佳电影、最佳男主角、
最佳改编剧本、最佳摄影、最佳剪辑、最佳配乐、最佳混音(但最终未能获得任何奖项)
风采全被同年叫好又叫座的《阿甘正传》(Forrest Gump)抢光,最后空手而回。
本片在华人区广为流传的、同时也让人很难以理解的一个译名《刺激1995》,
因为在台湾上映的前一年,引进了一部比较卖座的经典老片-1973年的《The Sting》,
被片商译名为《刺激》,此片荣获1973年多项奥斯卡大奖。
之后1998年又有一部片子《Return To Paradise》因为含有牢狱情节,而被译名为
《刺激1998》。
https://www.youtube.com/watch?v=4wYJWTFPpc4 看底下留言似乎还ok
奇怪这个 刺激1998 怎么没有 1995这么有名勒? 英九救我会跟监牢有关?
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Shawshank_Redemption 中文版
作者: Hertz52 (52赫兹)   2017-12-30 08:25:00
不知道这部只能说你太年轻了 可笑
作者: hrabal (天使 手中的花)   2017-12-30 08:11:00
1995很经典,称神片绝不为过
作者: x2991386 (林壹寺)   2017-12-30 08:11:00
1995神作无误
作者: csebbs (csebbs)   2017-12-30 00:13:00
用过95的都知道98是失败之作 xd
作者: milanbaros (菜鸟GK)   2017-12-30 00:20:00
还有春风化雨1996勒
作者: aral091381 (aral)   2017-12-30 00:39:00
当初1998有翘课去电影院看
作者: u0111259 (Meistersinger)   2017-12-30 01:20:00
和iOS有什么关系?
作者: wtowillie (阿伯伯)   2017-12-30 01:27:00
特价
作者: GuGuLu (GuGuLu)   2017-12-30 01:51:00
这部当年宣传太差
作者: katseng5566 (Yourass)   2017-12-30 02:37:00
这也能洗文
作者: damingli90 (damingli90)   2017-12-30 03:44:00
这啥小废文??
作者: shihhhpin (小小小宏)   2017-12-30 04:18:00
推解释翻译 满多人都不知道译名怎么来但觉得此片有点过誉 是好片但不到神片
作者: philxiao (Sting)   2017-12-30 04:51:00
这一年的奥斯卡最佳影片阵容,可能是史上最豪华的一年阿甘、1995、黑色追缉令,有人说三片在任一年都能拿最佳而且别忘了还有你是我今生的新娘、益智游戏、狮子王…
作者: Doreen1010 (朵琳)   2017-12-30 05:51:00
1995也叫神片?是没看过电影吗?
作者: y0y06a11 (氵留  氵留  王求)   2017-12-30 07:49:00
可以把1995讲到像粪作一样随便一片都屌打 想知道楼上平常都看什么片 进击的巨人吗?
作者: philxiao (Sting)   2017-12-30 07:49:00
刺激1995&阿甘正传我都很爱,而对我来说1995是神片没错刺激1995启发了我对自由的追求,可以说成为一生的价值观
作者: hoos891405 (我也许把你忘记)   2017-12-30 07:59:00
1995明明就很经典
作者: xjtaiji   2017-12-30 09:29:00
感谢分享,神片
作者: airback (阿泰)   2017-12-30 09:44:00
某楼果然是没看过电影.井底之蛙
作者: wafer (蜥蜴庆典)   2017-12-30 11:15:00
第一次看1995没有特别感觉,后来再看真的觉得不错尤其是放莫札特那段,的确会被感动当初阿甘还是进电影院看,不过比较喜欢费城
作者: kashy (kashy)   2017-12-30 11:16:00
这部超神! 看了三四次! 但朋友都不太知道这部 8年级推个
作者: jatj   2017-12-30 11:26:00
井底之蛙躲起来不敢呛了哦 呵呵
作者: xbox1 (插爸万)   2017-12-30 11:55:00
演技 剧情算精彩 但是尚不足以用神来形容
作者: saurik (Jay Freeman)   2017-12-30 12:13:00
这部每次重播 我还是都会看完,明明看过n遍了
作者: okami (小枫)   2017-12-30 13:05:00
每次重播都会重看一次+1 然后偶尔还会在Netflix重温XDDD
作者: Tristan0918 (Tristan)   2017-12-30 13:23:00
真的神作
作者: hsin1207 (hsin1207)   2017-12-30 14:41:00
我认同这部电影的确是不错,但你是不是走错版了
作者: vaper (风雨飘摇的世代)   2017-12-30 17:06:00
楼上真知
作者: n61208 (Kershaw)   2017-12-30 20:25:00
跟iOS无关
作者: DJony (乐透王)   2017-12-30 22:08:00
IMDB长年第一名,值得购入!
作者: Delisaac (Time waits for no one.)   2017-12-30 22:41:00
洗文给嘘
作者: mikebibby589 (必)   2017-12-30 23:02:00
95神片
作者: orangeccc (喵喵)   2017-12-31 00:08:00
当年有进电影院看阿甘,真的十分感动,1995真的因为因为中译名称错过,后来在电影台惊艳,2部都是转到就会停下来看的经典,还从DVD收到蓝光XD
作者: wavel (风平浪静)   2016-01-02 08:10:00
神作推
作者: coollonger (转角遇到旺~)   2016-01-03 11:57:00
神作

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com