楼主:
MACHI ( 一瓶秋水一炉香 )
2023-01-09 22:56:31有一种花,我们叫它做燕子花,
它怕雨也怕冷,像许多花一样;
但是,只要太阳刚把脸露一下,
它又会开放,欢乐得犹如太阳。
当一阵阵的冰雹从天上打来,
狂风吹得林木绿野一片凄凉,
我常见它缩拢起来避免伤害--
严严地护住自己,像休息一样。
最近一个风雨天,我走过这花;
它虽模样有异,我却认了出来--
它竖立在那儿,任凭狂风吹打,
像个牺牲呈现于暴风雨祭台。
我停住脚步,心中喃喃自语 :
"这不是它勇敢、不是它的志向;
它不爱寒冷,也不想招风惹雨;
而是因为它老了,不得不这样。"
"阳光雨露已难使它含笑盈盈;
它已无能为力,因为它已枯凋;
于是色褪又香销,枝叶就僵硬,"
郁闷中,我为它的变老而微笑。